例文 |
「美事」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2570件
主なビジネスパートナーはどこですか?
주된 비즈니스 파트너는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
来日の準備は進んでいますか?
당신은 내일의 준비는 잘 진행하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ジョンはテレビを見ることが好きです。
존은 텔레비전을 보는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
食事の後はテレビを見ます。
식사 후는 텔레비전을 봅니다. - 韓国語翻訳例文
ビジネスの成功をお祈りいたします。
비즈니스의 성공을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその貨物を準備できますか?
그는 그 화물을 준비할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これはデモの為の準備です。
이것은 데모를 위한 준비입니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンはビーチにはいません。
제인은 해변가에는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
テレビを消してラジオをつけた。
텔레비전을 끄고 라디오를 켰다. - 韓国語翻訳例文
ピコ秒単位のレーザー技術
피코초 단위의 레이저 기술 - 韓国語翻訳例文
あなたは誕生日に何が欲しい?
당신은 생일에 무엇이 갖고 싶어? - 韓国語翻訳例文
明日の準備をしてから退社する。
내일의 준비를 한 뒤 퇴근한다. - 韓国語翻訳例文
自宅から花火がチラッと見えました。
집에서 불꽃이 얼핏 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
今その準備をしています。
지금 그 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今まで引越の準備をしていました。
지금까지 이사 준비를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その見積もりは準備中です。
그 견적은 준비 중입니다. - 韓国語翻訳例文
セールの準備は万端ですか?
세일 준비는 모두 갖추어졌습니까? - 韓国語翻訳例文
旅のスケジュールを教えてください。
여행 일정을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
美術館の場所が変更になりました。
미술관 장소가 변경되었습니다. - 韓国語翻訳例文
警察が行う厳しい尋問
경찰이 하는 냉엄한 심문 - 韓国語翻訳例文
昨日は、私の誕生日でした。
어제는, 제 생일이었습니다 - 韓国語翻訳例文
私の誕生日は8月です。
제 생일은 8월입니다 - 韓国語翻訳例文
ビジネスを拡大する予定です。
저는 비즈니스를 확대할 예정입니다 - 韓国語翻訳例文
ジョンはいつから病気ですか?
존은 언제부터 아팠습니까? - 韓国語翻訳例文
サンプルの発送準備をしています。
샘플 발송 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の病名はまだ確定してない。
그녀의 병명은 아직 확정되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
海外ビジネスの大規模展開
해외 비지니스의 대규모 전개 - 韓国語翻訳例文
では、準備運動をしましょう。
그럼, 준비 운동을 합시다. - 韓国語翻訳例文
独裁政治と苦労して闘う人々
독재 정치와 고생해서 싸우는 사람들 - 韓国語翻訳例文
ジョンに内緒で旅をしよう。
존에게 비밀로 여행하자. - 韓国語翻訳例文
準備しますので、お待ち下さい。
준비하겠으니, 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちは準備に忙しい。
우리는 준비로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
伝説の歌手がテレビに登場する。
전설의 가수가 텔레비전에 등장한다. - 韓国語翻訳例文
毎日、引っ越しの準備をしています。
저는 매일, 이사 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その人のビジネスに取り組んでいる。
그 사람의 비즈니스에 임하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女が呼吸器感染をして14日目に
그녀가 호흡기 감염이 되고 14일째에 - 韓国語翻訳例文
来週のために準備をする
다음 주를 위해서 준비하다 - 韓国語翻訳例文
2012年7月時点のサービス料
2012년 7월 시점의 서비스 요금 - 韓国語翻訳例文
美術館の閉鎖を発表すること。
미술관 폐쇄를 발표할 것. - 韓国語翻訳例文
今日はおばあちゃんの誕生日です。
오늘은 할머니의 생일입니다. - 韓国語翻訳例文
今日はお父さんの誕生日です。
오늘은 아버지 생일입니다. - 韓国語翻訳例文
大抵、日曜日実家に帰ります。
대게, 일요일에 집에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
研修の準備をしています。
저는 연구 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日テレビを見る時間がありません。
저는 오늘 텔레비전을 볼 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
木曜日の3時は都合がつきますか?
목요일 3시는 형편이 닿습니까? - 韓国語翻訳例文
患者を病院へ搬送する。
환자를 병원으로 반송하다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私に首ったけだった。
그녀는 나에게 홀딱 반해 있었다. - 韓国語翻訳例文
今日は誰の誕生日ですか?
오늘은 누구의 생일입니까? - 韓国語翻訳例文
そのコンビニは24時間営業だ。
이 편의점은 24시간 영업이다. - 韓国語翻訳例文
傷付く準備はできている。
상처받을 준비는 되어 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |