意味 | 例文 |
「聴核」を含む例文一覧
該当件数 : 4597件
その街の観光を計画しています。
그 거리의 관광을 계획하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その確認の結果を知らせるでしょう。
그 확인 결과를 알릴 것입니다. - 韓国語翻訳例文
その企画の重要性に同意する。
그 기획의 중요성에 동의한다. - 韓国語翻訳例文
その見積もりの価格が知りたい。
그 견적의 가격을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その修正を確認しました。
그 수정을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
その請求書を確認しました。
그 청구서를 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の予約を再確認したい。
내 예약을 재확인 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は性格が悪いと思う。
나는 성격이 나쁘다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
これはただの確認のためです。
이것은 단지 확인을 위해서 입니다. - 韓国語翻訳例文
第一希望の高校に合格する。
나는 첫 번째 희망의 고등학교에 합격한다. - 韓国語翻訳例文
名前を書くのを忘れました。
저는 이름을 쓰는 것을 까먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは各部門で作成する。
그것은 각 부문에서 작성한다. - 韓国語翻訳例文
集計された結果を確認したい。
나는 집계된 결과를 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
集計された値を確認したい。
나는 집계된 값을 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの支払いを確認しました。
당신의 지불을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを至急確認した方が良い。
그것을 급히 확인하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
何人かは私の近くで転びました。
몇 명은 제 주변에서 넘어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
その最新版を確認しませんでした。
저는 그 최신판을 확인하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
今度はもっと近くでそれを見たい。
나는 이번에는 더 가까이서 그것을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
確認して山田さんに相談します。
확인해서 야마다씨와 상담하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は若くしてテレビ局で働く。
나는 젊어서부터 방송국에서 일했다 - 韓国語翻訳例文
彼はクローゼットにそれらを隠した。
그는 옷장에 그것들을 숨겼다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれをクローゼットに隠した。
그는 그것을 옷장에 숨겼다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏について計画しています。
올해 여름에 대해서 계획하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
計画の趣旨はおおむね理解しました。
계획의 취지는 대체로 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
機材の場所を確認して下さい。
기재의 장소를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
課長代理に昇格しました。
저는 과장 대리로 승진했습니다. - 韓国語翻訳例文
これは純粋な比較ではありません。
이것은 순수한 비교는 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
この方法の正しさを確認する。
이 방법의 정확성을 확인한다. - 韓国語翻訳例文
彼は明確な夢を持っている。
그는 명확한 꿈을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
工事のスケジュールの確認
공사 일정의 확인 - 韓国語翻訳例文
なぜ、あなたは無計画なんですか?
왜, 당신은 무계획입니까? - 韓国語翻訳例文
それはだんだん高くなっていく。
그것은 점점 높아져 간다. - 韓国語翻訳例文
価格改定をお知らせします。
가격 개정을 알립니다. - 韓国語翻訳例文
価格は内税で表示しています。
가격은 세금 포함 가격으로 표시됩니다. - 韓国語翻訳例文
短くて硬いあごひげを生やした男
짧고 딱딱한 턱수염을 기른 남자 - 韓国語翻訳例文
正常動作を確認する作業
정상 동작을 확인하는 행동 - 韓国語翻訳例文
うちの飼い犬は飽きっぽい性格だ。
우리가 기르는 개는 싫증을 잘 내는 성격이다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の発音を注意深く聞く。
그는 내 발음을 주의 깊게 듣는다. - 韓国語翻訳例文
各社から見積りが集められた。
각 사에서 견적이 모여졌다. - 韓国語翻訳例文
水漏れの場所を確認する
물이 새는 장소를 확인하다 - 韓国語翻訳例文
質問を確認して答えてください。
질문을 확인하고 대답해 주세요. - 韓国語翻訳例文
図面を送付するのでご確認ください。
도면을 보내므로 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
経営企画室に所属しています。
경영계획실에 소속돼있습니다. - 韓国語翻訳例文
料理は隠し味が決め手です。
요리는 조미료가 관건입니다. - 韓国語翻訳例文
価格は全て消費税を含みます。
가격은 모두 소비세를 포함합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお母さんは若く見える。
당신 어머니는 젊어 보인다. - 韓国語翻訳例文
今は正確な情報がありません。
지금은 정확한 정보가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
銀メダルの獲得おめでとう!
은메달 획득 축하해! - 韓国語翻訳例文
彼は見た目よりも若く見えます。
그는 보기보다 젊어 보입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |