「胴椎」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

どうやらあれは彼らしい。

아무래도 그건 그인 것 같다. - 韓国語翻訳例文

どうしてもそれが欲しい。

나는 어떻게 해서든 그것이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

どうして楽しいのですか？

어째서 즐거운 겁니까? - 韓国語翻訳例文

どうぞご試飲ください。

시식을 해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はどうやら忙しいらしい。

그는 아무래도 바쁜 것 같다. - 韓国語翻訳例文

どういう写真が好ましいですか？

당신은 어떤 사진을 선호합니까? - 韓国語翻訳例文

それはどう考えてもおかしい。

그것은 어떻게 생각해도 이상하다. - 韓国語翻訳例文

一体私にどうして欲しいの？

도대체 당신은 나에게 왜 원하는 거야? - 韓国語翻訳例文

やましいことが無いから堂々とする。

꺼림칙한 일이 없으니까 당당하다. - 韓国語翻訳例文

どうして最近忙しいのですか？

왜 최근 바쁜 것입니까? - 韓国語翻訳例文

新しい職場環境はどうですか。

새로운 직장환경은 어떠세요? - 韓国語翻訳例文

私にどうして欲しいのですか。

제가 어떻게 했으면 좋겠는 건가요. - 韓国語翻訳例文

私にどうして欲しいんですか？

내가 어떻게 해줬으면 하나요? - 韓国語翻訳例文

どうして世界は美しいのだろう。

왜 세상은 아름다운 것일까? - 韓国語翻訳例文

あなたにふさわしいかどうか不安です。

저는 당신에게 어울릴지 아닐지 불안합니다. - 韓国語翻訳例文

寒さ厳しい折、どうぞご自愛下さい。

추위가 심해질 때, 몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文

それが正しいかどうかを知りたい。

나는 그것이 올바른지 아닌지를 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

すばらしい洞察力でしょ？

굉장한 통찰력이지? - 韓国語翻訳例文

すばらしい洞察力でしょ？

대단한 통찰력이지? - 韓国語翻訳例文

新しい施設を稼働した。

새로운 시설을 가동했다. - 韓国語翻訳例文

欲しい道具はありますか？

갖고 싶은 도구는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

厳しい指導のもとで

엄격한 지도하에서 - 韓国語翻訳例文

この動作は正しいのか？

이 동작은 맞는 건가? - 韓国語翻訳例文

激しい運動を伴う。

격렬한 운동을 동반하다. - 韓国語翻訳例文

激しい運動をしましたか？

격한 운동을 했습니까? - 韓国語翻訳例文

貴方の行動は正しい。

당신의 행동은 옳다. - 韓国語翻訳例文

激しい運動をした。

심한 운동을 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの新しい髪型について、同僚の評判はどうですか？

당신의 새로운 머리 모양에 대해서, 동료의 평판은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

寒さ厳しい折、どうぞご自愛下さい。

추위가 심한 시기이오니, 아무쪼록 몸 조심하십시오. - 韓国語翻訳例文

私はあなたにふさわしいかどうか不安です。

저는 당신에게 어울리는지 어떤지 불안합니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの文章が正しいかどうか分かりません。

나는 이 문장이 정확한지 아닌지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

どうやら誰かがこれを見ているらしいです。

어쩐지 누군가가 이것을 보고 있다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

どうやら誰かがこれを読んでいるらしいです。

어쩐지 누군가가 이것을 읽고 있다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

どうして私にそんなに優しいのですか？

당신은 왜 제게 그렇게 상냥한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

私の認識が正しいかどうか確認させて下さい。

제 인식이 맞는지 아닌지 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

どうしてあなたは私たちの会社に詳しいのですか？

어째서 당신은 저희 회사에 대해서 잘 알고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

どういった情報が欲しいのか教えて下さい。

어떤 정보를 원하는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

どうぞおいしい食べ物を食べて帰ってください。

맛있는 음식을 먹고 가세요. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを解析してくれるかどうか教えて欲しい。

당신이 그것을 해석해줄지 아닐지 알려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

正しい言葉を使えているかどうかもわかりません。

바른 말을 쓰고 있는지 아닌지도 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

どうやら彼はその会社の管理職らしい。

아무래도 그는 그 회사의 관리직인 것 같다. - 韓国語翻訳例文

しかし堂々と振る舞うことは難しい。

하지만 당당하게 있는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

どうやら、私の郵便物が盗難にあったらしい。

아무래도, 내 우편물이 도난당한 것 같다. - 韓国語翻訳例文

エアコンが壊れてるかどうか調べてほしい。

에어컨이 고장 났는지 아닌지 알아봐주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

その道路に新しい歩道橋がかかった。

그 도로에 새로운 육교가 생겼다. - 韓国語翻訳例文

どうか私にメールで招待状を送ってほしい。

부디 저에게 초대장을 메일로 보내주셨으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれをこの日までにはどうしても欲しいです。

우리는 그것을 이날까지는 무슨 일이 있어도 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の足の痛いのはどうやら治ったらしい。

그의 다리 통증은 아무래도 가라앉은 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼の膝の痛いのはどうやら治ったらしい。

그의 무릎 통증은 아무래도 가라앉은 것 같다. - 韓国語翻訳例文

食べてみないことには、おいしいかどうかわからない。

먹어 보지 않고서는, 맛있는지 어떤지 모른다. - 韓国語翻訳例文