| 意味 | 例文 |
「耐折度」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 384件
予定どおりです。
예정대로입니다. - 韓国語翻訳例文
ミョンドン通り
명동대로 - 韓国語翻訳例文
予定どおり進めてください。
예정대로 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文
すべて計画どおりです。
모두 계획대로입니다 - 韓国語翻訳例文
現状通り
현상대로 - 韓国語翻訳例文
指示通りに
지시대로 - 韓国語翻訳例文
順番通りに
차례대로 - 韓国語翻訳例文
期日通り
기일대로 - 韓国語翻訳例文
予想どおり、ドルが独歩高となった。
예상대로, 달러가 독보 강세가 되었다. - 韓国語翻訳例文
ミョンドン通り
명동 거리 - 韓国語翻訳例文
常に努力しております。
항상 노력하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
我々が先ほど確認したとおり
우리가 아까 확인한 대로 - 韓国語翻訳例文
いつもどおり仕事に行きます。
평소처럼 일하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
いつもどおり霧が出てて涼しい。
항상 그런 것처럼 안개가 나와 있어서 시원하다 - 韓国語翻訳例文
物事は見た目どおりではない。
사물은 겉보기대로는 아니다. - 韓国語翻訳例文
ご連絡のほど、お待ちしております。
연락, 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
計画通り進む
계획대로 진행하다 - 韓国語翻訳例文
ご認識通りです。
아시는 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
予定通りに進む
계획대로 진행되다 - 韓国語翻訳例文
予想通りでした。
예상대로였습니다. - 韓国語翻訳例文
どの駅で降りたらいいの？
어느 역에서 내리면 돼? - 韓国語翻訳例文
どこで降りればいいですか。
저는 어디에서 내리면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
毎度お世話になっております。
매번 신세를 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
納品書が同封されております。
납품서가 동봉되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは常に努力しております。
우리는 항상 노력하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは通りをたどたどしく歩いた。
그들은 거리를 더듬거리며 걸었다. - 韓国語翻訳例文
進捗状況は順調です。滞りなく進んでおります。
진척 상황은 순조롭습니다. 차질 없이 진행되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どうせ、時間通りには来ないだろう。
어차피, 제시간에 오지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文
シャンゼリゼ通りのカフェ
샹젤리제 거리의 카페 - 韓国語翻訳例文
通常通りに営業する。
평소처럼 영업한다. - 韓国語翻訳例文
飛行機が時間通りに飛ぶ。
비행기가 제시간에 난다. - 韓国語翻訳例文
あなたのいう通りです。
당신이 말하는 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
それは予定通りですか？
그것은 예정대로인가요? - 韓国語翻訳例文
それは噂通りです。
그것은 소문대로 입니다. - 韓国語翻訳例文
計画通り進んでいる。
계획대로 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文
図面通りに制作する。
도면대로 제작한다. - 韓国語翻訳例文
計画通りに作業をする。
나는 계획대로 작업한다. - 韓国語翻訳例文
渋谷の明治通りですよ。
시부야의 메이지 거리입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言う通りです。
당신 말대로 입니다. - 韓国語翻訳例文
期待通りの内容
기대한 대로의 내용 - 韓国語翻訳例文
仕事が予定通り進む。
일이 예정대로 진행되다. - 韓国語翻訳例文
今日は電車はダイヤどおり運行している。
오늘은 전차는 운행표대로 운행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私どもはその予約は承っておりません。
저희는 그 예약은 받지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
スケジュールどおりにすることが必要です。
스케줄대로 할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの依頼どおりに請求書を訂正してもらえますか？
우리의 부탁대로 청구서를 정정해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
土日・祝日は窓口業務を行っておりません。
토, 일요일과 휴일은 창구 업무를 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
土曜・日曜も一部窓口を開いております。
토요일과 일요일도 일부 창구를 열고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
正規の勤務時間どおりに仕事をすること。
정기 근무 시간대로 일을 할 것. - 韓国語翻訳例文
ご意見、ご感想など、お待ちしております。
의견, 감상 등 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
前回に比べて1割ほどお求め安くなっております。
지난번과 비교해서 10% 정도 싸게 구입할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |