例文 |
「羽仁」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35873件
この鞄は中に荷物が入らない。
이 가방은 안에 짐이 들어가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は上半身に何も着ていない。
그는 상반신에 아무것도 입고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたは何について話しますか?
오늘 당신은 무엇에 대하여 말합니까? - 韓国語翻訳例文
日本に来るのは初めてですか?
당신은 일본에 오는 것은 처음입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたには花が良く似合う。
당신에게는 꽃이 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文
あなたには花束が良く似合う。
당신에게는 꽃다발이 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文
コップに牛乳は入っていません。
컵에 우유는 들어있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
母の命日なので墓に行く。
나는 어머니의 기일이라 무덤에 간다. - 韓国語翻訳例文
写真は隣通しに配置されます。
사진은 隣通しに 배치됩니다. - 韓国語翻訳例文
何かを始めるのに、年齢は関係ない。
무언가를 시작하는데, 나이는 관계없다. - 韓国語翻訳例文
庭にはたくさんの花が咲いている。
정원에는 많은 꽃이 피어 있다. - 韓国語翻訳例文
今日の夕ご飯は何にする?
오늘 저녁은 무엇으로 할까? - 韓国語翻訳例文
そのかばんには何が入っていますか?
그 가방에는 무엇이 들어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは毎日曜日に働きますか?
그들은 매주 일요일에 일합니까? - 韓国語翻訳例文
彼は日本語を話せるようになった。
그는 일본어를 할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文
最終的に日本は、原子力に頼らない国になります。
최종적으로 일본은, 원자력에 의존하지 않는 나라가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼は過度に熱狂的にならないようにと私に言った。
그는 과도하게 열광적으로 되지 말라고 나에게 말했다. - 韓国語翻訳例文
私は娘に皮膚科医に行ってにきびを消すように言った。
나는 딸에게 피부과 의사에 가서 여드름을 제거하라고 말했다. - 韓国語翻訳例文
2・3年以内に日本に旅行に行く予定はありますか?
2, 3년 이내에 일본에 여행하러 갈 예정은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そんなわけで私には二人の恩師にお世話になった。
그런 까닭에 나는 두 명의 은사에게 신세를 졌다. - 韓国語翻訳例文
彼女は会うたびにきれいになる。
그녀는 만날 때마다 예뻐진다. - 韓国語翻訳例文
ここに来る道はすぐにわかりましたか?
여기에 오는 길은 바로 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
姉は遠くにお嫁に行ってしまう。
누나는 멀리 시집가버린다. - 韓国語翻訳例文
そこではカートに乗らずに歩きます。
그곳에서는 카트를 타지 않고 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこには本当に行きたくなかった。
그곳에는 정말 가고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼はずいぶん前に死にました。
그는 꽤 오래전에 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
こんにちは、お世話になります。
안녕하세요, 신세를 지겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今週末は彼女に会いに行きます。
이번 주말은 그녀를 만나러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
そこには8年前に行ったことがある。
그곳에는 8년 전에 가본 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は祖父母に大切に育てられた。
그는 할아버지 할머니에게 소중하게 키워졌다. - 韓国語翻訳例文
日本では履歴書に何を書きますか?
일본에서는 이력서에 무엇을 씁니까? - 韓国語翻訳例文
お昼休みには自宅に戻ります。
점심 휴식 시간에는 집에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは一緒に家に帰った。
우리는 같이 집에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私に魅惑的に笑いかけた。
그녀는 나에게 매혹적으로 웃어보였다. - 韓国語翻訳例文
私には少し気持ちに余裕があった。
나에게는 약간 마음에 여유가 있었다. - 韓国語翻訳例文
私にはそれが本当に嬉しい。
나는 그것이 정말 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
家に帰るのは10時頃になる予定
집에 돌아가는 것은 10시쯤이 될 예정이다. - 韓国語翻訳例文
今までにこんなに怒ったことはない。
나는 지금까지 이렇게 화난 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
輸送日は来週に変更になります。
운송일은 다음 주로 변경됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私が5歳の時に死にました。
그는 제가 5살 때 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は無事に大阪に帰ってきました。
그는 무사히 오사카에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
絶対に彼らには負けたくない。
나는 절대 그들에게는 지고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼女は二人がけのソファに座った。
그녀는 이인용 소파에 앉았다. - 韓国語翻訳例文
彼は11月から日本に赴任した。
그는 11월부터 일본에 부임했다. - 韓国語翻訳例文
彼は遂に神経衰弱に陥った。
그는 결국 신경 쇠약에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
彼は部屋に閉じこもるようになった。
그는 방에 틀어박혀 나오지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
まくらはとてもぐにゃぐにゃだった。
베개는 너무 푹신푹신했다. - 韓国語翻訳例文
私は頻繁に映画を見に行く。
나는 자주 영화를 보러 간다. - 韓国語翻訳例文
私は友達に夕食に招かれた。
나는 친구에게 저녁을 초대받았다. - 韓国語翻訳例文
私たちはここに住むことになりました。
우리는 이곳에 살게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |