「縷言」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

元気が出る。

나는 힘이 난다. - 韓国語翻訳例文

元気にしてる？

잘 지내고 있어? - 韓国語翻訳例文

元気してる？

잘 지내? - 韓国語翻訳例文

現地で決める。

현지에서 정하다. - 韓国語翻訳例文

限定的である。

한정적이다. - 韓国語翻訳例文

ある現象

어느 현상 - 韓国語翻訳例文

原価を設定する

원가를 설정하다 - 韓国語翻訳例文

現地で作業する。

현지에서 작업한다. - 韓国語翻訳例文

原点に立ち返る。

원점으로 되돌아오다. - 韓国語翻訳例文

すこぶる元気です。

저는 아주 건강합니다. - 韓国語翻訳例文

現状を打開する。

상황을 타개한다. - 韓国語翻訳例文

減少している。

감소하고 있다. - 韓国語翻訳例文

よくある現象

자주 있는 현상 - 韓国語翻訳例文

元気な植物を育てる。

건강한 식물을 키우다. - 韓国語翻訳例文

現金で購入する。

현금으로 산다. - 韓国語翻訳例文

最も使われている言語

가장 사용되고 있는 언어 - 韓国語翻訳例文

現場の空気を感じる。

현장의 분위기를 느낀다 - 韓国語翻訳例文

原料を投入する。

원료를 투입하다. - 韓国語翻訳例文

現在の距離を表示する。

현재의 거리를 표시하다. - 韓国語翻訳例文

元気そうに見える。

당신은 잘 지내는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

外出する元気がない。

외출할 기운이 없다. - 韓国語翻訳例文

在庫が増える原因

재고가 늘어나는 원인 - 韓国語翻訳例文

言語の壁が無くなる。

언어의 벽이 사라지다. - 韓国語翻訳例文

現在休職中である。

나는 현재 휴직 중이다. - 韓国語翻訳例文

原典に脱落がある。

원전에 탈락이 있다. - 韓国語翻訳例文

ルール厳守して運転する。

규칙 엄수하며 운전한다. - 韓国語翻訳例文

原因を見つけ出す必要がある。

원인을 찾아낼 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

原文にできるだけ忠実に意訳する。

원문에 최대한 충실하게 의역한다. - 韓国語翻訳例文

バルブが破損する原因は何ですか？

밸브가 파손되는 원인은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

ジッパー効果とよばれる現象

지퍼 효과라고 불리는 현상 - 韓国語翻訳例文

現在、別の会社に勤めている。

현재, 다른 회사에 근무하고 있다. - 韓国語翻訳例文

現在の仕事について2年になる。

현재 일을 시작한지 2년이 된다. - 韓国語翻訳例文

売上減少による原価率上昇

매상 감소에 따른 원가율 상승 - 韓国語翻訳例文

インドにある現地企業はAだ。

인도에 있는 현지 기업은 A이다. - 韓国語翻訳例文

原稿を批判的に読み、校正する

원고를 비판적으로 읽고, 교정하다 - 韓国語翻訳例文

現在の業績評価を管理する。

현재의 실적 평가를 관리한다. - 韓国語翻訳例文

夕食を作る元気がない。

나는 저녁을 만들 기운이 없다. - 韓国語翻訳例文

現在の設定を削除する。

현재 설정을 삭제하다. - 韓国語翻訳例文

現在、私はSNSをやっている。

현재, 나는 SNS를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

原価に利益を上乗せして販売する。

원가에 이익을 덧붙여 판매한다. - 韓国語翻訳例文

彼女はすこぶる元気だった。

그녀는 매우 건강했다. - 韓国語翻訳例文

現在日本は３２度である。

현재 일본은 32도이다. - 韓国語翻訳例文

現在産科病棟で働いている。

나는 현재 산부인과 병동에서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

舷門を通って乗船する

현문을 통해 승선하다 - 韓国語翻訳例文

現在、税関の管理下にある。

현재, 세관 관리하에 있다. - 韓国語翻訳例文

現金をカードにチャージする。

현금을 카드에 충전한다. - 韓国語翻訳例文

厳密には連続性を欠く面がある。

엄밀히는 연속성이 없는 면이 있다. - 韓国語翻訳例文

光と音の移り変わる幻影

빛과 소리가 변하는 환영 - 韓国語翻訳例文

現在学校の近くに図書館がある。

현재 학교의 근처에는 도서관이 있다. - 韓国語翻訳例文

原形のまま食品として扱われる。

원형 그대로 식품으로 취급되다. - 韓国語翻訳例文