「聳ゆ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そのお湯はどれくらいの熱さですか。

그 물은 얼마나 뜨겁나요? - 韓国語翻訳例文

有意義なミーティングだった。

유익한 미팅이었다. - 韓国語翻訳例文

結果的に有意義な1日となった。

결과적으로 의미 있는 1일이 되었다. - 韓国語翻訳例文

午後9時に夕食をとりました。

오후 9시에 저녁밥을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私の若い友人です。

그들은 제 젊은 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいかにも女優です。

그녀는 아무리 봐도 배우입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は指をナイフで切ったらしい。

그녀는 손가락을 칼로 잘랐다고 한다. - 韓国語翻訳例文

君が死ぬという夢を見た。

나는 네가 죽는 꿈을 꿨다. - 韓国語翻訳例文

そこに間違わなく行くことができた。

저는 그곳에 틀리지 않고 갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

そこに迷わず行くことができた。

나는 그곳에 헤매지 않고 갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

その原本を郵送しました。

저는 그 원본을 우송했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は世界を旅することです。

제 꿈은 세계를 여행하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これには二つの主な理由がある。

이것에는 두 가지 주된 이유가 있다. - 韓国語翻訳例文

誠実で、長く続く友情のために

성실하고 오랜 우정을 위하여 - 韓国語翻訳例文

彼の一生の友人として

그의 평생의 친구로서 - 韓国語翻訳例文

友人と海に行って、楽しんだ。

나는 친구와 바다에 가서, 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

彼女が理解できなかった理由。

그녀가 이해할 수 없었던 이유 - 韓国語翻訳例文

今日はとても憂鬱な一日でした。

오늘은 매우 우울한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

私の古い車は弟に譲りました。

제 오래된 차는 동생에게 줬습니다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は海外留学することです。

제 꿈은 해외유학하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

その女性は、女優であるに違いない。

그 여성은, 여배우임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

その時突然電車が揺れた。

그때 갑자기 전차가 흔들렸다. - 韓国語翻訳例文

どんなときでも油断は禁物。

어느 때라도 방심은 금물. - 韓国語翻訳例文

今日私の夢に一歩近づいた。

나는 오늘 내 꿈에 한발 다가갔다. - 韓国語翻訳例文

私の夢を叶えたいです。

저는 제 꿈을 이루고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ここではあまり雪は降らない。

이곳에는 눈이 별로 내리지 않는다. - 韓国語翻訳例文

このコンロではお湯を沸かせない。

이 난로로는 물을 끓일 수 없다. - 韓国語翻訳例文

このコンロではお湯を沸かせません。

이 난로로는 물을 끓일 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

何時に夕食を食べますか？

몇 시에 저녁을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

日本の漫画は世界中で有名だ。

일본의 만화는 전 세계에서 유명하다. - 韓国語翻訳例文

あなたの夢を応援します。

저는 당신의 꿈을 응원합니다. - 韓国語翻訳例文

合理化したユーザー体験のために

합리화한 유저체험을 위하여 - 韓国語翻訳例文

これを最優先で出荷してください。

이것을 최우선으로 출하해주세요. - 韓国語翻訳例文

ＣＰＵの許容制限を超える。

CPU의 허용 제한을 넘다. - 韓国語翻訳例文

私たちは絶対優勝する。

우리는 반드시 우승한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは優勝するだろう。

우리는 우승할 것이다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は世界中を旅すること。

내 꿈은 전 세계를 여행하는 것. - 韓国語翻訳例文

自由時間にあなたは何をしますか。

자유 시간에 당신은 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

彼は少し有名になりました。

그는 조금 유명해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

雪融け水が冷たくて美味しい。

녹은 눈이 차갑고 맛있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたの夢を応援する。

우리는 당신의 꿈을 응원한다. - 韓国語翻訳例文

その理由が判らないのです。

저는 그 이유를 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

平日は夕方以降空いています。

저는 평일은 저녁 이후에 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

身の安全を最優先してください。

몸의 안전을 최우선으로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女はいつも私に勇気をくれる。

그녀는 항상 나에게 용기를 준다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいつも私を勇気付ける。

그녀는 항상 나에게 용기를 준다. - 韓国語翻訳例文

あなたの夢に私が現れたのですね。

당신의 꿈에 제가 나온 거네요. - 韓国語翻訳例文

輸出の見積りをお願いします。

수출의 견적을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

友達とその遊園地に行きました。

저는 친구와 그 놀이공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

夕食後、お風呂に入りました。

저는 저녁 식사 후, 목욕을 합니다. - 韓国語翻訳例文