例文 |
「美苗」を含む例文一覧
該当件数 : 1018件
皆さんの意見を聞きたい。
모두의 의견을 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この事は皆知っている。
이 일은 모두 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
そちらは皆元気ですか!
그쪽은 모두 잘 지내시나요! - 韓国語翻訳例文
その内容を見直した。
나는 그 내용을 수정했다. - 韓国語翻訳例文
皆さんはどう思いますか。
여러분은 어떻게 생각하세요? - 韓国語翻訳例文
皆さん、はじめまして。
여러분, 처음 뵙겠습니다. - 韓国語翻訳例文
雷の音がとても怖い。
나는 천둥소리가 너무 무섭다. - 韓国語翻訳例文
皆さんお若いですね。
여러분 젊으시네요. - 韓国語翻訳例文
私はテレビを見ない。
나는 티비를 안본다. - 韓国語翻訳例文
彼を見習うべきです。
저는 그를 본받아야 합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は雷がすごい。
오늘은 천둥이 굉장하다. - 韓国語翻訳例文
あなたを見習いたい。
당신을 본받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それを皆にも見て欲しい。
그것을 여러분도 봤으면 한다. - 韓国語翻訳例文
皆の幸せを望む。
나는 여러분의 행복을 바란다. - 韓国語翻訳例文
空の月を見なさい。
하늘의 달을 보세요. - 韓国語翻訳例文
それは皆に知られている。
그것은 모두에게 알려져 있다. - 韓国語翻訳例文
我々はそれを見直す。
우리는 그것을 재검토한다. - 韓国語翻訳例文
セミナーを開催する。
세미나를 개최하다. - 韓国語翻訳例文
皆のことが好きです。
모두를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
皆さんお元気ですか?
여러분 잘 지내세요? - 韓国語翻訳例文
皆さん寝たのですか?
여러분 주무신 건가요? - 韓国語翻訳例文
見なくてもわかる。
보지 않아도 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文
私も彼を見習いたい。
나도 그를 본받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は雷に撃たれた。
그는 벼락을 맞았다. - 韓国語翻訳例文
そのセミナーを受講する。
나는 그 세미나를 수강한다. - 韓国語翻訳例文
雷に驚かされた。
나는 천둥에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
自分の行動を見直す。
자신의 행동을 돌아본다. - 韓国語翻訳例文
皆さんご存知ないですか?
여러분 모르십니까? - 韓国語翻訳例文
こちらは皆元気です。
이쪽은 모두 건강합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は皆に好かれている。
그는 모두가 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
遠くで雷が鳴っている。
멀리서 천둥이 치고 있다. - 韓国語翻訳例文
あまり映画を見ない。
나는 별로 영화를 보지 않는다. - 韓国語翻訳例文
全然映画を見ない。
나는 전혀 영화를 보지 않는다. - 韓国語翻訳例文
この地図を見なさい。
이 지도를 봐라. - 韓国語翻訳例文
一週間のうちで一番、楽しみな日です。
1주일 중에서 가장 기대하는 날입니다. - 韓国語翻訳例文
私は今日は休みなので、妹と昼食に行きます。
저는 오늘은 쉬는 날이라서 여동생과 점심을 먹으러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
胸の痛みなどの症状はありますか。
가슴 통증 등의 증상은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らはみな、宇宙飛行士の帰還を望んでいた。
그들은 모두, 우주 비행사의 귀환을 바라고 있었다. - 韓国語翻訳例文
その哲学者は唯心論者とみなされている。
그 철학가는 유심론자로 여겨진다. - 韓国語翻訳例文
みなさん、ぜひ僕の家に遊びに来てください。
여러분, 꼭 저희 집에 놀러 와주세요. - 韓国語翻訳例文
その出願は冒認出願であるとみなされたため無効となった。
그 출원은 모인출원으로 간주되어 무효가 되었다. - 韓国語翻訳例文
トムのみならずジムも野球ができる。
톰 뿐만 아니라 짐도 야구를 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
今日は休みなので、妹と昼食に行きます。
오늘은 휴일이므로, 여동생과 점심 먹으러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
その作曲家は古典主義者とみなされている。
그 작곡가는 고전 주의자로 꼽힌다. - 韓国語翻訳例文
学生のみなさまの就職活動をサポートします。
학생 여러분의 취업 활동을 지원합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと楽しみながら信頼関係を構築していきます。
저는 당신과 즐겁게 신뢰관계를 구축해 나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
むやみな移動はかえって危険な場合があります。
과도한 이동은 오히려 위험한 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ガムをかみながら、先生の話を聞いてはいけません。
껌을 씹으면서, 선생님의 말씀을 들어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼はお茶を飲みながら、テレビを見ています。
그는 차를 마시면서, 텔레비전을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お酒を飲みながら貴方を待っています。
술을 마시면서 당신을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |