「脱胎」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ニトロサミンは発がん性物質だ。

니트로사민은 발암성 물질이다. - 韓国語翻訳例文

産婆は妊婦にとって必要不可欠だ。

산파는 임산부에게 있어 필수 불가결하다. - 韓国語翻訳例文

それについてまだ分かりませんか？

그것에 대해서 아직 모르겠습니까? - 韓国語翻訳例文

その赤ん坊は三つ口だった。

그 아기는 언청이였다. - 韓国語翻訳例文

いつか暇な時に遊びに来てください。

언젠가 한가할 때 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文

今夜の満月は特別にきれいだ。

오늘 저녁의 보름달은 특히 예쁘다. - 韓国語翻訳例文

そこはかつて浅い海だった。

그곳은 예전부터 얕은 바다였다. - 韓国語翻訳例文

一つだけ悔いが残っています。

저는 한 가지 후회가 남아 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ミスをしないように気をつけてください。

실수하지 않도록 조심하세요 - 韓国語翻訳例文

私たちは1人ずつ川船に乗り込んだ。

우리는 한명씩 나룻배에 올라탔다. - 韓国語翻訳例文

私にゆで卵をいくつかください。

제게 삶은 달걀을 몇 개 주세요. - 韓国語翻訳例文

成果は自然とついてくるだろう。

성과는 자연스럽게 따라올 것이다. - 韓国語翻訳例文

事実は全く別の事柄だった。

사실은 전혀 다른 사안이었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの意向に従うつもりだ。

나는 당신의 의향에 따를 생각이다. - 韓国語翻訳例文

二人とも調子に乗ったやつだ。

둘 다 까불거리는 놈들이다. - 韓国語翻訳例文

空気は均質な混合物だ。

공기는 균질한 혼합물이다. - 韓国語翻訳例文

いつまでも元気でいてください。

언제까지나 건강하세요. - 韓国語翻訳例文

あなたは何時だと都合が良いですか？

당신은 몇 시가 형편이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

東京に引っ越すつもりだ。

나는 동경에 이사할 생각이다. - 韓国語翻訳例文

まだ明日働くつもりですか？

아직도 내일 일할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

今日もずっと家にいるつもりだ。

오늘도 계속 집에 있을 생각이다. - 韓国語翻訳例文

だから私は傷つかなければならない。

그래서 나는 상처받아야 한다. - 韓国語翻訳例文

渋谷はいつも人でにぎやかだ。

시부야는 언제나 사람으로 붐빈다. - 韓国語翻訳例文

私には彼はくだらないやつに見える。

나에게는 그가 시시한 놈으로 보인다. - 韓国語翻訳例文

いつか日本にきてくださいね。

언젠가 일본에 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

気をつけて旅行してください。

조심히 여행하세요. - 韓国語翻訳例文

このような売値で成り立つのだろうか？

이런 판매가격으로 장사가 되는 걸까? - 韓国語翻訳例文

だから今日中にやるつもり。

그래서 오늘 중에 할 생각. - 韓国語翻訳例文

私も祭に連れてってください。

저도 축제에 데려가 주세요. - 韓国語翻訳例文

暑い日は当分続くそうだ。

더운 날은 당분간 계속될 것 같다. - 韓国語翻訳例文

いつから彼のこと好きだったのですか。

언제부터 그가 좋아진 건가요? - 韓国語翻訳例文

いつ頃それを実装できるだろうか？

언제쯤 그것을 실제로 장착할 수 있을까? - 韓国語翻訳例文

まだもう一つお願いがあります。

아직 한 가지 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさん親孝行するつもりだ。

나는 효도를 많이 할 생각이다. - 韓国語翻訳例文

満州事変について教えてください。

만주 사변에 관해서 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女の髪の毛はいつも綺麗だ。

그녀의 머리는 항상 예쁘다. - 韓国語翻訳例文

健康に気をつけて頑張ってください。

당신은 건강에 주의하고 힘내세요. - 韓国語翻訳例文

私の夢は普通の仕事に就く事だ。

내 꿈은 평범한 일을 하는 것이다. - 韓国語翻訳例文

いつでも気軽にメールしてください。

언제든지 편하게 메일 해주세요. - 韓国語翻訳例文

今は駐車しないつもりだ。

지금은 주차하지 않을 생각이다. - 韓国語翻訳例文

私は高血圧だが併存症はない。

나는 고혈압이지만 병존증은 없다. - 韓国語翻訳例文

服をつかんで引っ張らないでください。

옷을 잡고 당기지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

私はいつの間にか眠り込んだ。

나는 어느새 푹 잠이 들었다. - 韓国語翻訳例文

寒いのでエアコンをつけてください。

추우니 에어컨을 켜주세요. - 韓国語翻訳例文

もう絶対に嘘だけはつかないで。

이제 절대로 거짓말만큼은 하지 마. - 韓国語翻訳例文

彼は生まれつきのナルシストだ。

그는 타고난 나르시스트이다. - 韓国語翻訳例文

自分勝手な行動を慎んだ。

나는 이기적인 행동을 자제했다. - 韓国語翻訳例文

そらせ板の1つが破損しているようだ。

유도판의 1개가 파손된 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼は決して嘘をつかない人だ。

그는 결코 거짓말을 하지 않는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

やっと見つけた下宿先だった。

겨우 발견한 하숙집이었다. - 韓国語翻訳例文