意味 | 例文 |
「背束」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1603件
世界にはばたく。
세계로 나아가다. - 韓国語翻訳例文
私はもっと学ばなければいけません。
저는 더욱 배워야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
このことはしばしば私を悩ませる。
이 일은 자주 나를 괴롭힌다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたを喜ばせる。
그것은 당신을 기쁘게 한다. - 韓国語翻訳例文
私を喜ばせて下さい。
저를 기쁘게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼にその鞄を運ばせた。
나는 그에게 그 가방을 나르라고 했다. - 韓国語翻訳例文
煙草を吸いません。
담배를 피우지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼に耐えねばなりませんでした。
나는 그를 버텨내야 했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは彼女をとても喜ばせた。
당신은 정말 그녀를 매우 기쁘게 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそれを待たなければいけません。
당신은 그것을 기다려야 합니다. - 韓国語翻訳例文
その歌は彼らを喜ばせました。
그 노래는 그들을 기쁘게 했습니다. - 韓国語翻訳例文
また明日行かなければいけません。
내일 또 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお客様を喜ばせる。
우리는 손님을 기쁘게 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは早く寝なければなりません。
우리는 빨리 자야 합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはコミュニケーションについて学ばなければなりません。
우리는 커뮤니케이션에 관해서 배워야 합니다. - 韓国語翻訳例文
その熊はしばらく動きませんでした。
그 곰은 잠시 동안 움직이지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
ハナを待たなければいけませんか?
하나를 기다려야 합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに謝らなければいけません。
저는 당신에게 사과해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお詫びをしなければなりません。
저는 당신에게 사죄해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
ここでたばこを吸ってはいけません。
여기서 담배를 피우면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
もう一泊しなければなりませんでした。
저는 1박을 더해야 했습니다. - 韓国語翻訳例文
しばらく会えていませんね。会いたいです。
오랫동안 만나지 못했네요. 보고싶습니다. - 韓国語翻訳例文
はやく引っ越せばよかったのに。
빨리 이사하면 좋았을 텐데 - 韓国語翻訳例文
ここでたばこを吸っても構いませんか。
여기에서 담배를 피워도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
5分も罵倒の言葉を浴びせられた。
5분이나 매도의 말을 들었다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいてくれれば幸せです。
당신이 있어 준다면 저는 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
宜しければ教えていただけませんか?
괜찮으시면 알려 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの名前を呼ばなければなりませんね。
당신의 이름을 불러야만 하겠네요. - 韓国語翻訳例文
友達に呼ばれたのでいかなければなりません。
저는 친구가 불렀으므로 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は恋人の気まぐれにしばしば当惑させられた。
그는 연인의 변덕에 자주 당황해했다. - 韓国語翻訳例文
私にあなたを喜ばせたいという希望を持たせないで。
나에게 당신을 기쁘게 해주고 싶다는 희망을 가지게 하지 말아줘. - 韓国語翻訳例文
販売を中止せざるを得ませんでした。
판매를 중단할 수밖에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
この道を渡らなければ行けません。
이 길을 건너지 않으면 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
どのボタンを押せばいいのですか?
저는 어느 버튼을 누르면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼にそれを渡せば宜しいですか。
저는 그에게 그것을 건네주면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
この道を渡らなければ行けません。
이 길을 건너야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
そろそろ働かなければなりません。
저는 슬슬 움직이지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
明日、早く起きなければいけません。
내일, 일찍 일어나야 합니다. - 韓国語翻訳例文
ここを立ち退かなければなりません。
저는 이곳을 떠나야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
明日、銀行に行かなければなりません。
저는 내일, 은행에 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文
20時まで働かなければいけません。
저는 20시까지 일해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
私はまだしばらく帰れません。
나는 아직 돌아갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎は走らなければなりません。
타로는 뛰어야 합니다. - 韓国語翻訳例文
私のそばにいてくれませんか。
제 곁에 있어주지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文
私は馬鹿ではありません。
저는 바보가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
他の場所も確認させて。
다른 장소도 확인해 볼게. - 韓国語翻訳例文
この仕事を成功させたいのなら、頑張らなければならない。
이 일을 성공시키고 싶다면, 열심히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
蝉の死骸が道ばたに落ちていました。
매미의 시체가 길바닥에 떨어져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその仕事を終わらせなければいけません。
우리는 그 일을 끝내야 합니다. - 韓国語翻訳例文
わたしがもっと背が高ければなぁ。
내가 더 키가 컸더라면... - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |