「胃鼓脹」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その事はあまりよく知られていない。

그 일은 그다지 알려져있지 않다. - 韓国語翻訳例文

その銀行で働いているのですか？

당신은 그 은행에서 일하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

息子はものすごいいたずら者だ。

아들은 엄청난 장난 꾸러기이다. - 韓国語翻訳例文

動かない程度にそれを固定する。

나는 움직이지 않을 정도로 그것을 고정한다. - 韓国語翻訳例文

最新の在庫リストを送って下さい。

최신의 재고 리스트를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

どのコースを選べばいいのですか？

저는 어느 코스를 고르면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文

君の事を想わない日はない。

너를 생각하지 않는 날은 없다. - 韓国語翻訳例文

今回は義理の父に会いに行きました。

이번에는 의붓아버지를 만나러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

国籍は何でいらっしゃいますか？

국적은 무엇이십니까? - 韓国語翻訳例文

あなたもとてもいい男です。

당신도 정말 좋은 남자입니다. - 韓国語翻訳例文

今度一緒にご飯食べに行かない？

다음에 같이 밥 먹으러 가지 않을래? - 韓国語翻訳例文

親子はいつも繋がっている。

부모와 자식은 항상 연결되어 있다. - 韓国語翻訳例文

今後とも宜しくお願いいたします。

앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

抗生剤を必ず飲んでください。

항생제를 꼭 드세요. - 韓国語翻訳例文

私はめめしい男が好きではない。

나는 계집애 같은 남자를 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

もう一度あなたと旅行に行きたい。

나는 다시 한번 당신과 여행을 가고 싶다.  - 韓国語翻訳例文

その店はいつも混雑している。

그 가게는 언제나 혼잡해 있다. - 韓国語翻訳例文

ごめんうまい言葉が見つからない。

미안 적절한 말이 안 떠올라. - 韓国語翻訳例文

いったい何カ国語しゃべれるの？

대체 몇 개 국어 할 수 있는 거야? - 韓国語翻訳例文

うまい言葉が見当たらない。

적절한 말이 생각나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

決まっている所だけ教えてください。

정해진 곳만 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

日本でも購入出来たらいいな。

일본에서도 구입할 수 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

その件については、難航しています。

그 건에 관해서는, 난항하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日頃の行いが悪いのかな？

평소 행실이 나쁜 것일까? - 韓国語翻訳例文

私たちはディンクスで、子供はいない。

우리들은 맞벌이 부부로, 아이는 없다. - 韓国語翻訳例文

いつでも私に声かけてください。

언제든지 내게 말을 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文

私は毎日の生活に困っている。

나는 매일 생활에 곤란해 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

長い距離を少しずつ歩いてきた。

긴 거리를 조금씩 걸어 왔다. - 韓国語翻訳例文

当たり前の事ができていない。

당연한 것을 하지 못한다. - 韓国語翻訳例文

私は白い帽子を被っている。

나는 하얀 모자를 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文

方向音痴だから動かないで下さい。

당신은 길치니까 움직이지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

彼の行いは悪いと思う。

나는 그의 행동은 나쁘다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

化粧品の使い心地はいかがですか？

화장품을 사용했을 때의 기분은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

今年も彼らのライブに行きたいです。

저는 올해도 그들의 라이브에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

少しでも早くあなたに会いたい。

나는 조금이라도 빨리 당신을 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

どのくらいコストの違いがあるか？

어느 정도의 가격의 차이가 있어? - 韓国語翻訳例文

彼はいつも細かいミスをしてしまう。

그는 언제나 사소한 실수를 해버린다. - 韓国語翻訳例文

赤い鳥が道に横たわっている。

빨간 새가 길에 누워있다. - 韓国語翻訳例文

顧客は問題の再発を恐れている。

고객은 문제의 재발을 두려워하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の父は工場で働いています。

저의 아버지는 공장에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

少し疲れているみたいです。

저는 약간 지친 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の事を恥ずかしいと思います。

저는 그의 일을 부끄럽다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は少し暑いくらいです。

오늘은 조금 더운 정도입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にはもったいない言葉です。

그것은 저에게는 과분한 말씀입니다. - 韓国語翻訳例文

小さい頃から兄弟が欲しかった。

어릴 때부터 형제를 갖고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

おかしな事を書いていますか?

저는 이상한 일을 적고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それはほとんど壊れていない。

그것은 거의 부서져 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

それは今回は改修対象外です。

그것은 이번에는 수리 대상 외입니다. - 韓国語翻訳例文

自分をコントロールしないでください。

자신을 컨트롤하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は怒っているみたいだ。

그녀는 화가 나 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文