「背瓣」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたがそれを私にお知らせいただけると嬉しいです。

당신이 그것을 저에게 알려주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは右側を歩かなければなりません。

당신들은 오른쪽으로 걸어야 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは間違いを怖がるべきではありません。

당신들은 실수를 두려워해야 하는 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

政府は不動産への過剰投資を防ごうとした。

정부는 부동산의 과잉 투자를 막기로 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は介入療法の有効性について説明した。

그녀는 개입 요법의 유효성에 대해 설명했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は先週膝関節鏡検査を受けた。

그녀는 지난주 무릎 관절경 검사를 받았다. - 韓国語翻訳例文

その外科手術は関節形成術として知られている。

그 외과 수술은 관절 성형술로서 알려져 있다. - 韓国語翻訳例文

私と一緒にデートをしてくれませんか？

저와 함께 데이트해주지 않으시겠어요? - 韓国語翻訳例文

「ごめんなさい」とあなたが言う必要はありません。

“죄송합니다”라고 당신이 말할 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに不快な思いをさせたことを謝ります。

당신에게 불쾌한 마음을 들게 한 것을 사죄합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを不快な思いにさせたことを謝ります。

당신에게 불쾌한 마음을 들게 한 것을 사죄합니다. - 韓国語翻訳例文

この部屋の設備の設置はテナントが行う。

이 방의 설비는 설치 세입자가 한다. - 韓国語翻訳例文

この部屋の設備設置と内装工事はテナントが行う。

이 방의 설비설치와 내장공사는 세입자가 한다. - 韓国語翻訳例文

この部屋の設備設置はテナントが行う。

이 방의 설비설치는 세입자가 실시한다. - 韓国語翻訳例文

どのようにして待ち合わせをすればいいですか？

어떻게 하고 약속을 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

わたしにあなたの本を見せていただけますか。

제게 당신의 책을 보여주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その件を再び郵便局に問い合わせしてみます。

그 건을 다시 우체국에 문의해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その書類を特に必要とはしません。

그 서류를 특별히 필요로 하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて明日もう一度、郵便局に問い合わせをします。

그것에 대해서 내일 다시 한 번, 우체국에 문의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを英語でどう言ったらいいか分かりません。

그것을 영어로 어떻게 말하면 좋을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その子供たちは私に葉っぱを数枚見せてくれました。

그 아이들은 저에게 잎을 몇 장 보여주었습니다. - 韓国語翻訳例文

もし追加の依頼があったら依頼させてもらいます。

만약 추가 의뢰가 있으면 부탁하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私が勘違いしているかもしれないので確認させてください。

제가 착각하고 있을지도 모르니 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

昨日とても貴重な時間を過ごさせてもらいました。

저는 어제 아주 귀중한 시간을 보낼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はまだその書類を手配していません。

우리는 아직 그 서류를 준비하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで多くの人と親しくなりません。

당신은 그곳에서 많은 사람과 친해지지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その会社に私たちの到着時間を知らせる。

당신은 그 회사에 우리의 도착 시각을 알린다. - 韓国語翻訳例文

あなたに彼を納得させて欲しいと思っています。

저는 당신이 그를 납득시켜주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに変更依頼をさせてください。

저는 당신에게 변경 요청을 하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのお家に行けるかはまだ分かりません。

저는 당신의 집에 갈 수 있을지는 아직 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご希望に添えなくてすみません。

저는 당신의 희망에 부응하지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご期待に沿えず申し訳ありません。

저는 당신의 기대에 부응하지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのために英語を話せるようになりたいです。

저는 당신을 위해 영어를 할 수 있게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのメールをよく理解していないかもしれません。

저는 당신의 메일을 잘 이해하지 못했는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸せをいつでも祈っています。

저는 당신의 행복을 언제나 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの指示の内容を理解出来ません。

저는 당신의 지시 내용을 이해할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの私への信頼を裏切りません。

저는 당신의 저에 대한 신뢰를 배반하지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの中には英語を話せる人がいます。

그들 중에는 영어를 할 수 있는 사람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの中の何人かは英語を話せます。

그들 중 몇 명은 영어를 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは引っ越しをしているかもしれません。

그들은 이사를 하고 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は退屈になったに違いありません。

그녀는 지루해진 것이 틀림없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は言いたいことをうまく言えませんでした。

오늘은 하고 싶은 말을 잘 말하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はジムに行くので、お昼も済ませてきます。

오늘은 헬스장에 가기 때문에, 점심도 먹고 옵니다. - 韓国語翻訳例文

今日もあなたが笑顔で過ごせますように。

오늘도 당신이 웃는 얼굴로 보낼 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

最近あなたと話せなくて寂しいです。

최근 당신과 이야기를 하지 못해서 저는 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

最近の彼らの音楽はあんまり好きではありません。

최근 그들의 음악은 그다지 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は嫌な思いをさせてごめんなさい。

어제는 안 좋은 마음을 갖게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

自分ならできる、どうにかなるって言い聞かせてきた。

나라면 할 수 있다, 어떻게든 된다고 타일렀다. - 韓国語翻訳例文

出産予定日が過ぎてもまだ産まれそうにありません。

출산 예정일이 지났는데도 아직 태어날 것 같지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

世界では、戦争をしている国もあります。

세계에는, 전쟁을 하고 있는 나라도 있습니다. - 韓国語翻訳例文