「美濃紙」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お花見の時は、ありがとうございました。

꽃구경 때는, 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は年をとって髪の毛が薄くなった。

그는 늙어서 머리카락이 얇아졌다. - 韓国語翻訳例文

君の手のなかにボウルがある。

너의 손안에 그릇이 있다. - 韓国語翻訳例文

海の中にはたくさんの魚がいました。

바닷속에는 많은 물고기가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の父はとても髪の毛が薄いです。

제 아버지는 매우 머리카락이 얇습니다. - 韓国語翻訳例文

君の都合がいいようにする。

당신의 편한 대로 한다. - 韓国語翻訳例文

君の事が、頭から離れない。

네가, 머리에서 떠나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私たちは趣味の話で盛り上がった。

우리는 취미 이야기로 달아올랐다. - 韓国語翻訳例文

女の人が髪の毛をかき分けている。

여자아이가 머리카락을 둘로 가르고 있다. - 韓国語翻訳例文

君の風邪が治ってよかったよ。

너의 감기가 나아서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

朝から蝉の鳴き声で目が覚めました。

아침부터 매미 울음소리에 눈이 떠졌습니다 - 韓国語翻訳例文

僕が君のボーイフレンドになるよ。

내가 너의 남자친구가 될거야. - 韓国語翻訳例文

なぜなら、君の態度が悪いからさ。

왜냐하면, 너의 태도가 나쁘기 때문이야. - 韓国語翻訳例文

どのような髪の色が好きですか?

당신은 어떤 머리카락의 색을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

しないほうが身のためだと思うよ。

안하는게 몸을 위하는 것이라고 생각해. - 韓国語翻訳例文

誰が君の宿題を手伝いますか。

누가 그의 숙제를 돕습니까? - 韓国語翻訳例文

100gの紙の価格が分ればメールします。

100g 종이 가격을 알면 메일하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

山よりも海のほうが涼しいです。

산보다 바다가 더 시원합니다. - 韓国語翻訳例文

髪の毛にほこりがついてるよ。

머리카락에 먼지가 묻어 있어. - 韓国語翻訳例文

黒髪の女性が好きです。

저는 검은 머리를 한 여자를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

君のようなかわいい女の子がいるなら、みんながやって来る。

너 같은 예쁜 여자애가 있으면 모두가 찾아온다. - 韓国語翻訳例文

君のようなかわいい人がいたら、みんながやって来る。

너 같은 귀여운 사람이 있으면 모두가 찾아온다. - 韓国語翻訳例文

学校が休みの日ではないから、私の子供たちは日中忙しいでしょう。

학교가 휴일은 아니니까 내 아이들은 한나절 바쁠거야. - 韓国語翻訳例文

革新的なデザインよりも、なじみのあるデザインの方が、人気があるようです。

혁신적인 디자인보다도, 익숙한 디자인 쪽이, 인기가 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

一回一回を見ると安いように見え、見逃す恐れがある。

한 회 한 회를 보면 저렴한 듯이 보여, 놓칠 우려가 있다. - 韓国語翻訳例文

子供の頃、夏休みの宿題で朝顔の観察をしたことがありました。

어렸을 때 여름방학 숙제로 나팔꽃 관찰을 한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

子供の頃、夏休みの宿題で朝顔の観察をしたことがありました。

어렸을 때, 여름 방학 숙제로 나팔꽃을 관찰한 적이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

大学へ留学する為に、夏休みの間だけポルトガル語を学んでいます。

대학에 유학하기 위해서, 여름 방학 동안만 포르투갈어를 배우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は長い髪の女の子も、短い髪の女の子もいずれも好きです。

나는 긴 머리 여자아이든 짧은 머리 여자아이든 어느 쪽이든 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

このチャンスをお見逃しなく！

이 기회를 못 보고 놓치지 않고! - 韓国語翻訳例文

最近、君のことばかり考えている。

최근에, 네 생각만을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

君の願いは僕への命令だよ、ハニー。

너의 소원은 나에게로의 명령이냐, 허니. - 韓国語翻訳例文

これについて君の考えはどう？

이것에 대해서 너의 생각은 어때? - 韓国語翻訳例文

手紙の内容はわかりますか？

편지 내용은 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文

従って、身の引き締まる思いです。

그 결과, 몸이 굳어집니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを見逃しません。

우리는 그것을 거의 놓치지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その手紙の写しを添付します。

저는 그 편지의 사본을 첨부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この手紙の目的は何ですか？

이 편지의 목적은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

このメールを見逃していました。

이 메일을 못 보고 빠뜨렸습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンは髪の長い犬を買った。

제인은 털이 긴 강아지를 샀다. - 韓国語翻訳例文

ずっと君の事を考えていました。

저는 계속 당신을 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

柵の看板に「立入禁止」とあります。

울타리 간판에 '출입금지'라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

教師はいじめを見逃してはならない。

교사는 따돌림을 묵인해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

当たるチャンスを見逃すな。

성공할 기회를 놓치지 마. - 韓国語翻訳例文

私の所有するパロミノのたてがみはとても美しい。

내가 소유한 팔로미노 갈기는 너무 아름답다. - 韓国語翻訳例文

そうなるべきなのかは神のみが知っている。

그렇게 되어야 하는지는 신만이 알고있다. - 韓国語翻訳例文

君のメールの一語一句が僕の心に刻み付けられた。

너의 메일의 한 구절 한 구절이 내 마음에 새겨졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたに紙の発注をするのが遅れてしまいすみません。

저는 당신에게 종이 발주를 하는 것이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが休みの間、彼に一部分を分担してもらうようにします。

당신이 쉬는 동안, 그가 일부분을 분담해서 하게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

10名を超える団体でのお申し込みの場合は団体割引が適用可能です。

10명을 넘는 단체로 신청하시는 경우는 단체 할인 적용이 가능합니다. - 韓国語翻訳例文