「脳死」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼はその案件を検討している。

그는 그 안건을 검토하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今回の案件を担当しております。

이번의 안건을 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、その用紙を送りました。

오늘, 그 용지를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

卓球の講習会を受けた。

나는 탁구 강습회를 들었다. - 韓国語翻訳例文

これはそれに対応したものです。

이것은 그것에 대응한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これはどの商品に該当しますか。

이것은 어느 상품에 해당합니까? - 韓国語翻訳例文

当社では部品の内製化を開始した。

당사에서는 부품의 내재화를 개시했다. - 韓国語翻訳例文

この文章に感動しました。

저는 이 문장에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

この文章を読み、感動しました。

저는 이 문장을 읽고, 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

そろそろ夕食じゃないの？

슬슬 저녁 시간 아냐? - 韓国語翻訳例文

皆様のおかげで無事終了しました。

여러분 덕분에 무사히 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその砂場を利用している。

그는 그 모래밭을 이용하고 있다. - 韓国語翻訳例文

会議の招集をかけてください。

회의 소집을 해주세요 - 韓国語翻訳例文

興行収入10億円以上の映画

흥행 수입 10억엔 이상인 영화 - 韓国語翻訳例文

以下の書類を受領した。

나는 아래의 서류를 수령했다. - 韓国語翻訳例文

今後どのような投資をしますか？

당신은 앞으로 어떤 투자를 할 겁니까? - 韓国語翻訳例文

彼は呼吸困難のため死亡した。

그는 호흡 곤란으로 사망했다. - 韓国語翻訳例文

彼は全部の矢を中心部に当てた。

그는 모든 화살을 중심부에 맞췄다. - 韓国語翻訳例文

この夏、大学入試があった。

이번 여름, 나는 대학 입시가 있었다. - 韓国語翻訳例文

それは昼食の後になる予定だ。

그것은 점심 후로 될 예정이다. - 韓国語翻訳例文

この写真からあなたを連想した。

나는 이 사진에서 당신을 연상했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家族が親切で感動した。

나는 당신 가족이 친절해서 감동했다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおじいさんは教師でしたか。

당신의 할아버지는 교수였습니까? - 韓国語翻訳例文

でもあの日本当に緊張しました。

그래도 그날 저는 정말 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文

上司から部下へのプレッシャー

상사에게서 부하로의 압박 - 韓国語翻訳例文

君は役のために礼装した。

너는 역할을 위해서 예복을 입었다. - 韓国語翻訳例文

私の名前は山田太郎と申します。

제 이름은 야마다 타로라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

産業安全標識の理解

산업 안전표지의 이해 - 韓国語翻訳例文

映画の上演が中止された。

영화의 상영이 중단되었다. - 韓国語翻訳例文

それは数週間この状態にある。

그것은 몇 주간 이 상태에 있다. - 韓国語翻訳例文

ご高配のほどお願い申し上げます。

각별한 배려에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

全ての項目に記入して下さい。

모든 항목에 기입해 주세요. - 韓国語翻訳例文

今日は疲れたので、勉強しない。

오늘은 피곤하니까, 공부 안 한다. - 韓国語翻訳例文

夕食の食材を買いに行く。

저녁밥 식자재를 사러 간다. - 韓国語翻訳例文

歴史の反啓蒙主義的解釈

역사의 반 계몽주의적 해석 - 韓国語翻訳例文

オルドビス紀の動植物相

오르도비스기의 동식물 모양 - 韓国語翻訳例文

ガソリンの価格が高騰しました。

휘발유 가격이 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文

このスイッチは調子が悪いですか？

이 스위치는 상태가 나쁩니까? - 韓国語翻訳例文

私のパソコンはどうも調子が悪い。

내 컴퓨터는 아무래도 상태가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

この質問に回答してください。

이 질문에 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の両親は毎回助けてくれます。

저의 부모님은 매일 도와줍니다. - 韓国語翻訳例文

英単語を暗記するのに苦労した。

나는 영어 단어를 암기하는데 고생했다. - 韓国語翻訳例文

この事故で乗客は全員死亡した。

이 사고로 승객은 전원 사망했다. - 韓国語翻訳例文

先代のやり方を踏襲する。

선대의 방식을 답습하다. - 韓国語翻訳例文

その映画にとても感動しました。

저는 그 영화에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

その帽子はカラフルでかわいい。

그 모자는 화려해서 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

その値は少し変動している。

그 값은 조금 변동하고 있다. - 韓国語翻訳例文

夕食の準備で忙しいです。

저녁 식사 준비로 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

その計画は結果として成功した。

그 계획은 결과적으로 성공했다. - 韓国語翻訳例文

私の家族と夕食でもいかがですか？

우리 가족과 저녁이라도 어떠세요? - 韓国語翻訳例文