「美しさ･」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

自然の美しさ

자연의 아름다움 - 韓国語翻訳例文

最高に美しい。

최고로 아름답다. - 韓国語翻訳例文

その美しさに感動した。

나는 그 아름다움에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

あの美しい絵を見なさい。

저 아름다운 그림을 보세요. - 韓国語翻訳例文

賛美歌の美しさを持った歌

찬송가의 아름다움을 가진 노래 - 韓国語翻訳例文

たくさんの美しい魚を見ました。

저는 아름다운 물고기를 많이 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの美しい笑顔で癒されました。

당신의 아름다운 미소에 치유되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんはとても美しい！

당신의 어머니는 정말 아름다우셔! - 韓国語翻訳例文

あなたの美しさを羨ましく感じる。

나는 당신의 아름다움을 부럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの美しさを羨ましく思う。

나는 당신의 아름다움을 부럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

美しいものしか愛さない。

나는 아름다운 것밖에 사랑하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今夜の満月は特別な美しさだ。

오늘 밤 보름달은 특별한 아름다움이다. - 韓国語翻訳例文

あなたの美しさに感動しました。

저는 당신의 성장을 볼 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

この世のものとは思えない美しさ

이 세상의 것이라고는 생각할 수 없는 아름다움 - 韓国語翻訳例文

あなたのお嬢さんはとても美しい。

당신의 따님은 너무 아름답다. - 韓国語翻訳例文

この世のものとは思えない美しさ

이 세상의 것이라고는 믿기 힘든 아름다움 - 韓国語翻訳例文

しかし、桜は散ってもなお美しい。

하지만, 벚꽃은 져도 여전히 아름답다. - 韓国語翻訳例文

美しい魚達を見ました。

저는 예쁜 물고기들을 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても繊細で美しい。

그것은 매우 섬세하고 아름답다. - 韓国語翻訳例文

それは春になるととても美しく咲く。

그것은 봄이면 너무 아름답게 핀다. - 韓国語翻訳例文

どんな素敵な女性でさえ、彼女の美しさには敵わない。

어떤 멋진 여성들조차도, 그녀의 아름다움에는 당할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

どんな素敵な女性でさえ、彼女の美しさには敵わない。

어떤 굉장한 여성이라도, 그녀의 아름다움에는 어림없다. - 韓国語翻訳例文

その絵の中の女性は美しさと強さがある。

그 그림 속 여인은 아름다움과 강함이 있다. - 韓国語翻訳例文

そこには美しい花がたくさん咲いていました。

그곳에는 예쁜 꽃이 많이 피어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

優しく美しい花子さんとまたお話したいです。

착하고 아름다운 하나코 씨와 또 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その海には美しい魚たちがたくさん泳いでいました。

그 바다에는 아름다운 물고기가 많이 헤엄치고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は美しい小さなポサダに泊まった。

나는 예쁜 작은 여관에 머물렀다. - 韓国語翻訳例文

その景色は息をのむ程の美しさだ。

그 경치는 숨이 막힐 정도로 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文

この女性は私のような美しさを持っています。

이 여성은 저 같은 아름다움을 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも美しい奥さんと仲がいいですね。

언제나 아름다운 부인과 사이가 좋네요. - 韓国語翻訳例文

私たちの国には美しい湖がたくさんあります。

우리 나라엔 아름다운 호수가 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

美しいお寺をたくさん見ることができました。

저는 아름다운 절을 많이 볼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

イギリスには、美しい場所がたくさんあると思います。

영국에는, 아름다운 곳이 많이 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

若者たちは彼女の美しさにうっとりした。

젊은이들은 그녀의 아름다움에 황홀해 했다. - 韓国語翻訳例文

京都にはたくさんの美しい名所がある。

교토에는 많은 아름다운 명소가 있다. - 韓国語翻訳例文

祖父は美しく装飾されたかぎたばこ入れを持っている。

할아버지는 아름답게 장식된 코담배갑을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

その景色は息をのむ程の美しさだ。

그 경치는 숨 막힐 정도의 아름다움이다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに正座の美しさを知ってほしい。

나는 당신이 정좌의 아름다움을 알았으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

年を経た建物や庭園の落ちついた美しさ

오래된 건물이나 정원의 한적한 아름다움 - 韓国語翻訳例文

そのほかにもアメリカには美しい景色がたくさんある。

그 외에도 미국에는 아름다운 경치가 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは自然の美しさを知ることができる。

우리는 자연의 아름다움을 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文

日本にはたくさんの美しい場所があります。

일본에는 아름다운 곳이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのあまりの美しさに、辺りははシーンと静まりました。

그 엄청난 아름다움에, 주변은 풍경과 차분해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

そのあまりの美しさに、辺りは静まりました。

그 엄청난 아름다움에, 주변은 차분해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

この魚は見た目が美しいのが特徴だといわれている。

이 물고기는 겉모습이 아름다운 것이 특징이라고 한다. - 韓国語翻訳例文

これらの美しい皿は彼女のものです。

이 아름다운 그릇들은 그녀의 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は姉に勝るとも劣らず美しい。

그녀는 언니보다 나으면 나았지 막상막하로 아름답다. - 韓国語翻訳例文

その海はとても美しくて魚も泳いでいました。

그 바다는 정말 아름답고 물고기도 헤엄치고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

山頂からの眺めはとても美しかった。

산 정상에서 보는 풍경은 아주 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文

あの美しい花を触ってはいけません。

당신은 저 아름다운 꽃을 만지면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文