| 例文 |
「織田氏」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 272件
おびただしい数の流れ星
엄청난 수의 유성 - 韓国語翻訳例文
思い出した。
생각났다. - 韓国語翻訳例文
思い出した。
떠올렸다. - 韓国語翻訳例文
思い出して。
생각해 내. - 韓国語翻訳例文
思い出しました。
생각해냈습니다. - 韓国語翻訳例文
塩入れが空だ。
소금통이 비었다. - 韓国語翻訳例文
思い出しましたか？
생각났습니까? - 韓国語翻訳例文
それで想い出した。
그래서 생각났다. - 韓国語翻訳例文
それで想い出した。
그래서 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文
思い出したくない。
추억하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
思い出してください。
생각해내주십시오. - 韓国語翻訳例文
薬お出ししましょうか。
약을 드릴까요. - 韓国語翻訳例文
薬お出ししましょうか。
약 낼까요? - 韓国語翻訳例文
お腹を下していました。
설사를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
薬お出ししましょうか。
약 드릴까요? - 韓国語翻訳例文
前回と同じお薬を出します。
저번과 같은 약을 냅니다. - 韓国語翻訳例文
木曜に服をお直しに出します。
목요일에 옷을 고치러 냅니다. - 韓国語翻訳例文
おそらくあなたは正しいと思う。
아마 당신이 옳다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私の発音を正したい。
나는 내 발음을 고치고 싶다. - 韓国語翻訳例文
まだ仕事が終わらない。
아직 일이 끝나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それを思い出しました。
저는 그것을 떠올렸습니다. - 韓国語翻訳例文
それを思い出して欲しい。
그것을 생각해 내주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
それを思い出したくない。
나는 그것을 떠올리고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
まだ仕事終わらないの？
아직 일 안 끝나? - 韓国語翻訳例文
正しいと思うことをする。
옳다고 생각하는 것을 한다. - 韓国語翻訳例文
彼の詩を思い出します。
그의 시를 떠올립니다. - 韓国語翻訳例文
彼を思い出して泣いた。
그를 떠올리고 울었다. - 韓国語翻訳例文
若い時を思い出した。
나는 젊은 시절을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文
それを思い出してください。
그것을 떠올려 주세요. - 韓国語翻訳例文
思い出しながら描く。
생각해내면서 그리다. - 韓国語翻訳例文
まだ仕事が終わりません。
저는 아직 일이 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私の記憶が正しければ
내 기억이 맞는다면 - 韓国語翻訳例文
君は正しいと思う。
당신은 옳다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
その経緯を思い出した。
나는 그 경위가 생각났다. - 韓国語翻訳例文
あら！とてもおいしそうだし、健康に良さそう！
어머! 아주 맛있어 보이고, 건강에 좋을 것 같아! - 韓国語翻訳例文
ただし、箱は大きさに合ったものを選びましょう。
하지만, 상자는 크기에 맞는 것을 고릅시다. - 韓国語翻訳例文
お車でお越しの方にはアルコール類はお出しできません。
자동차로 오시는 분에게는 알코올류는 제공되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
この仕様でお見積りを出してください。
이 사양으로 견적을 내주세요. - 韓国語翻訳例文
それと、揚げ出し豆腐をお願いします。
그리고, 살짝 튀긴 두부도 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
部活の時は、大きな声を出しました。
동아리 활동 때는, 큰 소리를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
少女がおっぱいを出している写真
소녀가 가슴을 내놓고 있는 사진 - 韓国語翻訳例文
おでこを出した方が素敵よ。
당신은 이마를 드러내는 게 더 멋있어. - 韓国語翻訳例文
シーシャは一種のお守りだ。
해룡은 일종의 부적이다. - 韓国語翻訳例文
彼らの多くはまだ仕事がない。
그들의 대부분은 아직 일이 없다. - 韓国語翻訳例文
まだ知らないことが多いです。
아직 모르는 것이 많습니다. - 韓国語翻訳例文
ただし、補償上限は５億円とする。
단지, 보상 한도는 5억 엔으로 한다. - 韓国語翻訳例文
お困りのことがございましたら、いつでもお呼び出し下さい。
곤란한 일이 있으시면, 언제든지 불러주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたのお父さんにそのお金を出してもらうつもりですか？
당신의 아버지에게 그 돈을 내도록 할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
お父さんにどこまでお金を出してもらうのですか。
아버지에게 어디까지 돈을 내게 하는 거예요? - 韓国語翻訳例文
引き出しの奥まで入れて下さい。
서랍 깊숙이까지 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |