例文 |
「織紺」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1000件
こんなことしても意味無いと思わないのかな。
이런 일을 해도 의미 없다고 생각하지 않을까? - 韓国語翻訳例文
休日に少し手のこんだ料理を夫のために作ります。
저는 휴일에 조금 공들인 요리를 남편을 위해 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
桜がこんなにも長く咲き続けるなんて思いもしなかった。
벚꽃이 이렇게 오래 필 수 있을 거라고는 생각지 못했다. - 韓国語翻訳例文
私の返事がこんなに遅くなってごめんなさい。
제 답장이 이렇게 늦어져서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
こんなに早く仕事を辞めたいと思ったのは初めてです。
이렇게 빨리 일을 그만두고 싶다고 생각한 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
それがこんなに楽しいとは思ってもみなかった。
그것이 이렇게나 즐거울 것이라고는 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
俺の妹がこんなに可愛いわけがない。
내 여동생이 이렇게 귀여울 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
今までこんな面白い本を読んだことはなかった。
지금까지 이런 재미있는 책을 읽은 적은 없었다. - 韓国語翻訳例文
今ご飯を食べ終わったところだ。
지금 밥을 다 먹은 참이다. - 韓国語翻訳例文
それを今月末に送ります。
저는 그것을 이번 달 말에 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを今月末に送るつもりです。
저는 그것을 이번 달 말에 보낼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
今後、書類は送らなくてよいです。
앞으로, 서류는 보내지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
今後日本はどうなると思いますか?
나중에 일본은 어떻게 될 것으로 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
今後日本はどうなると思いますか。
나중에 일본은 어떻게 될 것으로 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
今緊張してると思います。
저는 지금 긴장하고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
今晩、カラオケに行きたいです。
저는 오늘 밤, 노래방에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女のせいで落ち込んでいる。
그는 그녀 때문에 우울하다. - 韓国語翻訳例文
リモコンで温度調節をする。
리모컨으로 온도 조절을 한다. - 韓国語翻訳例文
これは香港限定だと思われます。
이것은 홍콩 한정이라고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
コンピューター通の子供たち
컴퓨터를 잘 다루는 아이들 - 韓国語翻訳例文
なぜそんなに落ち込んでいるのですか。
왜 그렇게 시무룩해 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
今ご飯を食べ終わったところだ。
지금 막 밥을 다 먹었다. - 韓国語翻訳例文
喜んで仕事を続けたいと思います。
기쁘게 일을 계속하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
もし私が結婚したらどう思う。
만약 내가 결혼한다면 어떻게 생각해? - 韓国語翻訳例文
いつまで落ち込んでいるのですか。
당신은 언제까지 우울해 있을 건가요? - 韓国語翻訳例文
私はその重い箱を家まで運んだ。
나는 그 무거운 상자를 집까지 옮겼다. - 韓国語翻訳例文
コンサートはどこで行われていますか?
콘서트는 어디서 열리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今週末は晴れるといいと思います。
이번 주말은 맑았으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は混乱しているのだと思います。
저는 혼란스러운 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
パソコンの起動がとても遅いです。
컴퓨터의 가동이 매우 느립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は落ち込んでいるのではなかろうか。
그는 우울해 있는 게 아닐까? - 韓国語翻訳例文
彼はとても気持ちが落ち込んでいる。
그는 기분이 매우 우울하다. - 韓国語翻訳例文
既に今夜の夕食を作り終えた。
이미 오늘 밤의 저녁을 다 만들었다. - 韓国語翻訳例文
昆虫料理を思い切って試す?
곤충요리 눈 딱 감고 시도할래? - 韓国語翻訳例文
今後日本はどうなると思いますか?
앞으로 일본은 어떻게 될 것이라 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
筋金入りのネオコンサバティブ
확고한 신보수주의 - 韓国語翻訳例文
今晩テレビを見ようと思います。
저는 오늘 밤에 텔레비전을 보려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
今週末は岡山に行く予定です。
저는 이번 주말은 오카야마에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
今度あなたにその写真送ります。
저는 이번에 당신에게 그 사진을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今度その音楽を聴いてみます。
저는 이번에 그 음악을 들어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が結婚すると聞いて驚いた。
그녀가 결혼한다고 듣고 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
今週の授業が終わりました。
이번 주 수업이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
今週は私の夫は家にいません。
이번 주는 저희 남편은 집에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今度僕のスタジオに来てください。
다음번에 제 스튜디오에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
今晩は22時00分に寝ようと思う。
오늘 밤은 22시 00분에 자려고 한다. - 韓国語翻訳例文
今花火の音を聞いている。
나는 지금 불꽃놀이의 소리를 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文
今ご飯を食べ終わりました。
지금 밥을 다 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
今度中国語を教えて下さい。
이다음에 중국어를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は落ち込んでいなかった。
그는 우울해 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
また私のパソコンが送り返された。
또 내 컴퓨터가 돌려보내졌다. - 韓国語翻訳例文
例文 |