意味 | 例文 |
「繰(り)出す」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2178件
大丈夫です、がっかりしないで下さい。
괜찮습니다, 실망하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
このメールをあなたにだけ送ります。
저는 이 메일을 당신에게만 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
野菜を買い物袋からとりだす。
채소를 장바구니에서 꺼낸다. - 韓国語翻訳例文
彼女は遅刻するつもりだった。
그녀는 지각할 생각이었다. - 韓国語翻訳例文
彼は遅刻しそうな時だけ走ります。
그는 지각할 것 같은 때만 달립니다. - 韓国語翻訳例文
今日は洗濯をするつもりだった。
나는 오늘은 세탁할 생각이었다. - 韓国語翻訳例文
確認いただいてありがとうございます。
확인해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
現在ある部品だけ送ります。
현재 있는 부품만 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木の代理でメールを送ります。
저는 스즈키의 대리로 메일을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
私に写真を送ってくださりありがとうございます。
저에게 사진을 보내주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は数学の宿題があります。
저는 오늘은 수학 숙제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの作り出す歌が好きです。
저는 당신이 만드는 노래를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
まだまだ未熟者ではございますが、全力で取り組む所存でございます。
아직 미숙하긴 하지만, 전력을 다할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
理事長より、社長によろしくお伝えくださいとのことです。
이사장이, 사장에게 안부를 전해달라는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
理事長より、社長によろしくお伝えくださいとのことです。
이사장으로부터, 사장님에게 안부 전해 달라는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
だから、彼の作った曲には迫力があります。
그래서, 그가 만든 곡에는 박력이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
薬の値段を確認した。
약의 가격을 확인했다. - 韓国語翻訳例文
出来るだけ早くお会いする機会をつくりたいです。
될 수 있는 한 빨리 만날 기회를 만들고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
数に限りがございますので、無くなり次第終了とさせていただきます。
수량이 한정되어 있으므로, 없어지는 대로 종료하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
メールアドレスを入力してください。
메일 주소를 입력해 주세요. - 韓国語翻訳例文
おなかが痛いので、薬をください。
배가 아프므로, 약을 주세요. - 韓国語翻訳例文
数値を入力してください。
수치를 입력해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの問題を解決するために、全力で取り組んだ。
우리는 이 문제를 해결하기 위해서, 전력으로 임했다. - 韓国語翻訳例文
未だに、映像を見るだけでも辛くなります。
지금도 영상을 보는 것만으로도 괴로워집니다. - 韓国語翻訳例文
未だに、映像を見るだけでも辛くなります。
아직도, 영상을 보는 것만으로도 괴로워집니다. - 韓国語翻訳例文
まだまだ出来てない事がたくさんあります。
아직 되지 않는 것들이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
出来るだけ早くその部屋を掃除するつもりだ。
되도록 빨리 그 방을 청소할 것이다. - 韓国語翻訳例文
ふだんの仕事量はどのくらいですか?
보통 작업량은 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文
コメントするのを遠慮させてください。
코멘트를 다는 것을 삼가세요. - 韓国語翻訳例文
この映画はすごい迫力だった。
이 영화는 매우 박력 있었다. - 韓国語翻訳例文
この曲を聴くとすごく友達に会いたくなります。
이 곡을 듣자 전 정말 친구가 보고 싶어집니다. - 韓国語翻訳例文
夏の間無気力になります。
저는 여름 동안 무기력해집니다. - 韓国語翻訳例文
お手洗いは入り口の左です。
화장실은 입구의 왼쪽입니다. - 韓国語翻訳例文
絶大な役割を果たす。
절대적인 역할을 한다. - 韓国語翻訳例文
正確な検出率を出す
정확한 검출률을 내다 - 韓国語翻訳例文
重力は強大です。
중력은 막강합니다. - 韓国語翻訳例文
もう少しゆっくり話して下さい。
조금만 천천히 이야기해 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日はゆっくり休んで下さい。
당신은 오늘은 편히 쉬어주세요. - 韓国語翻訳例文
貴方の推測は正しくはありません。
당신의 추측은 정확하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
もう少しゆっくり話して下さい。
좀 더 천천히 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
週末はゆっくり休んで下さい。
주말은 충분히 쉬어 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日宿題をするつもりです。
저는 오늘 숙제를 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
いつ宿題をするつもりですか。
당신은 언제 숙제를 할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
今日、宿題をするつもりです。
저는 오늘, 숙제를 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
明日、宿題をするつもりです。
저는 내일, 숙제를 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
いつ宿題をするつもりですか?
당신은 언제 숙제를 할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
来年大学受験をするつもりです。
저는 내년에 대학 수험을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
大学でなにをするつもりですか?
대학에서 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
仕事が終わり次第すぐ帰宅します。
저는 일이 끝나는 대로 바로 귀가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
素敵な贈り物をくださってありがとう。
멋진 선물을 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |