「考えます」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > 考えますの意味・解説 > 考えますに関連した韓国語例文


「考えます」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 372



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

私もあなたのことをいつも考えています

저도 당신을 항상 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近あなたの事を考えると涙が出ます

최근 당신의 일을 생각하면 눈물이 납니다. - 韓国語翻訳例文

冷凍と解凍を繰り返し、このようになったと考えられます

냉동과 해동을 반복해서, 이렇게 되었다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私の考えを理解してくださることを望みます

당신이 제 생각을 이해해 주시기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

また再びその仕事をしたいと考えています

또다시 그 일을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私はパーティーに行こうか考えています

저는 파티에 가려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

食事した方が望ましいと考えています

저는 식사하는 것이 바람직하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

この仕様についてみんなと議論したいと考えています

저는 방법에 관해서 모두와 의논하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

より詳しくお話を伺いたいと考えています

더 자세한 이야기를 듣고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて考え直すこともできます

저는 그것에 대해서 다시 생각할 수도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

貴紙を通じて広告を配信できないかと考えております

귀지를 통해 광고를 배포할 수 없을 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私はいやらしいことを考えています

저는 야한 생각을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今後どうするべきかは自分で考えていきます

앞으로 어떻게 해야 할지는 스스로 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今までに自殺を考えたことはありますか?

당신은 지금까지 자살을 생각한 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのことを考えるだけで幸せな気持ちになります

당신을 생각하는 것 만으로도 행복한 기분이 듭니다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの母親は健康を考えて食事を作ります

대부분의 어머니는 건강을 생각해서 식사를 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

会議の前に2人で打ち合わせをしたいと考えています

회의 전에 둘이서 협의를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

貴社とお取引できて本当によかったと考えております

귀사와 거래할 수 있어서 정말 다행이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

そこで、試験に応募しようと考えています

그래서, 시험에 응모하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

あの曲を聴きながら、あなたのことを考えています

저는 저 곡을 들으며, 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの母親は健康を考えて食事を作ります

대부분 어머니는 건강을 생각해서 식사를 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

それについてもう少し時間をかけて慎重に考えます

저는 그것에 대해 조금 더 시간을 들여 신중하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

何を話せばいいのかを考えています

저는 무엇을 말하면 좋을지 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは今何をしているのだろうかと考えます

저는 당신은 지금 무엇을 하고 있을지 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

このような理由から田舎の方がいいと考えます

저는 이런 이유로 시골이 더 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

カロリーと栄養バランスを考えています

칼로리와 영양 균형을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このケーキはこの箱に入ると考えています

이 케이크는 이 상자에 들어갈 거라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は仕事の細部についてよく考えています

그는 일의 세부 사항에 대해서 잘 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は仕事の細部について考えています

그는 일의 세부 사항에 대해서 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

議長のその考えに全面的に同意します

의장의 그 생각에 전면적으로 동의합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちにはその費用を負担する責任があると考えます

저는 우리에게는 그 비용을 부담할 책임이 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちにはそれを負担する責任があると考えます

저는 우리에게는 그것을 부담할 책임이 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

未来に向かって飛躍したいと考えています

미래를 향하여 활약하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それについてはこれからまた考えます

저는 그것에 대해서는 앞으로 다시 생각하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それについてはこれから考えていこうと思います

저는 그것에 대해서는 앞으로 생각해 나가려 합니다. - 韓国語翻訳例文

その購入の件をよく考えておきます

저는 그 구입 건을 잘 생각해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

アスリートの生き方、考え方に惹かれます

운동선수의 사는 법, 생각에 끌립니다. - 韓国語翻訳例文

個人的には、このスライドは不要だと考えています

개인적으로는, 이 슬라이드는 불필요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

確実な仕事をしたいと考えています

확실한 일을 하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

いわゆる次善の策を試みたいと考えています

이른바 차선책을 시도해보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ぜひ社長様にお目通り願いたいと考えています

부디 사장님을 뵙고 부탁드리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

英語が喋れるようになりたいと考えています

저는 영어를 할 수 있게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今後あなたは会社をどうしたいと考えていますか。

앞으로 당신은 회사를 어떻게 하고 싶다고 생각하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今3月か4月にカンボジアを訪れようかと考えます

지금 3월이나 4월에 캄보디아에 방문할까 하고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

シンガポールに留学しようと考えています

저는 싱가포르에 유학하려고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれに反対したことを当然と考えます

저는 당신이 그것에 반대한 것을 당연히 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それについて私によい考えがあります

그것에 대해서 저에게 좋은 생각이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

おそらく会計士の意見が正しいと考えています

저는, 아마 회계사의 의견이 옳다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

可能な限りのテストをしたいと考えます

저는 가능한 한 테스트를 하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

今でも日本に行きたいと考えていますか?

당신은 지금이라도 일본에 가고 싶다고 생각하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS