「缺陷密度」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

再度、見積もりいたします。

다시 견적을 내드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

再度、見積もりいたします。

다시, 견적 보내드립니다. - 韓国語翻訳例文

人口密度が高い。

인구 밀도가 높다. - 韓国語翻訳例文

彼に見つかると面倒です。

그에게 들키면 귀찮습니다. - 韓国語翻訳例文

この密度は臨界電流密度よりも高い。

이 밀도는 임계 전류 밀도보다 높다. - 韓国語翻訳例文

どうやってその仕事を見つけましたか。

어떻게 그 일을 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文

子どもたちはすぐに見つかった。

아이들은 금방 찾았다. - 韓国語翻訳例文

どうか私の秘密を守ってください。

제발 저의 비밀을 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文

私をどのようにして見つけましたか。

당신은 저를 어떻게 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文

三井殿との会食場所へ移動する。

미쓰이 씨와 회식장소로 이동한다. - 韓国語翻訳例文

その鍵をどこで見つけましたか？

당신은 그 열쇠를 어디서 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文

それを探しているけど見つからない。

나는 그것을 찾고 있지만 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

料金の見積りは届きましたか？

요금 견적은 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文

密度の濃い時間を過ごしたね。

알찬 시간을 보냈네. - 韓国語翻訳例文

人間ドッグで腫瘍が見つかった。

나는 단기 종합 정밀 건강 진단에서 종양을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

そこは今人口密度がとても高い。

그곳은 지금 인구 밀도가 매우 높다. - 韓国語翻訳例文

彼はインドで仕事を見つけた。

그는 인도에서 일을 찾았다. - 韓国語翻訳例文

この本を見つけた所に戻しなさい。

이 책을 발견한 곳에 되돌려놔 주세요. - 韓国語翻訳例文

見積書の価格では同意しかねます。

견적서 가격으로는 동의하기 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

どうやって共同研究者を見つけましたか？

어떻게 공동 연구자를 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文

ちょうど見積書を作成したところです。

저는 방금 견적서를 작성한 참입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはどこで私を見つけられるか知っている。

당신은 어디에서 나를 찾을 수 있는지 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたが先日言っていたおもちゃはどこで見つけられますか？

당신이 전일 말했던 장난감은 어디에서 찾을 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

標準温度と気圧における空気の密度

표준 온도와 기압에 따른 공기 밀도 - 韓国語翻訳例文

結婚相手を探しているけれど、まだ見つからない。

결혼 상대를 찾고 있지만, 아직 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

秘密は隠されれば隠されるほど知りたくなる。

비밀은 숨기면 숨길수록 알고 싶어진다. - 韓国語翻訳例文

一つ早い便の飛行機が見つかったかどうか教えてください。

한 가지, 빠른 비행기 편을 찾았는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

後ほど山田さんが見積りして連絡します。

나중에 야마다 씨가 견적을 내고 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

日本での仕事を探したけれども、見つけることができましたか？

당신은 일본에서 일을 찾으셨는데, 일은 구하셨습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたを励ましたいけど言葉が見つからない。

당신을 격려하고 싶지만, 말이 생각나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼は明日などないかのように飲み続けた。

그는 내일 따윈 없는 것처럼 계속 마셨다. - 韓国語翻訳例文

見積もり内容が確定するのはどの段階でしょうか。

견적 내용이 확정되는 것은 어느 단계입니까? - 韓国語翻訳例文

その秘密について知っている人はほとんどいませんでした。

그 비밀에 관해서 알고 있는 사람은 거의 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

それがどこにあるか、いつも見つけられます。

그것이 어디에 있는지, 항상 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どうやって日本での仕事を見つけるつもりですか？

어떻게 일본에서의 직장을 찾을 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

それらのほとんどは秘密裏で一部の人が搾取している。

그것들의 대부분은 비밀리에 일부 사람들이 착취하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は、米国で一生懸命研究に取り組みつつも、歌やピアノ、スキーなど多彩な趣味も身につけた。

그는, 미국에서 열심히 연구에 몰두하면서, 노래나 피아노, 스키 등 다양한 취미도 몸에 익혔다. - 韓国語翻訳例文

欲しかった本と音楽プレイヤーは見つからなかったけど、かわいい洋服が見つかったから今日は満足した。

원하던 책과 음악 플레이어는 찾지 못했지만, 귀여운 옷을 찾아서 오늘은 만족했다. - 韓国語翻訳例文

ミスがあると、結局、再度見積もりをすることになります。

실수가 있으면, 결국, 두 번 견적을 보게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は努力の結果、解決策を見つけた。

그는 노력의 결과, 해결책을 찾았다. - 韓国語翻訳例文

彼は努力の結果、最善策を見つけた。

그는 노력의 결과, 최선책을 찾았다. - 韓国語翻訳例文

もう一度その見積を取らなければならない。

다시 한 번 그 견적을 뽑아야 한다. - 韓国語翻訳例文

それは秘密という程のことではありません。

그것은 비밀이라고 할 정도의 일은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

われわれは10年に一度成長永続価値を見積もる。

우리는 10년에 한번 성장 영속 가치를 평가한다. - 韓国語翻訳例文

その都市は3番目に人口密度が高い。

그 도시는 3번째로 인구 밀도가 높다. - 韓国語翻訳例文

ご提示頂いた見積り価格に同意します。

제시받은 견적 가격에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文

タイドプールで小さなカニをたくさん見つけた。

타이드 풀에서 작은 게를 많이 발견했다. - 韓国語翻訳例文

ご母堂様のご急逝を悼み、謹んでお悔み申上げます。

어머님의 급서를 애도하고, 삼가 조의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文

私は時々不快な腸の膨満感に苦しんでいる。

나는 때때로 불쾌한 장의 팽만감으로 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

1年に1度毎年健康の為に精密検査をしています。

저는 1년에 1번 매년 건강을 위해 정밀 검사를 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文