例文 |
「纈革」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19711件
それは私を疲れさせます。
그것은 저를 지치게 합니다. - 韓国語翻訳例文
私はこの映画を数回見た。
나는 이 영화를 몇 번 봤다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに確認してもらいたい。
나는 당신에게 확인받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は勝つためにやっているんだ。
나는 이기려고 하고 있는 것이다. - 韓国語翻訳例文
私の役職は課長代理です。
제 직책은 과장 대리입니다. - 韓国語翻訳例文
シャワーが使えなくて困っています。
저는 샤워기를 쓸 수 없어서 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私たちより長生きするだろう。
그는 우리보다 오래 살 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼は私を夢見心地にした。
그는 나를 꿈 같은 기분으로 만들었다. - 韓国語翻訳例文
あなたは怖い顔をしている。
당신은 무서운 얼굴을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
この川では泳いではいけません。
당신은 이 강에서는 수영해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
テノール歌手の実話の物語
테너 가수의 실화 이야기 - 韓国語翻訳例文
毎々格別のご愛顧賜り
매번 각별한 배려 받고 있습니다 - 韓国語翻訳例文
私はそれを売ることを考えている。
나는 그것을 팔려고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼がしたことを絶対に忘れるな。
그가 한 일을 절대로 잊지 마. - 韓国語翻訳例文
私も早くお母さんになりたい。
나도 빨리 엄마가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私も彼女も未熟児でした。
저도 그녀도 미숙아였습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は有名な絵画を見ました。
우리는 유명한 그림을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に策略を用いた。
그는 나에게 책략을 썼다. - 韓国語翻訳例文
彼女はずるがしこい意地悪女だ。
그녀는 교활하고 고집스러운 악녀다. - 韓国語翻訳例文
それを私にすこし貸して下さい。
그것을 저에게 조금 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らに連絡してくれると幸いです。
당신은 그들에게 연락해 주면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ピアノを弾く時間が幸せです。
저는 피아노를 치는 시간이 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
私たち仲良くなれるといいですね。
우리들 사이가 좋아지면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
もしそうなら、私はAを使うでしょう。
만약 그렇다면, 저는 A를 사용할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
患者の笑顔を見ると幸せになる。
환자의 미소를 보면 행복해진다. - 韓国語翻訳例文
私はもっと休暇がほしいです。
저는 더욱 휴가를 원합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの厚意を決して忘れません。
그들의 후의를 절대 잊지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文
銀座で若い男にアンケートに回答するよう求められた時、マリはそれがいわゆる「アンケート商法」と呼ばれる怪しげな商法であると即座に分かった。
긴자에서 젊은 남자에게서 앙케트에 응답하도록 요구받았을 때, 마리는 그것이 이른바 “앙케트 상법”이라고 불리는 미심쩍은 상법이라고 바로 알았다. - 韓国語翻訳例文
私がその質問に関して答えます。
제가 그 질문에 대해 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそういう風には言いません。
우리는 그런 식으로는 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
英会話は得意ではありません。
저는 영어 회화는 잘하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
私は解析学を専攻している。
나는 해석학을 전공하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は安売りのソックスを買った。
나는 싸구려의 양말을 샀다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私をドアの外に追い出した。
그들은 나를 문 바깥으로 내쫓았다. - 韓国語翻訳例文
私はその機械をくず鉄屋に売った。
나는 그 기계를 고철상에 팔았다. - 韓国語翻訳例文
おとなしそうな若いお嬢さん
어른스러운 앳된 아가씨 - 韓国語翻訳例文
私たちはこの計画を見送ります。
우리는 이 계획을 보류하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は閉鎖的な性格です。
저는 폐쇄적인 성격입니다. - 韓国語翻訳例文
私も彼女に会ってみたいです。
저도 그녀를 만나보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は楽しい時間を過ごした。
우리는 즐거운 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
彼が私の質問を通訳しました。
그가 제 질문을 통역했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が私を元気にしてくれる。
그가 나를 힘 나게 해준다. - 韓国語翻訳例文
彼の言い訳にはうんざりだ。
그의 변명은 지긋지긋하다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の右隣に居ます。
그는 내 우측에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の弁当を勝手にもらっちゃうの?
내 도시락을 마음대로 받는 거야? - 韓国語翻訳例文
私の体は溶けたチーズの様だ。
내 몸은 녹아내린 치즈같다. - 韓国語翻訳例文
私の父は会社に勤めています。
저희 아버지는 회사에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は花子のためにケーキを買った。
나는 하나코를 위해서 케이크를 샀다. - 韓国語翻訳例文
私は彼と友達になれました。
저는 그와 친구가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は従うべき計画がありません。
저는 따라야 할 계획이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |