例文 |
「聯詩」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18226件
その製品の出荷が停止されている。
그 제품의 출하가 정지되어 있다. - 韓国語翻訳例文
それを確認した方がいい。
당신은 그것을 확인하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
この申請内容は処理されます。
이 신청 내용은 처리됩니다. - 韓国語翻訳例文
誰もが彼の話し方に好感をもつ。
누구나 그의 말투에 호감을 가진다. - 韓国語翻訳例文
屋久島は自然に囲まれている。
야쿠시마는 자연에 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文
それに大変興味を持ちました。
저는 그것에 매우 흥미를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
それを先生に手渡します。
저는 그것을 선생님께 직접 전달합니다. - 韓国語翻訳例文
もっと勉強しなければならない。
더 공부해야 한다. - 韓国語翻訳例文
それはあっという間の6日間でした。
그것은 순식간에 지나간 6일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを楽しみながら頑張ります。
저는 그것을 즐기면서 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを勘違いしていたようです。
저는 그것을 착각한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの欲しい本はどれですか?
당신이 원하는 책은 어떤 것입니까? - 韓国語翻訳例文
昨日勉強していれば受かったのに。
나는 어제 공부했으면 합격했을 텐데. - 韓国語翻訳例文
是非それに参加したいです。
저는 꼭 그것에 참여하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
先生にお会いできてうれしいです。
선생님과 만나 뵙게 되어 반갑습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しい時間です。
그것은 아주 재미있는 시간입니다. - 韓国語翻訳例文
誰にそのプレゼントをもらいましたか。
누구에게서 그 선물을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文
勉強ができなくなるかもしれない。
공부를 못하게 될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
本当はそれをやり直したい。
사실은 그것을 다시 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
5年前にそれを作りました。
5년 전에 그것을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたから連絡が来ると嬉しい。
당신에게 연락이 온다면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが何歳の時でしたか?
그것은 당신이 몇 살 때였습니까? - 韓国語翻訳例文
多分そこに行けるかもしれない。
나는 아마 그곳에 갈 수 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
私の出張は延期された。
내 출장은 연기됐다. - 韓国語翻訳例文
それはどう考えてもおかしい。
그것은 어떻게 생각해도 이상하다. - 韓国語翻訳例文
それはとても難しくて大変だった。
그것은 너무 어려워서 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
それは風に対して不安定です。
그것은 바람에 불안정합니다. - 韓国語翻訳例文
それは本当に楽しかったです。
그것은 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこの四半期にそれを使った。
나는 이 4반기 동안 그것을 사용했다. - 韓国語翻訳例文
それから4時間くらい寝ました。
저는 그리고 4시간 정도 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
それに参加するつもりでした。
저는 그것에 참가할 생각이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは素晴らしい考えだと思います。
저는 그것은 훌륭한 생각이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それを改善して次に活用する。
나는 그것을 개선해서 다음에 활용한다. - 韓国語翻訳例文
それを準備しなくてよいですか?
저는 그것을 준비하지 않아도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
それはとても参考になりました。
그것은 매우 참고가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
それらは問題を引き起こしている。
그것들은 문제를 일으키고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを参考にしてください。
당신은 그것을 참고로 해주세요. - 韓国語翻訳例文
それを図面に記述してください。
그것을 도면에 기술해주세요. - 韓国語翻訳例文
それについて簡潔に話します。
저는 그것에 대해서 간결하게 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それらを参考にして絵を描きます。
저는 그것들을 참고로 해서 그림을 그립니다. - 韓国語翻訳例文
それを急いで準備します。
저는 그것을 서둘러 준비하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これを添削していただけますか?
이것을 첨삭해 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
これを添削してもらえますか?
이것을 첨삭해 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
それを何個欲しいのですか?
그것을 몇 개 원하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
彼の代理で顧客に連絡をします。
그를 대신해서 고객에 연락합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らと連絡を取らなくなりました。
그들과 연락을 안 하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
布巾でテーブルの上をきれいにします。
행주로 식탁을 깨끗이 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼から連絡を受けましたか?
당신은 그에게 연락을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文
雲の切れ目から富士山が見えました。
구름이 끊어진 중간에서 후지 산이 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
私の質問に答えさえすればよい。
당신은 내 질문에 대답만 하면 된다. - 韓国語翻訳例文
例文 |