「耐荷重」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたと同じように思う。

나는, 당신과 비슷하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

足元にお気を付けください。

발밑에 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

お客様に申しあげます。

고객에게 드립니다. - 韓国語翻訳例文

木曜に服をお直しに出します。

목요일에 옷을 고치러 냅니다. - 韓国語翻訳例文

お世話になった人に贈り物をする。

신세를 진 사람에게 선물한다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお父さんにそのお金を出してもらうつもりですか？

당신의 아버지에게 그 돈을 내도록 할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

彼女もこのおもちゃがお気に入りで、二つ目を買いました。

그녀도 이 장난감이 마음에 들어, 두 개 째를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

それにとても驚きました。

저는 그것에 매우 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

間もなく沖縄に行きます。

저는 곧 오키나와에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼に起こしてもらった。

나는 그가 깨워줬다. - 韓国語翻訳例文

それにとても驚きました。

저는 그것에 대해 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

カラオケに行くつもりです。

노래방에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

いつも通りに過ごす。

평소처럼 보내다. - 韓国語翻訳例文

とても上手に泳げます。

저는 수영을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

妻とともに温泉へ行く。

아내와 함께 온천에 가다. - 韓国語翻訳例文

何時に起きるつもりですか？

몇 시에 일어날 거예요? - 韓国語翻訳例文

私も彼の応援に行く。

나도 그의 응원하러 간다. - 韓国語翻訳例文

いつも何時に起きますか。

항상 몇 시에 일어납니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは誰にでも笑顔だ。

당신은 누구에게나 웃는 얼굴 - 韓国語翻訳例文

いつも朝6時に起きます。

항상 아침 6시에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文

家庭教師に教えてもらう。

가정교사에게 배운다. - 韓国語翻訳例文

遅くとも8月22日迄に。

늦어도 8월 22일까지. - 韓国語翻訳例文

それはなぜか疑問に思う。

그것은 웬일인지 의문이 든다. - 韓国語翻訳例文

これも一緒に送ります。

이것도 같이 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

いつも7時に起きます。

저는 항상 7시에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文

私のおじいさんやおばあさんにも笑顔が戻りました。

우리 할아버지나 할머니에게도 웃음이 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

お力になれずに、大変申し訳なく思っております。

힘이 되어 드리지 못해, 대단히 죄송하게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お話をいただいたにも関わらず、お役に立てずにすみません。

말씀해주신 것과 상관없이, 도움이 되어드리지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

帰りに、お母さんにお土産に財布を買ってもらいました。

돌아가는 길에, 저는 어머니가 선물로 지갑을 사줬습니다. - 韓国語翻訳例文

お酒と共におつまみを食べますか。

술과 같이 안주를 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

お早目にお買い求めください。

이른 시일 내에 사주세요. - 韓国語翻訳例文

お茶のお供にクッキーはいかがですか？

차와 함께 쿠키는 어떠세요? - 韓国語翻訳例文

お酒と共におつまみを食べますか。

당신은 술과 함께 안주를 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は、何においても頑張り抜く。

그는, 무엇이든 끝까지 열심히 한다. - 韓国語翻訳例文

お気軽に何でも聞いて下さい。

부담 없이 물어보세요. - 韓国語翻訳例文

二枚目にもサインをお願いします。

두 번째 장에도 사인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

明後日お店に行くかもしれません。

내일모래 가게에 갈지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

お札を小銭に変えてもらえますか。

지폐를 동전으로 바꿔주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

お前は何処にも逃げられない。

너는 어디로도 도망갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はもうすぐお兄さんになりますね。

그는 이제 곧 형이 되네요. - 韓国語翻訳例文

あのお店には何もなかった。

그 가게에는 아무것도 없었다. - 韓国語翻訳例文

君が自分の町の長い歴史に誇りに思うのももっともだ。

당신이 자신의 마을의 오랜 역사를 자랑스럽게 생각하는 것도 당연하다. - 韓国語翻訳例文

私にも同じものをください。

저에게도 같은 것을 주세요. - 韓国語翻訳例文

この中に同じものはひとつもない。

이 중에 같은 것은 하나도 없다. - 韓国語翻訳例文

それはもう既に手遅れかもしれない。

그것은 이미 손대기에 늦었을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

今年ももう終わりに近づいてきた。

올해도 이제 끝이 다가왔다. - 韓国語翻訳例文

生意気な若造め、何でも思い通りになると思うなよ。

건방진 애송이 놈, 뭐든지 뜻대로 된다고 생각하지 마. - 韓国語翻訳例文

火事の場合は大声でお近くの人にもお知らせ下さい。

화재의 경우는 큰소리로 주변 사람에게도 알리세요. - 韓国語翻訳例文

冷めてもおいしいおかずがお弁当に選ばれている。

식어도 맛있는 반찬이 도시락으로 골라진다. - 韓国語翻訳例文

おやつにバナナを二本も食べたのに、おなかがぺこぺこだ。

오후 간식으로 바나나를 두 개나 먹었는데도, 배가 고프다. - 韓国語翻訳例文