「脳波」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そのようなそうそうたる面々の中では、私の出る幕などはございません。

그러한 쟁쟁한 면면 속에서는, 제가 나설 일 따위는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その後状況はどうですか。

그 후 상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

そのように思うことはなかった。

그렇게 생각하지는 않았다. - 韓国語翻訳例文

こちらの状況は如何でしょうか？

이쪽 상황은 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文

今日の夕方は寒くなるでしょう。

오늘 저녁은 추워질 것입니다. - 韓国語翻訳例文

そのような研究は非常に稀だ。

그런 연구는 매우 드물다. - 韓国語翻訳例文

どうやらこれは現実のようだ。

아무래도 이건 현실 같다. - 韓国語翻訳例文

鯵は海の中間層を回遊する。

전갱이는 바다의 중산층을 회유한다. - 韓国語翻訳例文

タバコを吸うのは良くないと思う。

나는 담배를 피우는 것은 좋지 않다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その報告は本当だそうです。

그 보고는 진짜인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

近頃の暑さにはもううんざりだよ。

요즘 더위에는 이제 싫증이 나. - 韓国語翻訳例文

通常、品薄株の品借り料は高い。

보통, 품귀주의 품대료는 높다. - 韓国語翻訳例文

人間であるとはどういうことなのだ？

인간이라는 것은 어떤것입니까? - 韓国語翻訳例文

次の停車駅は、東京駅でしょう。

다음 정차역은, 도쿄역이겠지요. - 韓国語翻訳例文

そちらの状況はどうなっていますか。

그쪽 상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

ABCは次のうちいずれかを要求する。

ABC는 다음 중 어느것을 요구한다. - 韓国語翻訳例文

それらは何が違うのでしょうか？

그것들은 무엇이 다른 것일까요? - 韓国語翻訳例文

ということでこの議題は終了です。

그래서 이 의제는 종료입니다. - 韓国語翻訳例文

一部の人は～と言うでしょう。

일부 사람은 ~라고 하겠죠. - 韓国語翻訳例文

この資料は印刷が必要でしょうか。

이 자료는 인쇄가 필요할까요? - 韓国語翻訳例文

彼は情報収集の専門家である。

그는 정보 수집의 전문가이다. - 韓国語翻訳例文

この質問はどういう意味ですか？

이 질문은 어떤 의미입니까? - 韓国語翻訳例文

これはどうやって使うのですか。

이것은 어떻게 사용하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

景気後退の傾向は続きそうだ。

경기 후퇴 경향은 계속될 것 같다. - 韓国語翻訳例文

自分の母についてどう思う？

당신은 당신의 어머니에 대해서 어떻게 생각해? - 韓国語翻訳例文

今日は授業を行うのですか？

오늘은 수업을 하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

相互の不信は誤解を生んでしまう。

상호 불신은 오해를 낳고 만다. - 韓国語翻訳例文

その症状は熱中症に似ていた。

그 증상은 열중증과 닮아 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は適応障害の兆候を示した。

그는 적응장애의 징후를 보였다. - 韓国語翻訳例文

今日の授業は休講になります。

오늘 수업은 휴강입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはその机を買うだろう。

당신은 그 탁자를 살 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼の運動量は不十分です。

그의 운동량은 불충분합니다. - 韓国語翻訳例文

今月の売れ筋商品はなんだろう。

이달의 잘 팔리는 상품은 무엇일까? - 韓国語翻訳例文

なんであなたはこういうことをするの？

왜 당신은 이런 것을 해? - 韓国語翻訳例文

これはいったいどうなるのだろう？

이것은 대체 어떻게 되는 것일까? - 韓国語翻訳例文

あなたの願いは叶うでしょう。

당신의 소원은 이루어지겠지요. - 韓国語翻訳例文

彼は会社の重要ポストを狙う。

그는 회사의 중요한 직위를 노린다. - 韓国語翻訳例文

私の夫は病気で療養中です。

제 남편은 병으로 요양 중입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は朝の方が寒いだろう。

오늘은 아침이 더 추울 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼はどうしようもないのんだくれだ。

그는 어떻게 할 수 없는 주정뱅이이다. - 韓国語翻訳例文

太郎、上司との会議はどうでしたか？

타로, 상사와의 회의는 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

政治上のうそは正当化され得ない。

정치상의 거짓말은 정당화될 수 없다. - 韓国語翻訳例文

これはいったいどうなるのだろう？

이건 대체 어떻게 되는걸까? - 韓国語翻訳例文

最近仕事のほうはどうですか。

요즘 일은 어떤가요? - 韓国語翻訳例文

彼は史上最高の右腕投手だ。

그는 사상 최고의 우완 투수이다. - 韓国語翻訳例文

今は最悪の状況だと思う。

지금은 최악의 상황이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それは相談の上で決めましょう。

그것은 상담 후에 정합시다. - 韓国語翻訳例文

それを聞くのはもううんざりです。

그것을 듣는 것은 이제 질색입니다. - 韓国語翻訳例文

少年は浮浪児のように見えた。

소년은 부랑아처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

太郎は、その時嬉しそうに見えた。

타로는, 그때 기뻐 보였다. - 韓国語翻訳例文