「胃鼓脹」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

公共会計士になるべきだ。

당신은, 공공 회계사가 돼야 한다. - 韓国語翻訳例文

うちの子どもがお世話になっています。

우리 아이가 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ドアには木彫りが施されていた。

문에는 목조불이 장식되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは自分たちが誇らしいです。

우리는 스스로가 자랑스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

その値は少し変動している。

그 값은 조금 변동하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今夜雨は降らないだろう。

오늘 밤에 비가 오지 않을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

猫の写真を撮っています。

고양이의 사진을 찍고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その計画は結果として成功した。

그 계획은 결과적으로 성공했다. - 韓国語翻訳例文

彼は4日間学校を休んでいます。

그는 4일간 학교를 쉬고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本では土地が狭くて困っている。

일본에서는 토지가 좁아 어려움을 겪는다. - 韓国語翻訳例文

彼は禁止事項に従わない。

그는 금지 사항에 따르지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私の言葉を通訳してください。

제 말을 통역해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私を困らせているのですか。

저를 곤란하게 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

次回購入件を提供する

다음 구매 건을 제공하다 - 韓国語翻訳例文

お問い合わせの件にお答えします。

문의하신 건에 관해서 답변 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にはどうでも良い事です。

그것은 저에게는 별 상관없는 일입니다. - 韓国語翻訳例文

喜んで彼の手伝いをします。

저는 기꺼이 그를 돕습니다. - 韓国語翻訳例文

今年、彼の祖父が死んでしまいました。

올해, 그의 할아버지가 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文

今年は秋も暑いそうです。

올해는 가을도 더울 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

今まで一番頑張った事

지금까지 가장 열심히 한 일 - 韓国語翻訳例文

今日の京都は小雨が降っています。

오늘 교토는 가랑비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その服は何処で買いましたか。

그 옷은 어디서 샀습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は懲りずにまた悪事を働いた。

그는 질리지 않고 또다시 나쁜 짓을 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの学校はいつ始まるんですか？

당신의 학교는 언제 시작합니까? - 韓国語翻訳例文

その筆箱はとてもかわいかった。

그 필통은 너무 귀여웠다. - 韓国語翻訳例文

それは、来週完成する見込みだ。

그것은, 다음 주에 완성할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

それはいつ頃になりそうですか。

그것은 언제쯤이 될 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文

だからもうあなたを困らせない。

그래서 나는 더는 당신을 곤란하게 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

多くの件をお断りしています。

많은 건을 거절하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お店が混んでいるようです。

가게가 붐비고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

血液中のコレステロールが高い。

혈중 콜레스테롤이 높다. - 韓国語翻訳例文

困ったらすぐに電話して下さい。

곤란하면 바로 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文

左記の通り執り行います。

왼쪽에 적힌 대로 거행합니다. - 韓国語翻訳例文

今度、一緒に食事に行きましょう。

다음번, 같이 식사하러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

家は取り壊される予定です。

집은 허물 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

コストパフォーマンスが良い

비용 대비 효과가 좋다 - 韓国語翻訳例文

今後とも宜しくお願い申し上げます。

앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

学校を休んで、彼の手伝いをする。

학교를 쉬고, 그를 돕는다. - 韓国語翻訳例文

スマートデバイスへの展開も考慮。

스마트 기기로의 전개도 고려. - 韓国語翻訳例文

花子から伝言を預かっています。

저는 하나코의 전언을 부탁받았습니다. - 韓国語翻訳例文

外国語は得意ではありません。

저는 외국어는 잘하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

すでにその工事を発注している。

나는 이미 그 공사를 발주하고 있다. - 韓国語翻訳例文

顧客にその品質をアピールしたい。

나는 고객에게 그 품질을 어필하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あの興奮する気持ちを思い出した。

나는 저 흥분되는 마음을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文

観光に関わる仕事がしたい。

나는 관광과 관련된 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今モーテルに泊まっています。

저는 지금 모텔에 묵고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何時頃、その回答を頂けますか。

몇 시쯤, 그 답을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

花子をそれに出席させたい。

하나코를 그곳에 출석시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今、その誇りを再認識する。

지금, 그 자긍심을 재인식합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは多分来ないでしょう。

그들은 아마 오지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文