意味 | 例文 |
「背瓣」を含む例文一覧
該当件数 : 29095件
場所の移動に成功しました。
장소 이동에 성공했습니다. - 韓国語翻訳例文
共産主義勢力が実権を握った。
공산주의 세력이 실권을 잡았다. - 韓国語翻訳例文
政府は難民の受け入れを開始した。
정부는 난민 수용을 시작했다. - 韓国語翻訳例文
日本は今、カニの美味しい季節です。
일본은 지금, 게가 맛있는 계절입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは背が高くて格好良い。
당신은 키가 크고 멋있다. - 韓国語翻訳例文
いつも大変お世話になっております。
항상 많은 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここでは先月から雨が降っていない。
여기서는 지난달부터 비가 오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
対人関係を大切にする。
나는 대인 관계를 소중히 한다. - 韓国語翻訳例文
彼の思考の精度は極めて高い。
그의 사고의 정확도는 매우 높다. - 韓国語翻訳例文
彼は新しい絵の制作に取り組んだ。
그는 새로운 그림 제작에 몰두했다. - 韓国語翻訳例文
私が詳しい説明をした。
내가 자세한 설명을 했다. - 韓国語翻訳例文
私の車の整備は、いつ終わりますか?
제 차의 정비는, 언제 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
私の代理で彼が出席します。
저 대신으로 그가 출석합니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は先月からずっと忙しい。
내 아버지는 지난달부터 계속 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
私の父は先月から忙しい。
내 아버지는 지난달부터 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
通信の堅牢性・強化
통신의 견고성・강화 - 韓国語翻訳例文
冬は私が一番好きな季節です。
겨울은 제가 가장 좋아하는 계절입니다. - 韓国語翻訳例文
日本は梅雨の季節であると聞いてます。
일본은 장마철이라고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
日本政府は決断が遅い。
일본 정부는 결단이 느리다. - 韓国語翻訳例文
縁石に乗り上げてしまった。
연석에 걸려버리고 말았다. - 韓国語翻訳例文
貴女は私の大切な人です。
귀부인은 저의 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
明日の会議に出席します。
저는 내일 회의에 출석합니다. - 韓国語翻訳例文
明日の会議に出席する予定です。
저는 내일 회의에 출석할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
明日は欠席する予定です。
저는 내일은 결석할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
子供はもう小学生になりました。
아이는 벌써 초등학생이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
丁寧な説明ありがとうございました。
정중한 설명 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は10年前、小学5年生でした。
저는 10년 전, 초등학교 5학년이었습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも親切にしてくれてありがとう。
항상 친절하게 대해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
そこでは戦争が行われています。
그곳에서는 전쟁이 일어나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたなら必ず成功するでしょう。
당신이라면 반드시 성공할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
作業には費用が発生しますか?
당신의 작업에는 비용이 발생합니까? - 韓国語翻訳例文
とても若くきれいな女性です。
당신은, 매우 젊고 예쁜 여자입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは快適に生活しています。
우리는 쾌적하게 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
先週、日本舞踊を見に行きました。
지난주, 일본 무용을 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
洗濯が出来なくて困っている。
세탁을 할 수 없어서 곤란해 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は何の予防接種を打ちましたか?
그는 무슨 예방 접종을 하였습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは3倍の早さで成長する。
그들은 3배속으로 성장한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は10分だけ出席しました。
그녀는 10분만 출석했습니다. - 韓国語翻訳例文
私を大切にしていない。
당신은 나를 소중하게 여기지 않는다. - 韓国語翻訳例文
この機械は正常に動きます。
이 기계는 정상적으로 움직입니다. - 韓国語翻訳例文
誰かが政治的圧力を彼にかけた。
누군가가 정치적 압력을 그에게 줬다. - 韓国語翻訳例文
彼はその見世物小屋にいた。
그는 흥행장으로 쓰는 건물에 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼はその店のルールを破った。
그는 그 가게의 룰을 깼다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれに積極的に対処します。
그는 그것에 적극적으로 대처합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれに積極的に対応します。
그는 그것에 적극적으로 대응합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は会社に自制を促した。
그는 회사에 자제를 촉구했다. - 韓国語翻訳例文
なぜ彼らはそんなに親切なのか。
왜 그들은 그렇게 친절한 걸까. - 韓国語翻訳例文
私たちはそのお店を見て回った。
우리는 그 가게를 둘러봤다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたよりも背が高いです。
저는 당신보다도 키가 큽니다. - 韓国語翻訳例文
いつものように仕事に専念できない。
평소처럼 일에 전념할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |