「胃炎」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

日本の家は土足厳禁が普通だ。

일본의 집은 신발을 벗는 것이 일반적이다. - 韓国語翻訳例文

英文が間違っていたらごめんなさい。

영문이 틀렸다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

家でお昼ご飯を食べませんでした。

저는 집에서 점심을 먹지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝、家の階段で転んだ。

나는 오늘 아침, 집 계단에서 굴렀다. - 韓国語翻訳例文

完全にカーボンニュートラルな家

완전하게 이산화탄소를 배출하지 않는 집 - 韓国語翻訳例文

血縁によって永遠に関係する

혈연에 의해 영원히 관계되다 - 韓国語翻訳例文

なんて素晴らしい演奏でしょう。

정말 멋진 연주지요? - 韓国語翻訳例文

なんと素晴らしい演奏でしょう！

정말 멋진 연주죠! - 韓国語翻訳例文

なんと素晴らしい演奏でしょう。

정말 멋진 연주죠. - 韓国語翻訳例文

それはまだ充分とは言えません。

그것은 아직 충분하다고는 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私の家は地震で壊れませんでした。

우리 집은 지진으로 부서지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は昨日の晩、家にいませんでした。

그는 어젯밤, 집에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、家で夕飯は食べません。

오늘, 집에서 저녁은 먹지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

いいえ、今日は天気がよくない予定です。

아니요, 오늘은 날씨가 좋지 않을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私の家と彼の家は近接している。

우리 집과 그의 집은 근접해 있다. - 韓国語翻訳例文

やはり日本料理といえば寿司ですか？

역시 일본 요리라 하면 초밥입니까? - 韓国語翻訳例文

今は1時間といえども無駄にはできない。

지금은 1시간도 낭비할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

そういえば、無事にオランダに帰れましたか？

그러고 보니, 무사히 네덜란드에 돌아갔습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの両親の家はあなたが生まれ育った家だ。

당신의 부모님의 집은 당신이 태어나고 자란 집이다. - 韓国語翻訳例文

私の家は耐震工事がされている夢のような家です。

우리 집은 내진 공사가 되어 있는 꿈같은 집입니다. - 韓国語翻訳例文

どちらかといえば責任を持って仕事をすることができる。

어느 쪽인가 하면 책임을 지고 일을 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

いいえ。横浜行きは反対側のホームですよ。

아니요. 요코하마행은 반대 측 홈입니다. - 韓国語翻訳例文

とはいえペンと紙を使うことは理にかなう。

그렇다고 하더라도 펜과 종이를 사용하는 것은 이치에 맞다. - 韓国語翻訳例文

怖い映画を見たので、眠れません。

공포영화를 보았기 때문에 잠이 안 옵니다. - 韓国語翻訳例文

そのことを夫になかなか言えません。

그걸 남편에게는 좀처럼 말 못하겠어요. - 韓国語翻訳例文

そのバンドを永遠に愛しています。

그 밴드를 영원히 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

私はこんな事しか言えない。

나는 이런 것밖에 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

この家は築何年ですか。

이 집은 지은 지 몇 년입니까? - 韓国語翻訳例文

なんとその家は高額なのでしょう。

어떻게 그 집은 비싼 걸까. - 韓国語翻訳例文

その家は現在建設中です。

그 지금 현재 건설 중입니다. - 韓国語翻訳例文

お世辞にもかわいいとは言えません。

겉치레 인사에도 귀엽다고는 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

怖い映画を見たので、眠れません。

무서운 영화를 봐서, 잠들 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

３０分後に家に帰ります。

30분 후에 집에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

今晩、あなたの家に行きたいです。

저는 오늘 밤, 당신 집에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

岐阜のおじいちゃんの家に行きます。

저는 기후에 있는 할아버지 집에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼は肺炎をおこして再入院した。

그는 폐렴을 일으켜서 재입원했다. - 韓国語翻訳例文

英語が下手でごめんなさい。

저는 영어를 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

家族とお婆ちゃんの家に行きました。

저는 가족과 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな家に住みたいですか。

어떤 집에서 살고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

ある意味で、それは健全と言える。

어떤 의미에서, 그것은 건전하다고 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

家の玄関のドアを閉めなさい。

집 현관문을 닫으세요. - 韓国語翻訳例文

庭園の散策を楽しめます。

정원의 산책을 즐길 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はその重い箱を家まで運んだ。

나는 그 무거운 상자를 집까지 옮겼다. - 韓国語翻訳例文

彼の家の近くに住んでいます。

그의 집 근처에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

電車が通ると家が振動する。

기차가 지나가면 집이 진동한다. - 韓国語翻訳例文

私の家は四人家族です。

우리 가족은 4명입니다. - 韓国語翻訳例文

つたない英語で申し訳ありません。

서툰 영어라 죄송합니다 - 韓国語翻訳例文

私の懸念は彼らの経営方針です。

제 걱정은 그들의 경영방침입니다. - 韓国語翻訳例文

よくもそんなことが言えるね。

잘도 그런 말 하네. - 韓国語翻訳例文

私の家は四人家族です。

우리 가족은 4인 가족입니다. - 韓国語翻訳例文