意味 | 例文 |
「背圧」を含む例文一覧
該当件数 : 29095件
彼は私の1.5倍背が高い。
그는 내 1.5배 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
彼はまだ積極的に…し続けている。
그는 아직 적극적으로 계속 ...하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの席は前から何番目ですか?
당신의 자리는 앞에서 몇 번째입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの専攻はドイツ文学ですか?
당신의 전공은 독일 문학입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの面接がうまくいきますように。
당신의 면접이 잘 되기를. - 韓国語翻訳例文
どの選手を応援していますか?
당신은, 어느 선수를 응원하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ご親切にどうぞよろしくお願いします。
친절하게 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
もう洗濯は終わりましたか。
벌써 세탁은 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
同級生はとても友好的です。
동급생은 매우 우호적입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを申請してもいいですか。
당신에게 그것을 신청해도 되나요? - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを説明しましたよね?
당신에게 그것을 설명했지요? - 韓国語翻訳例文
そして、数時間、昼寝で汗を流す。
그리고 몇 시간 동안, 나는 낮잠으로 땀을 흘린다. - 韓国語翻訳例文
そのポンプから異音が発生した。
그 펌프에서 이음이 발생했다. - 韓国語翻訳例文
その家は既に完成しました。
그 집은 이미 완성했습니다. - 韓国語翻訳例文
この文章は修正が必要です。
이 문서는 수정이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
この話も世界的に有名です。
이 이야기도 세계적으로 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
これは世界の共通ルールです。
이것은 전 세계의 공통 룰입니다. - 韓国語翻訳例文
使い方は事務所で説明します。
사용법은 사무실에서 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
適切な量を食べましたか?
적절한 양을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
私は全体の管理の責任者です。
저는 전체 관리 책임자입니다. - 韓国語翻訳例文
いつ学生寮に入りますか?
당신은 언제 학생 기숙사에 들어갑니까? - 韓国語翻訳例文
その請求書を送って下さい。
당신은 그 청구서를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
一年生とペアを組みました。
저는 1학년과 짝을 지었습니다. - 韓国語翻訳例文
環境に良い洗剤を選んでいます。
저는 환경에 좋은 세제를 고르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
災害が頻繁に発生する。
재해가 빈번하게 발생한다. - 韓国語翻訳例文
作製した試料の断面図
제작한 시험재료의 단면도 - 韓国語翻訳例文
建設部門に所属しています。
저는 건설 부문에 소속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今度そこのお店に行こうと思う。
나는 이번에 그곳의 가게에 가려고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
今日、英語のセミナーに行きました。
저는 오늘, 영어 세미나에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
自由は生命の偉大な権利である。
자유는 생명의 위대한 권리이다. - 韓国語翻訳例文
彼は一連の行程に苦戦した。
그는 일련의 행정에 고전했다. - 韓国語翻訳例文
私がこれを説明できます。
제가 이것을 설명할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
記述のみから図での説明に変えた。
기술만으로 설명으로 바꿨다. - 韓国語翻訳例文
正確な資料をありがとう。
정확한 자료 고마워. - 韓国語翻訳例文
彼らは詳細に説明する。
그들은 자세히 설명한다. - 韓国語翻訳例文
あの女性は君のお母さんですか?
저 여성은 너의 어머니입니까? - 韓国語翻訳例文
最も幸せな人々は全てにおいて最良のものを持っているわけではありません。彼らは全てを最良のものにするのです。
가장 행복한 사람은 전부 최고의 것을 가지고 있지는 않습니다. 그들은 전부를 최고의 것으로 하는 것이죠. - 韓国語翻訳例文
有休制度は活用されるべきだ。
유급 휴가 제도는 활용해야만 한다. - 韓国語翻訳例文
これだけが人生ではないはずだ。
이것만이 인생은 아닐 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼らはいつでも警戒態勢です。
그들은 언제나 경계태세이다. - 韓国語翻訳例文
実行可能性を検討する。
실행 가능성을 검토하다. - 韓国語翻訳例文
いろいろなことに挑戦したいです。
여러 가지 일에 도전하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
灯台に若い女性が立っていました。
등대에 젊은 여성이 서 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
血液型が性格を決められますか?
혈액형이 성격을 정할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今月始めに地震が発生した。
이번 달 처음으로 지진이 발생했다. - 韓国語翻訳例文
森林は全ての生命の宝庫である。
숲은 모든 생명의 보고이다. - 韓国語翻訳例文
彼はユーモアのセンスがある。
그는 유머 감각이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は顧客に本の良さを説得した。
그는 고객에게 책의 장점을 설득했다. - 韓国語翻訳例文
セールス担当から連絡がありました。
판매 담당에게 연락이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
この3回戦はコールド負けした。
이 3회전은 콜드게임 패했다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |