「繫ぎ融資」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

村では彼はけちん坊として有名だ。

마을에서 그는 구두쇠로 유명하다. - 韓国語翻訳例文

今日はもう郵便ポストを見ましたか？

오늘은 이미 우체통을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は郵便ポストの中を確認した？

오늘은 우체통 안을 확인했어? - 韓国語翻訳例文

私が夕食を作ってもいいですか。

제가 저녁을 만들어도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

友人にこの事をいつも話していた。

친구에게 그 일을 항상 말했다. - 韓国語翻訳例文

それを郵送したつもりです。

저는 그것을 우편으로 보냈을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

そして友人がけんかに加わった。

그리고 친구가 다툼에 가담했다. - 韓国語翻訳例文

勤めている会社でセールスコンテストが行われ、私の友人が優勝した。

근무하고 있는 회사에서 판매 콘테스트가 열렸는데 내 친구가 우승했다. - 韓国語翻訳例文

3証金とは日本の金融証券会社、日本証券金融、大阪証券金融、中部証券金融の3社を意味する。

3증금 이라는 것은 일본의 금융 증권 회사, 일본 증권 금융, 오사카 증권 금융, 주부 증권 금융의 3사를 의미한다. - 韓国語翻訳例文

私の母は仕事をしていますが、夕方には帰って来て夕飯を作ります。

우리 어머니는 일을 하고 있지만, 저녁에는 돌아와서 저녁밥을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

友人に薦められたので、有価証券を仕切り販売で購入しよう。

친구에게 추천받았으니까, 유가 증권을 장외 거래로 구입하자. - 韓国語翻訳例文

我が社は総合的な金融サービスを提供するため、金融業務を行う複数の金融機関を子会社として持つ金融持ち株会社です。

우리 회사는 종합적인 금융 서비스를 제공하기 위하여, 금융 업무를 실시하는 복수의 금융 기관을 자회사로 둔 금융 지주 회사입니다. - 韓国語翻訳例文

夕食に麻婆豆腐を作った。

저녁으로 마파두부를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

私の予算にそんな余裕は無い。

내 예산에 그런 여유는 없다. - 韓国語翻訳例文

夕食を食べに入っておいで。

저녁밥을 먹으러 들어와. - 韓国語翻訳例文

品質はすべてに優先する。

품질은 모든 것에 우선한다. - 韓国語翻訳例文

出来るだけ優秀な人材を集める。

나는 가능한 한 우수한 인재를 모은다. - 韓国語翻訳例文

3時間前に夕食を作り終えた。

나는 3시간 전에 저녁을 다 만들었다. - 韓国語翻訳例文

夕食をいつも食べないのですか？

당신은 저녁을 항상 먹지 않는 건가요? - 韓国語翻訳例文

私の友人は飲んだくれている。

내 친구는 취해있다. - 韓国語翻訳例文

私の友人は酔っぱらっている。

내 친구는 취해있다. - 韓国語翻訳例文

私は夕飯のあと、ギターを弾く。

나는 저녁식사 이후 기타를 친다. - 韓国語翻訳例文

彼は有名な性科学者だ。

그는 유명한 성과학자이다. - 韓国語翻訳例文

納期遅れの理由は自然災害です。

납기 지연의 이유는 자연재해입니다. - 韓国語翻訳例文

私は常に自由を感じる。

나는 항상 자유를 느낀다. - 韓国語翻訳例文

ですが、私には勇気がありません。

하지만, 나에게는 용기가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

これらの言葉は、私を勇気づけた。

이 말들은, 나에게 용기를 주었다. - 韓国語翻訳例文

夕食を作ってくれませんか？

저녁을 만들어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

明日、夕飯を作るつもりです。

저는 내일, 저녁을 만들 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは優秀な方ですね。

당신은 우수한 분이군요. - 韓国語翻訳例文

彼女の親友になったのですね。

당신은 그녀의 친구가 된 것이네요. - 韓国語翻訳例文

夕食はファストフードですか？

저녁 식사는 패스트푸드입니까? - 韓国語翻訳例文

私にとってそれは非常に有益です。

저에게 그것은 매우 유익합니다. - 韓国語翻訳例文

差額の理由を教えて下さい。

차액의 이유를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

雑誌は部屋で自由に読んでください。

잡지는 방에서 자유롭게 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文

粗大ごみの処分は有料です。

부피가 큰 쓰레기 처분은 유료입니다. - 韓国語翻訳例文

夕食後テレビを観ますか。

당신은 저녁 식사 후에 텔레비전을 봅니까? - 韓国語翻訳例文

夕食は何時がいいですか？

저녁 식사는 몇 시가 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は有名な化石学者だ。

그는 유명한 화석학자이다. - 韓国語翻訳例文

私たちは情報の共有化をはかる。

우리는 정보 공유화를 노린다. - 韓国語翻訳例文

どんな有名人を知っていますか？

어떤 유명인을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の夢は声優になることです。

제 꿈은 성우가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

母の夕食の準備を手伝う。

엄마의 저녁 식사 준비를 돕다. - 韓国語翻訳例文

あなたの普段の夕食は何ですか。

당신의 평상시 저녁밥은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

彼らを夕食に誘ってみます。

그들을 저녁 식사에 초대해보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

幽霊が私の目の中に現れます。

유령이 제 눈 속에 나타납니다. - 韓国語翻訳例文

彼は夕食を作る気がない。

그는 저녁을 만들 생각이 없다. - 韓国語翻訳例文

まだ夕食を作っていない。

나는 아직 저녁을 만들지 않았다. - 韓国語翻訳例文

今日の夕食も大満足だった。

오늘 저녁 식사도 대만족이었다. - 韓国語翻訳例文

たまっている仕事に優先度をつける。

쌓여 있는 일에 우선순위를 매긴다. - 韓国語翻訳例文