例文 |
「聳ゆ」を含む例文一覧
該当件数 : 5100件
夕食の後に皿を洗いなさい。
저녁 식사 후에 접시를 닦으세요. - 韓国語翻訳例文
精油の防腐剤としての役割
정유의 방부제로서의 역할 - 韓国語翻訳例文
冬にもそこに行きたいです。
저는 겨울에도 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
地区の優秀選手に選ばれました。
지역의 우수선수로 뽑혔습니다. - 韓国語翻訳例文
友人はすぐにやって来ました。
친구는 바로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼とはこれからもいい友人です。
그와는 앞으로도 좋은 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らと素敵な時間を共有した。
그들과 좋은 시간을 공유했다. - 韓国語翻訳例文
湯船に入る前に体を洗います。
욕조에 들어가기 전에 몸을 씻습니다. - 韓国語翻訳例文
御社のご要望に譲った形です。
귀사의 요망에 맞춘 모양입니다. - 韓国語翻訳例文
いつも彼女に勇気付けられる。
나는 항상 그녀에게서 용기를 얻는다. - 韓国語翻訳例文
それは郵送される予定ですか?
그것은 우편으로 보내질 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
医者になることは私の夢です。
의사가 되는 것은 제 꿈입니다. - 韓国語翻訳例文
その安宿はお湯が出なかった。
그 싸구려 여인숙은 뜨거운 물이 나오지 않았다. - 韓国語翻訳例文
下張り床の上にタイルを置く
초배 바닥 위에 타일을 놓다 - 韓国語翻訳例文
優秀な翻訳システムを使ってる。
우수한 번역 시스템을 사용하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは利害を共有している。
우리는 이해를 공유하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の夢が叶いますように。
내 꿈이 이루어지기를. - 韓国語翻訳例文
私の夢は医者になる事です。
내 꿈은 의사가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の夢は美容師になることです。
내 꿈은 미용사가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それをいつ郵送してもらえますか。
당신은 그것을 언제 우송해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの夢に私が現れたのですね。
당신의 꿈에 제가 나타난 거네요. - 韓国語翻訳例文
その水族館はとても有名です。
그 수족관은 매우 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はファンタジストとして有名だった。
그는 몽상가로 유명했다. - 韓国語翻訳例文
それにとても勇気付けられました。
저는 그것에 매우 용기를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文
床が滑りやすいので気をつけて。
바닥이 미끄러우니 조심해. - 韓国語翻訳例文
文句を言う前に勉強しなさい。
불평을 하기 전에 공부해라. - 韓国語翻訳例文
雪が山麓まで積もり真っ白です。
눈이 산기슭까지 쌓여 새하얗습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの夢が叶う時が来る。
당신의 꿈이 이루어질 때가 온다. - 韓国語翻訳例文
あなたの浴衣姿は格好良いです。
당신의 유카타 차림은 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文
今まで日本に輸出したことは無い。
지금까지 일본에 수출한 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
今月雪が降るか知っていますか?
이번 달 눈이 오는지 당신은 압니까? - 韓国語翻訳例文
日本は自然豊かな良いところです。
일본은 자연이 풍요로운 좋은 곳입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつか有名になるでしょう。
그는 언제가 유명해지겠죠. - 韓国語翻訳例文
僕にとって君は大切な友人です。
저에게 당신은 소중한 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの夢はどんなものですか。
당신의 꿈은 어떤 것입니까? - 韓国語翻訳例文
今日の夕食は何を食べましたか?
당신은 오늘 저녁 식사는 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
とても現実的で夢のない話です。
매우 현실적이어서 꿈이 없는 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても優秀な職員です。
그는 매우 우수한 직원입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉で勇気づけられた。
저는 당신의 말에서 용기를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたの揺れる胸を見ている。
그는 당신의 흔들리는 가슴을 보고 있다. - 韓国語翻訳例文
この雑誌を日本で有名にしたい。
이 잡지를 일본에서 유명하게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それを一週間後に郵送します。
그것을 일주일 후에 우편으로 발송합니다. - 韓国語翻訳例文
それを国際郵便で貴方に送る。
그것을 국제우편으로 당신에게 보낸다. - 韓国語翻訳例文
夢の中で、あなたを抱きしめます。
저는 꿈에서, 당신을 껴안습니다. - 韓国語翻訳例文
友達と遊園地に行きました。
저는 친구와 유원지에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
夕ご飯のカレーを作りました。
저는 저녁 카레를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
夕方から朝まで寝ていました。
저는 저녁부터 아침까지 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
言動に余裕と味のない人だ。
언행에 의욕도 재미도 없는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
今日は夕方から仕事です。
오늘은 저녁부터 일입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの会話が行き違いになる。
우리의 대화가 어긋난다. - 韓国語翻訳例文
例文 |