意味 | 例文 |
「胎位」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
大切な友達を見つけたい。
소중한 친구를 찾고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたも行けることを願っています。
당신도 가기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
人々は幼いころから英語を学ぶ。
사람들은 어릴 적부터 영어를 배운다. - 韓国語翻訳例文
寸法と色を承認してください。
치수와 색을 승인해주세요. - 韓国語翻訳例文
熱中症に注意してください。
열사병에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
頑健性は一貫性から生じる。
견고성은 일관성에서 생긴다. - 韓国語翻訳例文
画面は現在の数値を示している。
화면은 현재의 수치를 나타내고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は美しいと言える。
그녀는 아름답다고 말할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
我々は最後まで戦い続ける。
우리들은 최후까지 계속 싸울것이다. - 韓国語翻訳例文
30分後には彼は会話を忘れていた。
30분 후에는 그는 회화를 잊고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私にはそこへ行く権限がない。
나는 그곳에 갈 권한이 없다. - 韓国語翻訳例文
製造部を担当しています。
저는 제조부를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
誰の電話応対が最も良いですか。
누구의 전화대응이 가장 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
毎日何を食べていますか。
당신은 매일 무엇을 먹고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これはまだ確定情報ではない。
이것은 아직 확정 정보가 아니다. - 韓国語翻訳例文
それと、追加注文したいんですが。
그리고, 추가 주문 하고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文
どうして世界は美しいのだろう。
왜 세상은 아름다운 것일까? - 韓国語翻訳例文
その後、機械の調子はいかがですか?
그 후, 기계의 상태는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
その店の主人は若い女性だ。
그 가게의 주인은 젊은 여자다. - 韓国語翻訳例文
その点で、大変だろうと思います。
그 점에서, 저는, 당신은, 힘들 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
その日はとても楽しい一日でした。
그날은 정말 즐거운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
その日程は私も知らないです。
그 일정은 저도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
それについてはまだ調整中です。
그것에 대해서는 아직 조정 중입니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても音色がきれいだった。
그것은 정말 음색이 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文
それは既に支払日を過ぎています。
그것은 이미 지불일을 넘기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは今後決定していきます。
그것은 앞으로 결정하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は平日は7:00頃に起きています。
저는 평일은 7:00 정도에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
私は本日付けで異動いたしました。
저는 오늘 날짜로 이동했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は毎日早く寝なければならない。
나는 매일 일찍 자야 한다. - 韓国語翻訳例文
私も一度それを食べてみたい。
나도 한 번 그것을 먹어보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私達はこの出会いを大切にします。
우리는 이 만남을 소중하게 여깁니다. - 韓国語翻訳例文
9月20日に再開される予定。
9월 20일에 재개될 예정. - 韓国語翻訳例文
登録人数に制限はない。
등록 인원 제한은 없다. - 韓国語翻訳例文
工場内の災害防止システム
공장 내의 재해 방지 시스템 - 韓国語翻訳例文
彼は私の1.5倍背が高い。
그는 내 1.5배 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
彼は胃癌のため治療を受けている。
그는 위암으로 인해 치료를 받고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの兄弟と私は仲がよい。
당신의 형제와 나는 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文
イタリアに来てどのくらい経ちますか?
당신은 이탈리아에 와서 어느 정도 지났습니까? - 韓国語翻訳例文
どんな専門性を発揮したいですか?
당신은 어떤 전문성을 발휘하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
営業マンになるべきではない。
당신은 영업맨이 되어야 하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
辛い食べ物は平気ですか?
당신은 매운 음식은 먹을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼の出身を軽視しない。
그의 출신을 경시하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
Aをもう一度私に送ってください。
A를 한번 더 제게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
Aに次いで2番目にランクインする。
ABC에 대해서 2번째로 순위에 들어가다. - 韓国語翻訳例文
彼女は旅行に行っている。
그녀는 여행을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日オフィスに行かなければならない。
오늘 당신은 사무실에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文
英語の授業を受講しています。
저는 영어 수업을 수강하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
英語の勉強から逃げている。
나는 영어 공부를 회피하고 있다. - 韓国語翻訳例文
英語を4年間学習しています。
저는 영어를 4년간 학습하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
英語を習い始めたばかりだ。
나는 영어를 막 배우기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |