「胃鼓脹」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの結婚相手を探します。

당신의 결혼 상대를 찾습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは大木の隣に男を見た。

그들은 큰 나무 옆의 남자를 보았다. - 韓国語翻訳例文

なぜ女は男より長く生きるの？

왜 여자는 남자보다 오래 사는 거야? - 韓国語翻訳例文

今回の仕事は時間がかかります。

이번 일은 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

今月は私の会社の決算です。

이번 달은 우리 회사의 결산입니다. - 韓国語翻訳例文

今度私と食事に行きませんか？

이번에 저와 식사하러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は旅行の最後の日です。

오늘은 여행의 마지막 날입니다. - 韓国語翻訳例文

少し取引した後、彼らは合意した。

조금 흥정한 후 그들은 합의했다. - 韓国語翻訳例文

幕間の出し物が少し長過ぎた。

막간의 상연물이 조금 길었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は大学の講師の職を得た。

그녀는 대학의 강사의 자리를 얻었다. - 韓国語翻訳例文

今年の社員賞を受賞する

올해의 사원상을 받다 - 韓国語翻訳例文

ネットワーク・ライセンスは高価だ。

네트워크 라이센스는 비싸다. - 韓国語翻訳例文

提案された工場の建設

제안된 공장의 건설 - 韓国語翻訳例文

毎日あなたに会う事ができません。

매일 당신과 만날 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、健康診断を受ける予定です。

내일, 건강 진단을 받을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

和歌山に観光に行きました。

와카야마에 관광하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおすすめの香水は何ですか。

당신이 추천하는 향수는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

彼女たちの精神を誇りに思う。

그녀들의 정신을 자랑으로 여긴다. - 韓国語翻訳例文

私は無形資産を購入する。

나는 무형 자산을 산다. - 韓国語翻訳例文

私の母の手術が成功しました。

제 어머니의 수술이 성공했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は今週最後の日です。

오늘은 이번 주 마지막 날입니다. - 韓国語翻訳例文

私の提案を断りますか。

당신은 제 제안을 거절합니까? - 韓国語翻訳例文

ある男が山登りに行きました。

어떤 남자가 등산하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその予定を変更しました。

그는 그 예정을 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はメキシコへはよく行く。

그는 멕시코는 자주 간다. - 韓国語翻訳例文

彼は今、人工透析中です。

그는 지금, 인공 투석 중입니다. - 韓国語翻訳例文

その時間に行く事ができます。

저는 그 시간에 갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ばったり昔の恋人にあった。

나는 우연히 옛 연인을 만났다. - 韓国語翻訳例文

ジョンと、同じ学校の生徒でした。

존과 저는, 같은 학교 학생이었습니다. - 韓国語翻訳例文

女性に囲まれて幸せです。

저는 여자에게 둘러싸여서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はどうやって学校に行きますか？

그는 어떻게 학교에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

彼との間に子供を授かる。

나는 그와의 사이에 아이를 얻는다. - 韓国語翻訳例文

あなたと交際できて幸せです。

저는, 당신과 교제할 수 있어서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

学校で一番走るのが遅かった。

나는 학교에서 달리기가 가장 느렸다. - 韓国語翻訳例文

学校で一番足が遅かった。

나는 학교에서 발이 가장 느렸다. - 韓国語翻訳例文

コーヒーにミルクや砂糖を入れますか？

당신은 커피에 우유나 설탕을 넣습니까? - 韓国語翻訳例文

最近行ったお店はカラオケです。

제가 최근에 간 가게는 노래방입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその離婚に反対です。

우리는 그 이혼에 반대입니다. - 韓国語翻訳例文

われわれは最適なコミュニケーションミックスを選ぶことによって、コミュニケーション戦略を開発しなくてはならない。

우리는 최적인 커뮤니케이션 믹스를 선택함으로써 커뮤니케이션 전략을 개발하지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

年齢別にセグメンテーションを行う。

연령별로 구분한다. - 韓国語翻訳例文

太郎君を公園に連れて行きます。

저는 타로를 공원에 데리고 갑니다. - 韓国語翻訳例文

家族と博多に旅行に行きました。

가족과 하카타에 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

花子を可哀相だと思った。

하나코를 가엾다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

確定申告の手続きをする。

확정 신고의 절차를 밟는다. - 韓国語翻訳例文

今日の成果を報告します。

저는 오늘의 성과를 보고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は家族で旅行に行きました。

저는 오늘은 가족끼리 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は電話対応を行った。

나는 오늘은 전화 대응을 했다. - 韓国語翻訳例文

修学旅行で奈良へ行きました。

저는 수학여행으로 나라에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

従姉妹と同じ部屋で寝ました。

저는 사촌과 같은 방에서 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

その収入を税務署で申告した。

나는 그 수입을 세무서에 신고했다. - 韓国語翻訳例文