| 例文 |
「署」を含む例文一覧
該当件数 : 146件
部署が変わります。
저는 부서가 바뀝니다. - 韓国語翻訳例文
所属する部署
소속 부서 - 韓国語翻訳例文
自分の意思を署名する。
자신의 의사를 서명한다. - 韓国語翻訳例文
部署が変更になりました。
저는 부서가 변경되었습니다. - 韓国語翻訳例文
別の部署に配属された。
나는 다른 부서에 배속되었다. - 韓国語翻訳例文
部署が異動になりました。
저는 부서가 바뀌었습니다. - 韓国語翻訳例文
部署によるやる気の違い
부서에 따른 의욕의 차이 - 韓国語翻訳例文
部署異動を命ぜられた。
나는 부서 이동 명령을 받았다. - 韓国語翻訳例文
それは消防署に近い。
그것은 소방서에 가깝다. - 韓国語翻訳例文
開発部署に所属する。
개발 부서에 소속하다. - 韓国語翻訳例文
私の部署は経理です。
제 부서는 경리부입니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に警察署に行こう。
같이 경찰서에 가자. - 韓国語翻訳例文
こちらにご署名下さい。
여기에 서명해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ちょっと署までいいですか。
잠깐 서까지 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
確認欄に署名する。
확인란에 서명한다. - 韓国語翻訳例文
記名捺印または署名が必要です。
기명날인이나 서명이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
それぞれの部署にパソコンを増やす。
각각의 부서에 컴퓨터를 늘리다. - 韓国語翻訳例文
彼が署名するのを待っています。
저는 그가 서명하는 것을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
希望の部署に配属される。
희망하는 부서에 배치된다. - 韓国語翻訳例文
校長は警察署と協議した。
교장은 경찰서와 협의했다. - 韓国語翻訳例文
部署名を誤って記してしまいました。
부서명을 잘못 적어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの部署にも行きました。
그들의 부서에도 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私の部署異動が決まった。
우리 부서 이동이 정해졌다. - 韓国語翻訳例文
その収入を税務署で申告した。
나는 그 수입을 세무서에 신고했다. - 韓国語翻訳例文
税務署でその収入を申告した。
나는 세무서에서 그 수입을 신고했다. - 韓国語翻訳例文
自分の所属している部署
자신이 소속하고 있는 부서 - 韓国語翻訳例文
担当部署が変更になりました。
저는 담당 부서가 변경되었습니다. - 韓国語翻訳例文
その契約書にもう署名しました。
저는 그 계약서에 이미 서명했습니다. - 韓国語翻訳例文
税務署で収入の申告を行った。
나는 세무서에서 수입신고를 했다. - 韓国語翻訳例文
私が所属する部署は経理部です。
제가 소속된 부서는 경리부입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は別の部署に異動しました。
그는 다른 부서로 이동했습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらに署名お願いします。
이쪽에 서명 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
この部署には5名の人員が居る。
이 부서에는 5명의 인원이 있다. - 韓国語翻訳例文
私の部署は特に忙しいです。
제 부서는 특히 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私はこの部署の責任者です。
저는 이 부서의 책임자입니다. - 韓国語翻訳例文
こちらに署名してください。
여기에 서명해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は別の部署に異動した。
그는 다른 부서로 이동했다. - 韓国語翻訳例文
私が所属する部署は財務部です。
제가 소속하는 부서는 재무부입니다. - 韓国語翻訳例文
他部署へ異動することになりました。
저는 타부서로 이동하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
自分の所属している部署
자신이 소속해있는 부서 - 韓国語翻訳例文
彼らは部署全体の責任を負う。
그들은 부서 전체의 책임을 진다. - 韓国語翻訳例文
私は書類の表面に署名した。
나는 서류의 표면에 서명했다. - 韓国語翻訳例文
税務署はその会社に加算税を課した。
세무서는 그 회사에 가산세를 부과했다. - 韓国語翻訳例文
No.1の帳票を作成している部署を教えてください。
No.1의 장표를 작성하고 있는 부서를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私の所属部署は生産企画課です。
제 소속 부서는 생산 기획과입니다. - 韓国語翻訳例文
この費用は貴部署が負担すべきものです。
이 비용은 귀 부서가 부담해야 할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の部署は、成田からの輸出業務を担当しています。
나리타에서의 수출을 관리하고 있다. - 韓国語翻訳例文
新しい部長は、部署内を再編成するつもりです。
새 부장은, 부서 내를 재편성할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は4年前私の担当部署で働いていた。
그녀는 4년 전 내 담당 부서에서 일하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
本日、署名した書類を貴方に送ります。
오늘, 저는 서명한 서류를 당신에게 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |