例文 |
「纈革」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19711件
我々は映画の開始時間に合わせて家を出た。
우리는 영화 개시 시간에 맞춰 집을 나섰다. - 韓国語翻訳例文
やわらかな味わいで女性に人気の商品
부드러운 식감으로 여성에게 인기 있는 상품 - 韓国語翻訳例文
それらは調整脚の代わりに使われます。
그것들은 다리 길이 조정 부품 대신 사용됩니다. - 韓国語翻訳例文
代理で電話をとったので詳しくわかりません。
대리로 전화를 받은 것이기 때문에 자세히 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
われわれはキラービーから専門的なアドバイスを受けた。
우리는 킬러 비에서 전문적인 조언을 받았다. - 韓国語翻訳例文
日本への旅行にわくわくしていますか?
일본 여행에 설레여하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らの命が救われた代わりに、大きな代償が生じた。
그들의 목숨을 건진 대신, 큰 대가가 생겼다. - 韓国語翻訳例文
私は行儀悪く見られたかったわけではない。
나는 예의 없게 보이고 싶었던 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
われわれは今市場機会を探す段階にある。
우리는 지금 시장 기회를 찾는 단계에 있다. - 韓国語翻訳例文
彼が私たちの仲間に加わることを望んでいます。
그가 우리 친구들과 친구가 되기를 원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
わくわくしていて前日の夜眠ることができなかった。
나는 두근대서 전날 밤에 잠을 못 잤어. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事が終わったら私に電話かメールを下さい。
당신의 일이 끝나면 저에게 전화나 메일을 주세요. - 韓国語翻訳例文
作業が終わったら「終わりました」と係りの人にいいなさい。
작업이 끝나면 “끝났습니다”라고 관계자에게 말하세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事が終わったら私に電話かメールを下さい。
당신의 일이 끝나면 저한테 전화나 메일을 주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちはその原因がなかなか分からなかった。
우리는 그 원인을 좀처럼 알 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
彼はいかがわしい人のいる社会層から抜け出したかった。
그는 저속한 사람들이 있는 사회층에서 벗어나고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
私の顔が見えますか?
제 얼굴이 보입니까? - 韓国語翻訳例文
私は演歌しか歌えない。
나는 엔카밖에 못 부른다. - 韓国語翻訳例文
会計を分けますか?
계산을 따로 할까요? - 韓国語翻訳例文
韓国語分からないよ。
한국어 몰라요. - 韓国語翻訳例文
彼らから怖がられている。
나는 그들이 무서워하고 있다. - 韓国語翻訳例文
のどは乾いてないのですか。
목이 마르지는 않나요? - 韓国語翻訳例文
私に休暇とかはない。
나에게 휴가같은 것은 없다. - 韓国語翻訳例文
私の顔が見えますか?
제 얼굴이 보이세요? - 韓国語翻訳例文
日本語は解りますか?
일본어는 아세요? - 韓国語翻訳例文
それはとても可愛かった。
그것은 너무 귀여웠다. - 韓国語翻訳例文
私は恥を掻いたからだ。
나는 창피를 당했기 때문이다. - 韓国語翻訳例文
声で彼だと分かりました。
그의 목소리로 그를 알아보았습니다. - 韓国語翻訳例文
結果は明日分かります。
결과는 내일 알 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
賄賂の利かない政治家
뇌물이 통하지 않는 정치가 - 韓国語翻訳例文
出荷日が分かりました。
출하일을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
韓国語分からないよ。
한국어 몰라. - 韓国語翻訳例文
私の鍵が見つからない。
내 열쇠가 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
世界の株式と為替
세계의 주식과 환율 - 韓国語翻訳例文
その川に入りましたか。
당신은 그 강에 들어갔습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は爽やかな人だ。
그는 시원시원한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
あなたは若いですか?
당신은 젊습니까? - 韓国語翻訳例文
彼の顔は可愛いです。
그의 얼굴은 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
会計を分けますか?
계산은 각자 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
いつ幸せを感じますか。
언제 행복을 느낍니까? - 韓国語翻訳例文
彼が私から去った。
그가 나를 떠났다. - 韓国語翻訳例文
そんなに若く見えますか?
그렇게 젊게 보이나요? - 韓国語翻訳例文
喉が渇いていませんか。
당신은 목이 마르지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
その指輪は高価ですか。
그 반지는 비쌉니까? - 韓国語翻訳例文
携帯電話を買いますか?
휴대 전화를 사시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その指輪は高価ですか?
그 반지는 비쌉니까? - 韓国語翻訳例文
とても可愛かったです。
저는 매우 귀여웠습니다. - 韓国語翻訳例文
私も参加していいですか?
저도 참가해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は現れなかった。
그녀는 나타나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
時間が経てば分かります。
시간이 지나면 알게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |