「脊髓瘤」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

何故この部品を変更したのですか？

당신은 왜 이 부품을 변경한 건가요? - 韓国語翻訳例文

この動物はいつも群れで行動する。

이 동물은 항상 무리로 행동한다. - 韓国語翻訳例文

この文章を今のまま残したい。

나는 이 문장을 이대로 남기고 싶다. - 韓国語翻訳例文

分類されることの困難性

분류되는 것의 어려움 - 韓国語翻訳例文

そこに7時30分頃に着きました。

저는 그곳에 7시 30분쯤에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

このブランドは非常に高価である。

이 브랜드는 매우 고가이다. - 韓国語翻訳例文

これは私が自分で運びます。

이것은 제가 직접 옮깁니다. - 韓国語翻訳例文

こちら側の部品を交換してください。

이쪽의 부품을 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文

このブースの使用を申し込みたい。

이 부스의 사용을 신청하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

神戸大学外国語学部外国語学科

고베대학 외국어부 외국어학과 - 韓国語翻訳例文

この部品は１年間交換不要です。

이 부품은 1년간 교환 불필요합니다. - 韓国語翻訳例文

後頭部の骨相学的な構成

후두부의 골상학적인 구성 - 韓国語翻訳例文

外国の文化を知ることが好きです。

저는 외국 문화를 알아가는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

この文章を校正してもらえますか？

이 문장을 교정해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

文からこれらの言葉を抜き出しなさい。

글로부터 그들의 말을 골라내시오. - 韓国語翻訳例文

これでは当分は旅行に行けない。

이것으로는 나는 당분간은 여행을 갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文

1分でそこに行く事が出来る。

나는 1분 안에 그곳에 갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文

他国の文化に触れることができた。

나는 다른 나라의 문화에 접할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

ウェブブラウザの目的はHTML文書を読み込み、それをウェブページとして表示することだ。

웹 브라우저의 목적은 HTML 문서를 읽고, 그것을 웹 페이지로 표시하는 것이다. - 韓国語翻訳例文

株価が金利に大きな影響を受ける株のことを金利敏感株と呼びます。

주가가 금리에 큰 영향을 받는 주식을 '금리 민감주'라고 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

外部の顧客だけでなく、他部門などの内部顧客も重視する必要がある。

외부 고객뿐만 아니라, 다른 부문 등의 내부 고객도 중시할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

この部分に入力するときは、以上のことを理解しておくこと。

이 부분에 입력할 때는, 이상의 것을 이해해 둘 것. - 韓国語翻訳例文

高校の同級生と久しぶりに飲みに行きました。

고등학교 동창과 오랜만에 술 마시러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

そこでどんな科目を学ぶつもりですか？

그곳에서 어떤 과목을 배울 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

この本は、あなたに数学を学ぶ面白さを教えてくれます。

이 책은, 당신에게 수학을 배우는 재미를 알려줍니다. - 韓国語翻訳例文

この本を読めば数学を学ぶ面白さがわかるよ。

이 책을 읽으면 수학을 배우는 재미를 알 수 있어. - 韓国語翻訳例文

たぶん彼はこの状況を嬉しく思っているだろう。

아마 그는 이 상황을 기쁘게 생각하고 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

高校では身につける知識が偏らないよう幅広く学ぶ。

고등학교에서는 습득하는 지식이 치우치지 않도록 폭넓게 배운다. - 韓国語翻訳例文

このスポンジは独立気泡なので、水によく浮かぶ。

이 스펀지는 독립 기포이기 때문에, 물에 잘 떠오른다. - 韓国語翻訳例文

それは食べるだけでなく遊ぶこともできる。

그것은 먹는 것뿐만이 아니라 놀 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

素晴らしい歴史を学ぶことができます。

당신은 훌륭한 역사를 배울 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎は英語を学ぶことに興味を持っている。

타로는 영어를 배우는 것에 관심이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで英会話を楽しく学ぶことができた。

나는 당신 덕분에 영어 회화를 신나게 배울 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに食べるたこ焼きは美味しいです。

오랜만에 먹는 다코야키는 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

人に頼らず、できることは全部、自分で成し遂げる。

사람에게 의지하지 않고, 할 수 있는 것은 전부, 스스로 이루어 낸다. - 韓国語翻訳例文

チョコレートでコーティングした砂糖をまぶしたアーモンド

초콜릿을 입힌 설탕을 묻힌 아몬드 - 韓国語翻訳例文

彼から学ぶことの楽しさを教えてもらった。

나는 그에게 배움의 즐거움을 배웠다. - 韓国語翻訳例文

あなたはもっと高く飛ぶことができる。

당신은 더욱 높이 날 수 있다. - 韓国語翻訳例文

技術的な部分で何か確認することはありますか？

기술적인 부분에서 뭔가 확인할 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

百種類以上の中から選ぶことができる。

수백 종류 이상 중에서 선택할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

下にある箱は上の箱の重みで押しつぶされている。

아래에 있는 상자는 윗 상자의 무게 때문에 찌부러진다. - 韓国語翻訳例文

花婿さんは、たぶん結婚式に遅れたと思います。

신랑은, 아마 결혼식에 늦었다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は快適な自宅で過ごすことを選ぶ。

그는 쾌적한 집에서 지내는 것을 선택하다. - 韓国語翻訳例文

このプロジェクトは十分な内部収益率を達成できる。

이 프로젝트는 충분한 내부 수익률을 달성할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

半年ぶりにこのサイトにアクセスしました。

저는 반년 만에 이 사이트에 접속했습니다 - 韓国語翻訳例文

この部分は中細の筆で塗ると良い。

이 부분은 중간 굵기의 붓으로 칠하면 좋다. - 韓国語翻訳例文

私の友達の大部分はこの街に住んでいます。

제 친구의 대부분은 이 동네에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はこの生物物理学会の会員だ。

그는 이 생물 물리 학회의 회원이다. - 韓国語翻訳例文

私にとってこの部分はとても重要かつ難しかった。

나에게 이 부분은 매우 중요하고도 어려웠다. - 韓国語翻訳例文

あなたがその時計を選ぶことを提案します。

저는 당신이 그 시계를 고르기를 제안합니다. - 韓国語翻訳例文