「縷陳」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もしその人が心地よく感じるなら

만약 그 사람이 기분 좋게 느낀다면 - 韓国語翻訳例文

一かせの綿糸は768ｍである。

한 실패의 무명실은 768미터이다. - 韓国語翻訳例文

忍者コスチュームを着たことがある。

나는 닌자 코스프레를 한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

上手くチャンスを利用するべきだ。

잘 기회를 이용해야 한다. - 韓国語翻訳例文

では、地震の予知はできるのだろうか。

그럼, 지진 예지는 할 수 있는 것인가. - 韓国語翻訳例文

白身魚を2センチ幅にそぎ切りする。

흰살생선을 2㎝ 폭으로 베어 썰다 - 韓国語翻訳例文

実験中に話したりする。

실험 중에 이야기하거나 한다. - 韓国語翻訳例文

いつも緊張状態にある。

항상 긴장 상태에 있다. - 韓国語翻訳例文

注文の支払いを放棄すること。

주문의 지급을 포기하는 것. - 韓国語翻訳例文

京都は１２００年の歴史がある。

교토는 1200년의 역사가 있다. - 韓国語翻訳例文

ここに一週間滞在する予定です。

여기에 일주일간 머물 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は社長の操り人形である。

그는 사장의 꼭두각시 인형이다. - 韓国語翻訳例文

パンチャーで紙に穴を開ける。

펀처로 종이에 구멍을 뚫었다. - 韓国語翻訳例文

どれも中途半端になると思う。

나는 모두 어중간하게 될 것으로 생각한다.  - 韓国語翻訳例文

英語の力がないことを実感する。

영어 실력이 없음을 실감하다. - 韓国語翻訳例文

満場一致で評決に達する。

만장일치로 평결에 이른다. - 韓国語翻訳例文

チャレンジは、実際にやるしかない。

도전은, 실제로 할 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文

そう考えるだけで血の気が引いた。

그렇게 생각하는 것만으로 핏기가 가셨다. - 韓国語翻訳例文

そしたら必ずチャンスは来る。

그렇다면 반드시 기회는 온다. - 韓国語翻訳例文

学校で一番走るのが遅かった。

나는 학교에서 달리기가 가장 느렸다. - 韓国語翻訳例文

ニトログリセリンを医学用に用いる

니트로글리세린을 의학용으로 이용하다 - 韓国語翻訳例文

ネグリチュード運動にかかわる

네그리 튀드 운동에 상관하다 - 韓国語翻訳例文

新しいことに挑戦し続ける。

새로운 것에 계속 도전한다. - 韓国語翻訳例文

彼に友達ができるか心配です。

저는 그에게 친구가 생길지 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はチャンスを生かそうと必死である。

그는 기회를 살리려고 필사적이다. - 韓国語翻訳例文

天候を調節することは不可能です。

날씨를 조절하는 것은 불가능합니다. - 韓国語翻訳例文

部屋中に音が反響する。

방 안에 소리가 울린다. - 韓国語翻訳例文

旅行者が地図を参考にしている。

여행자가 지도를 참고하고 있다. - 韓国語翻訳例文

一人で暮らしをしているのですか？

혼자 살고있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

そこに3日間滞在する予定です。

저는 그곳에 3일간 머물 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはいろいろなことを勘違いする。

그들은 여러 가지 것을 착각한다. - 韓国語翻訳例文

一人で旅行する予定です。

저는 혼자서 여행할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はもうすぐ工場長を再任する。

그는 곧 공장장을 재임한다. - 韓国語翻訳例文

それから陽の力を感じられる。

그것에서 양의 힘을 느낄 수 있다. - 韓国語翻訳例文

少なくとも１０年はかかるだろう。

적어도 10년은 걸릴 것이다. - 韓国語翻訳例文

本日中にも発送する予定です。

오늘 중으로 발송할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

線維性の病気を治療する

섬유성의 병을 치료하다 - 韓国語翻訳例文

パンとバターが朝食として出される。

빵과 버터가 조식으로 나온다. - 韓国語翻訳例文

インドに到着する予定です。

인도에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

数を間違えたままで計算する。

나는 수를 틀린 채로 계산한다. - 韓国語翻訳例文

千葉は帰宅するのに便利な場所です。

치바는 귀가하기에 편리한 장소입니다. - 韓国語翻訳例文

その中でもデザインに着目する。

그중에서도 디자인에 주목한다. - 韓国語翻訳例文

毎日遅くまで勉強している。

당신은 매일 늦게까지 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この鳥の翼幅は約50インチある。

이 새의 좌우 날개의 길이는 약 50인치다. - 韓国語翻訳例文

それは会議が延期される告知でした。

그것은 회의가 연기된다는 통지였습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを世界で一番愛している。

당신을 세상에서 제일 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私達は両眼裸眼である。

우리는 양쪽 눈 다 맨눈이다. - 韓国語翻訳例文

日本では土地が狭くて困っている。

일본에서는 토지가 좁아 어려움을 겪는다. - 韓国語翻訳例文

絵を描くことに挑戦する。

그림을 그리는 것에 도전한다. - 韓国語翻訳例文

今、マンガを描いている途中です。

지금, 만화를 그리고 있는 도중입니다. - 韓国語翻訳例文