例文 |
「羽賀」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24878件
彼女は肉付きが良く、まだ若い。
그녀는 살집이 좋고, 아직 어리다. - 韓国語翻訳例文
やりがいを感じる時はいつですか?
보람을 느낄 때는 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
あの夫婦は年齢に大分差がある。
저 부부는 연령에 상당히 차이가 있다. - 韓国語翻訳例文
それは今後増える可能性がある。
그것은 앞으로 늘어날 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文
それは作るのが難しそうです。
그것은 만들기 어려워 보입니다. - 韓国語翻訳例文
それは日本酒に似た味がする。
그것은 일본술과 비슷한 맛이 난다. - 韓国語翻訳例文
貴方が元気で私は安心しました。
당신이 건강해서 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
その授業が好きではありません。
저는 그 수업을 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それがあまり良いとは思いません。
저는 그것이 별로 좋다고는 생각하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあった方が良いと思います。
저는 그것은 있는 게 더 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
友達は会うことが出来ないのですか?
친구는 만날 수 없는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
私は性格が悪いと思う。
나는 성격이 나쁘다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
人々は私が踊るたびに笑う。
사람들은 내가 춤을 출 때마다 웃는다. - 韓国語翻訳例文
こことは異なる世界がある。
이곳이란 다른 세상이 있다. - 韓国語翻訳例文
日本にはたくさんのABCのファンがいる。
일본에는 많은 ABC팬이 있다. - 韓国語翻訳例文
カッパドキアにはたくさんの謎がある。
카파도키아에는 많은 불가사의가 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私がゲイだと知らない。
그들은 내가 게이라고 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼らは休憩をとる必要がある。
그들은 휴가를 취할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
この不一致は系統誤差につながる。
이 불일치는 계통오차에 연결된다. - 韓国語翻訳例文
夫とは休みが合いません。
저는 남편과는 휴가가 맞지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それは何が優れていますか?
그것은 무엇이 우수합니까? - 韓国語翻訳例文
それは今のところ問題がありません。
그것은 지금으로써는 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私が一番欲しいものです。
그것은 제가 가장 원하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それらはどちらが正しいのでしょうか。
그것들은 어느 쪽이 올바른 것일까. - 韓国語翻訳例文
だけど、それはやり甲斐がある。
그렇지만, 그것은 보람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
だけど、それは達成感があります。
그렇지만, 그것은 성취감이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
海の中には魚がたくさんいました。
바닷속에는 물고기가 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
君が来られなかったのは残念だ。
네가 오지 못한 것은 아쉽다. - 韓国語翻訳例文
君はなんでこんなことができないのか。
너는 왜 이런 걸 못해. - 韓国語翻訳例文
午前中は、雨が降っていました。
오전에는, 비가 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文
国際電話は料金が高い。
국제 전화는 요금이 비싸다. - 韓国語翻訳例文
今日はカレーが食べたい気分です。
저는 오늘은 카레를 먹고 싶은 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はひどい光景を見て、飛び上がった。
그는 끔찍한 광경을 보고, 달아났다. - 韓国語翻訳例文
それは英語にも訳すことができます。
그것은 영어로도 번역할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それをやってみてはいかがでしょう?
그것을 해보면 어떨까요? - 韓国語翻訳例文
彼はひげがチャームポイントだ。
그는 수염이 매력 포인트다. - 韓国語翻訳例文
彼は本質を見抜くのが得意だ。
그는 본질을 꿰뚫어 보는 것이 특기다. - 韓国語翻訳例文
私はお腹がいっぱいである。
나는 배가 부르다. - 韓国語翻訳例文
テスト期間は部活動が停止になる。
테스트 기간은 부 활동이 정지된다. - 韓国語翻訳例文
私は優しい人が好きです。
저는 착한 사람을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
あまり人ごみが好きではありません。
별로 사람이 붐비는 것을 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
この鶏小屋は誰が設計したの?
이 닭장은 누가 설계했어? - 韓国語翻訳例文
彼女には演劇の才能がある。
그녀에게는 연극의 재능이 있었다. - 韓国語翻訳例文
今回は、これが逆になっていた。
이번에는, 이것이 거꾸로 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
この資料は印刷が必要でしょうか。
이 자료는 인쇄가 필요할까요? - 韓国語翻訳例文
あなたとは良い勝負ができた。
당신과는 좋은 승부가 되었다. - 韓国語翻訳例文
今は勉強が好きになりました。
저는 지금은 공부가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝はすっきりと目が覚めた。
나는 오늘 아침은 상쾌하게 눈이 떠졌다. - 韓国語翻訳例文
今朝は気持ちよく目が覚めた。
나는 오늘 아침에는 기분 좋게 눈이 떠졌다. - 韓国語翻訳例文
彼はメディアへの露出が多い。
그는 언론 노출이 많다. - 韓国語翻訳例文
例文 |