意味 | 例文 |
「耳囊」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18516件
その装置は妙な音を立てている。
그 장치는 묘한 소리를 내고 있다. - 韓国語翻訳例文
今度の日曜日に映画を観ませんか?
이번 일요일에 영화를 보지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ときどき一緒に映画を観ませんか?
가끔 함께 영화를 보지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
詳細を見なおしてくれますか?
자세한 내용을 다시 봐주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
皆の士気が高まるのを感じる。
모두의 사기가 높아지는 것을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
監督自らがノックした。
감독 스스로가 수비 연습을 위한 타구를 했다. - 韓国語翻訳例文
「道をあけろ!」とだれかが叫んだ。
「길을 열어!」하고 누군가가 외쳤다. - 韓国語翻訳例文
次の要求を満たすべきである。
다음의 요구를 채워야 한다. - 韓国語翻訳例文
睡眠はよくとってくださいね。
수면은 잘 취해주세요. - 韓国語翻訳例文
誰かがバイトでミスをした。
누군가가 아르바이트에서 실수를 했다. - 韓国語翻訳例文
天井から水が漏っています。
천장에서 물이 새고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はどちらの味方とも言えない。
그는 어느 쪽의 편이라고도 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は苦しんでいるように見える。
그는 힘들어하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真を見るだけで嬉しい。
나는 당신의 사진을 보는 것만으로 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
いつでもあなたを見ています。
저는 언제나 당신을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでもあなたを見守っています。
저는 언제나 당신을 지켜보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この映画は観た事が無かった。
나는 이 영화는 본 적이 없었다. - 韓国語翻訳例文
彼女の未来は明るいですか?
그녀의 미래는 밝습니까? - 韓国語翻訳例文
見つけることができなかった。
찾지 못 했다. - 韓国語翻訳例文
まだ彼女を見かけていません。
아직 그녀를 보지 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文
いろんな意味で覚えていますよ。
여러가지 의미에서 기억하고 있죠. - 韓国語翻訳例文
彼が公園で走っていたのを見た。
그가 공원에서 뛰고 있던 것을 보았다. - 韓国語翻訳例文
どちらの図形が見えますか。
어느 쪽 그림이 보입니까? - 韓国語翻訳例文
今までの活躍が認められた。
지금까지의 활약을 인정받았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の今までの活躍が認められた。
그의 지금까지의 활약이 인정받았다. - 韓国語翻訳例文
あなたに髪を切ってもらいたい。
당신이 머리카락을 잘라주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
時計をその店に預けてきました。
저는 시계를 그 가게에 맡기고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
少し寒かったけれど、海で泳いだ。
조금 추웠지만, 우리는 바다에서 헤엄쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼の作文にはミスがない。
그의 작문에는 오류가 없다. - 韓国語翻訳例文
彼の姿はぼんやりとしか見えない。
그의 모습은 흐릿하게 밖에 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
君の悪い癖はやめられないの?
너의 나쁜 습관은 그만둘 수 없어? - 韓国語翻訳例文
君に会いたくて仕方ない。
너를 만나고 싶어서 어쩔 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
オリンピックの開会式を観ましたか?
올림픽의 개회식을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文
君もスケジュールを調整したの?
너도 스케줄을 조정했어? - 韓国語翻訳例文
どうやって君は乾燥機を使うの?
어떻게 너는 건조기를 사용해? - 韓国語翻訳例文
どうやって君はこの電話を使うの?
어떻게 너는 이 전화를 사용해? - 韓国語翻訳例文
放課後の教室とか不気味ですよね。
방과 후 교실이라니 기분 나쁘네요. - 韓国語翻訳例文
僕は自分のミスをとにかく謝った。
그는 자기 실수를 좌우지간 사과했다. - 韓国語翻訳例文
霧でほとんど何も見えない。
안개로 거의 아무것도 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女の趣味は音楽鑑賞です。
그녀의 취미는 음악감상입니다. - 韓国語翻訳例文
歌を歌っているあなたを見たい。
나는 노래를 부르고 있는 당신을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
このハサミはよく切れない。
이 가위는 잘 안 잘린다. - 韓国語翻訳例文
そこで何か青いものを見ましたか。
당신은 그곳에서 뭔가 파란 것을 봤습니까. - 韓国語翻訳例文
いつも通りに髪を切ってください。
여느 때처럼 머리를 잘라주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女の後ろに虹が見られます。
그녀의 뒤에 무지개가 보입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は水たまりで遊んでいます。
그녀는 물웅덩이에서 놀고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夜道のドライブは爽快です。
밤길 드라이브는 상쾌합니다. - 韓国語翻訳例文
有意義なミーティングだった。
유익한 미팅이었다. - 韓国語翻訳例文
雷が落ちてその犬は死んだ。
벼락이 떨어져 그 개는 죽었다. - 韓国語翻訳例文
教師はいじめを見逃してはならない。
교사는 따돌림을 묵인해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |