「股引き」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼はとびきりの笑顔で帰国しました。

그는 멋있게 웃는 얼굴로 귀국했습니다. - 韓国語翻訳例文

割引を申し出ること。

할인을 신청할 것. - 韓国語翻訳例文

これは割引料金です。

이것은 할인 요금입니다. - 韓国語翻訳例文

少し値引きしてください。

좀 깎아 주세요. - 韓国語翻訳例文

一呼吸置いて、鉄環は再びきつさを増した。

한 호흡 쉬고 쇠고리는 다시 굳기를 더했다. - 韓国語翻訳例文

これは少しも値引き出来ない。

이것은 조금도 가격을 내릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文

これ以上割引はできません。

이 이상 할인은 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

代替品と割引を提供すること。

대체품의 할인을 제공하는 것. - 韓国語翻訳例文

それは言葉の響きが格好良い。

그것은 말의 울림이 멋지다. - 韓国語翻訳例文

この顕微鏡は修理が必要です。

이 현미경은 수리가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

この価格からさらにお値引きしますよ。

이 가격에서 더 인하합니다. - 韓国語翻訳例文

これ以上の値引きはできません。

이 이상 할인할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私は万引きをしたことがない。

나는 도둑질을 한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

これらは給料から天引きされます。

이것들은 급료에서 공제됩니다. - 韓国語翻訳例文

木挽台の脚が少しがたがたする。

톱질대의 다리가 약간 덜덜거린다. - 韓国語翻訳例文

この映画館は割引がありません。

이 영화관은 할인이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

50個以上のご購入で6%割引、100個以上で13%割引相当の価格となります。

50개 이상의 구매로 6% 할인, 100개 이상 구매로 13% 할인 상당의 가격이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

10箱買うので値引きしてもらえますか？

10상자 살 테니까 깎아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

もう少し値引きしてもらえませんか。

좀 더 할인해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

次回購入の割引を申し出る

다음 회 구매 할인을 신청하다 - 韓国語翻訳例文

鋼の顕微鏡組織試験を行う。

강철의 현미경 조직 시험을 실시하다. - 韓国語翻訳例文

製品1個につき20円引きとなります。

제품 1개당 20엔 할인이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

少し値引きしてもらえませんか。

조금 깎아주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

10箱買うので値引きしてもらえますか？

10상자 살 테니 깎아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

子供のころ地引き網をしたことがあります。

저는 어렸을 때 후릿그물을 한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この割引コードは既に使用されています。

이 할인 코드는 이미 사용되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このたび記念すべき米国第1号店を開店致しました。

이번에 기념할만한 미국 제1호점을 개점했습니다. - 韓国語翻訳例文

これ以上の値引きは困難でございます。

더 이상 할인은 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文

子供のとき地引き網漁の体験をしたことがあります。

저는 아이였을 때 후릿그물 어업을 체험한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

わたしは子供のとき地引き網をしたことがあります。

저는 아이였을 때 후릿그물을 한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この商品は割引価格政策で販売シェアがアップした。

이 제품은 할인 가격 정책으로 판매 점유율이 올랐다. - 韓国語翻訳例文

この商品について、いくらの値引きができますか。

당신은 이 상품에 대해서, 얼마나 할인을 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この価格から値引きしてくれるのですか？

당신은 이 가격에서 할인해 주시는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

遠くから騎兵隊の馬蹄の響きが聞こえてきた。

멀리서 기병대의 말굽 소리가 들려왔다. - 韓国語翻訳例文

この遊園地は割引券が使えますか？

이 유원지는 할인권을 사용할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

さすがにこれ以上の値引きは厳しいものがございます。

역시 이 이상 가격 인상은 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

解析手順の最初は、顕微鏡写真を撮ることです。

분석 절차의 시작은, 현미경 사진을 찍는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

この時計をどれくらい割引していただけますか。

당신은 이 시계를 얼마나 할인해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この顕微鏡の対物レンズをつける台は回転式だ。

이 현미경의 대물 렌즈대는 회전식이다. - 韓国語翻訳例文

最新の作品を５％引きで買うことが出来ます。

최신 작품을 5% 할인으로 살 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それらはとても力強く私の心に響きました。

그것들은 매우 강하게 제 마음을 울렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それを値引きすることを忘れていました。

저는 그것을 할인하는 것을 잊고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

当社ではこれ以上の値引きには応じられません。

당사에서는 더 이상 할인에는 응할 수가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それで私たちはこれらの機械の値引きを考えていません。

그래서 우리는 이 기계들의 할인을 생각하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎の家に今度の木曜日来ませんか？

타로의 집에 이번 목요일 안 오십니까? - 韓国語翻訳例文

彼はそのお店での万引き行為を一貫して否定している。

그는 그 가게에서 물건을 훔친 행위를 일관되게 부인하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今月で特別割引期間は終了となります。

이번 달로 특별 할인 기간은 종료됩니다. - 韓国語翻訳例文

メーカー希望小売価格から4割引きで販売致します。

메이커 희망 소매 가격에서 40% 할인해서 판매합니다. - 韓国語翻訳例文

めそめそ泣く声が家中に響き渡った。

훌쩍훌쩍 우는 소리가 집안에 울려 퍼졌다. - 韓国語翻訳例文

バンドゥビキニは、夏の最新流行の1つです。

밴도우 비키니는 여름 최신 유행의 하나입니다. - 韓国語翻訳例文