「脱窒」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そろそろ疲れが出てきたようだ。

나는 슬슬 피곤이 나온 것 같다. - 韓国語翻訳例文

私の夢を実現してください。

제 꿈을 실현해주세요. - 韓国語翻訳例文

その荷物の梱包を始めてください。

당신은 그 화물의 포장을 시작해주세요. - 韓国語翻訳例文

空いてるところをお使いください。

비어 있는 곳을 사용해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

彼の態度は失礼だったと思う。

그의 태도는 실례였다고 나는 생각한다. - 韓国語翻訳例文

添付の書類をご提出ください。

당신은 첨부 서류를 제출해 주세요. - 韓国語翻訳例文

学校は10月に開校されるだろう。

학교는 10월에 개교될 것이다. - 韓国語翻訳例文

定期預金の利率を教えてください。

정기 예금 이율을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

近頃の暑さにはもううんざりだよ。

요즘 더위에는 이제 싫증이 나. - 韓国語翻訳例文

その前に質問させてください。

그전에 질문하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

必要に応じてお持ちください。

필요에 맞게 가져가세요. - 韓国語翻訳例文

それは不適切なサンプリングだ。

그것은 부적절한 샘플링이다. - 韓国語翻訳例文

編集著作権の尊重が必要だ。

편집 저작권의 존중이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

捕まった痴漢は未成年だった。

붙잡힌 치한은 미성년자였다. - 韓国語翻訳例文

何かを作るという仕事が好きだ。

나는 뭔가를 만드는 일을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

今日は一日中退屈だった。

나는 오늘은 하루 종일 지루했다. - 韓国語翻訳例文

実は彼女はアメラシアンだ。

사실은 그녀는 미국과 아시아 혼혈이다. - 韓国語翻訳例文

そこまで行くのはかなり退屈な旅だ。

거기까지 가는건 꽤 지루한 여행이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は思い上がった俗物だ。

그는 잘난 체하는 속물이다. - 韓国語翻訳例文

彼はゲートルとブーツを脱いだ。

그는 각반과 부츠를 벗었다. - 韓国語翻訳例文

当社は縦の関係の強い会社だ。

당사는 수직 관계가 강한 회사다. - 韓国語翻訳例文

この産業開発はまだ途中です。

이 산업 발전은 아직 도중입니다. - 韓国語翻訳例文

雨はあと数時間続くだろう。

비는 앞으로 몇 시간 동안 계속될 것이다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんに宜しくお伝えください。

스즈키 씨에게 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

この薬は猫に使うためのものだ。

이 약은 고양이에게 사용하기 위한 것이다. - 韓国語翻訳例文

そこに着いたら私に教えてください。

그곳에 도착하면 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

私達は品質に徹底的にこだわる。

우리는 품질을 철저히 고집한다. - 韓国語翻訳例文

こだわりの素材を使った料理。

엄선한 소재를 사용한 요리. - 韓国語翻訳例文

健康でいることが大切だと思った。

건강하게 있는 것이 중요하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

健康なことが大切だと思った。

건강한 것이 중요하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

僕を焼き肉屋に連れて行ってください。

저를 고깃집에 데려가 주세요. - 韓国語翻訳例文

私は警察官になる運命だった。

나는 경찰관이 될 운명이었다. - 韓国語翻訳例文

もう一点質問させてください。

또 한 가지 질문하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は２ヶ月入院しているそうだ。

그는 2개월 입원하고 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文

適切にご使用いただくために。

적절하게 사용하실 수 있도록. - 韓国語翻訳例文

原文にできるだけ忠実に意訳する。

원문에 최대한 충실하게 의역한다. - 韓国語翻訳例文

その荷物はまだ届かない。

그 짐은 아직 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

その人の使う言語は英語だった。

그 사람이 쓰는 언어는 영어였다. - 韓国語翻訳例文

教科書をノートに写してください。

교과서를 노트에 베껴주세요. - 韓国語翻訳例文

美しいフクシャの花が満開だった。

아름다운 후크시아 꽃이 만개했다. - 韓国語翻訳例文

定期預金の利率を教えてください。

정기예금의 이율을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

何を使えばよいか教えてください。

무엇을 쓰면 좋을지 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

それは突然の出費だった。

그것은 갑작스러운 지출이었다. - 韓国語翻訳例文

それは議論の余地のない真実だ。

그것은 논의의 여지가 없는 진실이다. - 韓国語翻訳例文

それはまるで祭りの時みたいだね。

그것은 마치 축제 때 같았어. - 韓国語翻訳例文

その質問に回答してください。

당신은 그 질문에 대답해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は筋金入りの実用主義者だ。

그녀는 확고한 실용 주의자다. - 韓国語翻訳例文

彼は祈祷書の一節を読んだ。

그는 기도서의 한 구절을 읽었다. - 韓国語翻訳例文

荷物を持っていってください。

짐을 가지고 가 주세요. - 韓国語翻訳例文

劇に出演させていただきます。

연극에 출연하겠습니다. - 韓国語翻訳例文