| 意味 | 例文 |
「罹る」を含む例文一覧
該当件数 : 203件
荷重がかかる。
하중이 걸리다. - 韓国語翻訳例文
またお目にかかる。
또 뵙습니다. - 韓国語翻訳例文
精神病にかかる
정신병에 걸리다 - 韓国語翻訳例文
たぶん１日かかる。
아마 하루 걸린다. - 韓国語翻訳例文
そのトラップに引っかかる。
그 트랩에 걸린다. - 韓国語翻訳例文
この仕事は時間がかかる。
이 일은 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
それは手間がかかる。
그것은 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
脱水は5分かかる。
탈수는 5분 걸린다. - 韓国語翻訳例文
定期的に医者にかかる。
정기적으로 의사의 진찰을 받다. - 韓国語翻訳例文
いくらかかるか調べる。
얼마나 드는지 알아본다. - 韓国語翻訳例文
家まで15分かかる。
당신은 집까지 15분 걸린다. - 韓国語翻訳例文
何時間かかるのか？
몇 시간 걸리는지? - 韓国語翻訳例文
沢山のお金がかかる。
많은 돈이 든다. - 韓国語翻訳例文
手のかかる子ほど可愛い。
손이 가는 아이만큼 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
それでは時間がかかる。
그것으로는 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
リストラにかかる費用
정리 해고에 드는 비용의 결여 - 韓国語翻訳例文
計算時間がかかる。
계산 시간이 걸리다. - 韓国語翻訳例文
田舎よりもコストがかかる。
시골보다 비용이 든다. - 韓国語翻訳例文
熱源に負荷がかかる。
열 공급에 부하가 걸린다. - 韓国語翻訳例文
留学はお金がかかる。
유학은 돈이 든다. - 韓国語翻訳例文
その作業に取りかかる。
그 작업에 착수한다. - 韓国語翻訳例文
酸化カルシウム
산화칼슘 - 韓国語翻訳例文
橋が架かる。
다리가 놓이다. - 韓国語翻訳例文
夕方までかかると思います。
저녁까지 걸릴 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それを理解する為に時間がかかる。
나는 그것을 이해하기 위해 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
私はお金のかかる女です。
저는 돈이 드는 여자입니다. - 韓国語翻訳例文
賞味五分程度かかるだろう。
음식을 음미하면서 먹기에 오분 정도 걸릴 것 같다. - 韓国語翻訳例文
これは毎月かかるコストですか？
이것은 매달 드는 비용입니까? - 韓国語翻訳例文
もう少し日にちがかかると思う。
조금 시간이 걸릴 것 같아. - 韓国語翻訳例文
花子ちゃんに迷惑がかかるだろうか。
하나코에게 폐를 끼치는 걸까? - 韓国語翻訳例文
そこへ行くには車で6時間かかる。
그곳에 가려면 차로 6시간 걸린다. - 韓国語翻訳例文
ここから一時間ほどかかる。
여기서 한 시간 정도 걸린다. - 韓国語翻訳例文
家から一時間ほどかかる。
집에서 한 시간 정도 걸린다. - 韓国語翻訳例文
そこへ行くには車で6時間かかる。
그곳에 가려면은 차로 6시간 걸린다. - 韓国語翻訳例文
ここに来るまで２時間かかる。
나는 여기에 오기까지 2시간 걸린다. - 韓国語翻訳例文
パンが焼けるまでまだ時間がかかる。
빵이 익을 때까지 아직 시간이 멀었다. - 韓国語翻訳例文
それを思い出すのに時間がかかる。
나는 그것을 떠올리는데 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
少なくとも１０年はかかるだろう。
적어도 10년은 걸릴 것이다. - 韓国語翻訳例文
ここから学校まで1時間かかる。
이곳에서 학교까지 1시간 걸린다. - 韓国語翻訳例文
１日中かかると思います。
하루 종일 걸릴 거라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それは高いコストがかかる。
그것은 높은 비용이 든다. - 韓国語翻訳例文
それを翻訳するのに時間がかかる。
나는 그것을 번역하는데 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
九月の中旬にさしかかる
구월 중순에 접어들다 - 韓国語翻訳例文
オペレーターにかかるプレッシャー
오퍼레이터에게 가해지는 압력 - 韓国語翻訳例文
これは最大２０分かかる。
이것은 최대 20분 걸린다. - 韓国語翻訳例文
もし離婚するのに五年かかるなら……
만약 이혼하는 데 오년이 걸린다면... - 韓国語翻訳例文
成熟するのに三年ほどかかる。
성숙해지는데 삼년 정도 걸린다. - 韓国語翻訳例文
車検費用は、だいたい15万円かかる。
차량 검사 비용은, 대체로 15만엔이 든다. - 韓国語翻訳例文
その対策には費用がかかる。
그 대책에는 비용이 든다. - 韓国語翻訳例文
それでも少し時間がかかるでしょう。
그래도 좀 시간이 걸리겠죠. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |