「肺胞音」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

明細の内訳は以下のとおりです。

명세 내역은 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

音圧レベルは以下の通りです。

음압레벨은 이하와 같습니다. - 韓国語翻訳例文

野菜は炒めて食べるとおいしい。

채소는 볶아서 먹으면 맛있다. - 韓国語翻訳例文

そのようなことは言っておりません。

그런 말은 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

お世辞にもかわいいとは言えません。

빈말로도 귀엽다고는 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私はいつまでも秘密を隠しておけないと恐れています。

저는 언제까지나 비밀을 감출 수 없을까 봐 두려워하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

みんな彼女はいいとこのお嬢さんだけれどちょっといかれていると思っていた。

모두 그녀는 좋은 아가씨지만 약간 얼빠져있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

「とっとと出ていけ！」と売春宿のおかみは言った。

「냉큼 나가라！」라고 사창가의 여주인이 말했다. - 韓国語翻訳例文

原理は以下の通りです。

원리는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

仕組みは以下の通りです。

구조는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

君は一人前の男です。

당신은 어엿한 어른입니다. - 韓国語翻訳例文

将来は、いい大人になりたい。

나는 장래에는 멋진 어른이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたのその仕事はいつ終わりますか？

당신의 그 일은 언제 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

食欲はいつも通りありますか？

당신은 식욕은 평소처럼 있습니까? - 韓国語翻訳例文

はい、手ぬぐいはすべて30％オフです。

네, 손수건은 모두 30% 인하입니다. - 韓国語翻訳例文

その時、川で泳いではいませんでした。

저는 그때, 강에서 헤엄치지는 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

老廃物は尿を通して排泄される。

노폐물은 소변을 통해서 배설된다. - 韓国語翻訳例文

罪を犯さない人はいない。

죄를 짓지 않은 사람은 없다. - 韓国語翻訳例文

ということは僕の立場はいいと思うよ。

라는 건 내 입장은 괜찮다는 거야. - 韓国語翻訳例文

クラスを変更することはいいことだと思いますか？

당신은 수업을 변경하는 것은 좋은 일이라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

それに私はいつかロンドンを訪れたいと思っています。

그리고 나는 언젠가 런던을 방문하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

その男の子はいつも汚らしいズボンをはいている。

그 남자 아이는 항상 더러운 바지를 입고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを食べ過ぎる事はいけないことだと思います。

저는 그것을 너무 많이 먹으면 안 된다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

男だけが入ることができる。

남자만 들어갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事は以前と同じではない。

내 일은 예전과 같지 않다. - 韓国語翻訳例文

その病院は家からとても遠いです。

그 병원은 집에서 너무 멉니다. - 韓国語翻訳例文

夫婦ともに歯医者に通っている。

부부가 함께 치과에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文

お金を単に収税吏に渡すよりはいい投資法がある。

돈을 단순히 수세리에 넘기는 것 보다 좋은 투자법이 있다. - 韓国語翻訳例文

お父さんはいつ新聞を読み終えるでしょうか。

아버지는 언제 신문을 다 읽으실까요? - 韓国語翻訳例文

この中にはいったい何が入っているのかなと思いました。

저는, 이 안에는 도대체 뭐가 들어있을지 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

お父さんは何時亡くなったのですか。

아버지는 언제 돌아가신 겁니까? - 韓国語翻訳例文

お風呂に入った後、すぐに寝ます。

목욕 후, 바로 잡니다. - 韓国語翻訳例文

お問い合わせ内容を拝見しました。

문의 내용을 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

予定通り上海を訪れます。

저는 예정대로 상해를 방문합니다. - 韓国語翻訳例文

私が思った通りには行かなかった。

내가 생각한 대로는 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は今、おじの家に泊まっています。

그는 지금, 삼촌의 집에 머무르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

商品は一個ずつお買い求め下さい。

상품은 한 개씩 구입해주세요. - 韓国語翻訳例文

今年のお正月は家で寝ています。

올해의 설날에는 집에서 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

桃太郎は、犬をお供に連れて行った。

모모타로는, 개를 같이 데리고 갔다. - 韓国語翻訳例文

このことにおいて、彼の右に出る物はいない。

이 일에 있어서, 그의 우위에 서는 사람은 없다. - 韓国語翻訳例文

おいしい料理はいつも栄養を与えてくれるとは限らない。

맛있는 요리는 언제나 영양가 있다고는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

ばあちゃんとはいろいろお話しできました。

할머니와는 여러 이야기를 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ミスマーケティングを犯すことを恐れてはいけない。

미스 마케팅을 두려워해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

でも、私はあなたの英語はいいとおもうよ！

하지만 나는 당신이 영어를 잘 한다고 생각해! - 韓国語翻訳例文

弟はいたずらがばれてばつの悪そうな顔をする。

남동생은 장난이 들켜서 민망한 얼굴을 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたにとってお寺での暮らしはいかがでしたか？

당신에게 있어서 절에서의 삶은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにはその配送料と手配料をお支払いいただきます。

당신은 그 배송료와 수수료를 내야 합니다. - 韓国語翻訳例文

あの人はいつも仕事中おしゃべりをしている。

저 사람은 항상 일하는 중에 수다를 떨고 있다. - 韓国語翻訳例文

お渡しの日程と時間はいつがいいですか？

건네드리는 일정과 시간은 언제가 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

このお店はいつも暇だが、月末になると忙しくなる。

이 가게는 항상 여유롭지만, 월말이 되면 바빠진다. - 韓国語翻訳例文