意味 | 例文 |
「縊死」を含む例文一覧
該当件数 : 11962件
最初からそう思っていました。
처음부터 그렇게 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
テスト期間は部活動が停止になる。
테스트 기간은 부 활동이 정지된다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに彼らを紹介したい。
나는 당신에게 그들을 소개하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その基礎図を提出します。
저는 그 기초도를 제출하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その最新版を確認しませんでした。
저는 그 최신판을 확인하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの代わりにそれを提出します。
당신을 대신해서 그것을 제출합니다. - 韓国語翻訳例文
兵士は腰に雑嚢を下げていた。
병사는 허리에 잡낭을 차고 있었다. - 韓国語翻訳例文
文明の野蛮が自然を破壊した。
문명의 야만이 자연을 파괴했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは彼女を魔女として処刑した。
그들은 그녀를 마녀로서 처형했다. - 韓国語翻訳例文
この鶏小屋は誰が設計したの?
이 닭장은 누가 설계했어? - 韓国語翻訳例文
一ヶ月間ここに滞在します。
한 달 동안 여기에 머뭅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたから良い知らせを聞いて嬉しい。
당신에게 좋은 소식을 들어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたとは良い勝負ができた。
당신과는 좋은 승부가 되었다. - 韓国語翻訳例文
今こそそれに反対します。
저는 지금이야말로 그것에 반대합니다. - 韓国語翻訳例文
期限内で提出してください。
기한 내로 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文
再来週あなたに会いたい。
나는 다다음 주에 당신을 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
来週、長期休暇をとります。
저는 다음 주, 장기 휴가를 내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会って愛してると言いたい。
나는 당신을 만나서 사랑한다고 말하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことをとても愛してます。
저는 당신을 정말 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの再出発を応援します。
저는 당신의 재출발을 응원합니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼をとても尊敬しています。
나는 그를 매우 존경하고 있다. - 韓国語翻訳例文
周囲の安全を確かめてください。
주위의 안전을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
上海出店おめでとうございます。
상하이 출점 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
山田氏は増税に反対してたよ。
야마다 씨는 증세에 반대했었다. - 韓国語翻訳例文
彼は午後には会社に戻る予定です。
그는 오후에는 회사에 돌아올 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は電子回路の設計者です。
그는 전자 회로의 설계자입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は怒られると心配している。
그는 혼날 거라 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
会社にお弁当を持って行く。
회사에 도시락을 가지고 간다. - 韓国語翻訳例文
昨日歯医者に行って歯を抜いた。
어제 치과에 가서 이를 뽑았다. - 韓国語翻訳例文
来週はいい天気になりそうです。
다음 주는 날씨가 좋을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
会社が倒産になった場合……
회사가 파산했을 경우...... - 韓国語翻訳例文
しかし単語が覚えられない。
하지만 단어가 외워지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
機内食は必要ありません。
기내식은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文
計画の趣旨はおおむね理解しました。
계획의 취지는 대체로 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
図を用意しましたのでご参照下さい。
그림을 준비하였으므로 참조하십시오. - 韓国語翻訳例文
今日はこれから歯医者に行きます。
저는 오늘은 이제 치과에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日もこの後会社に行きます。
저는 오늘도 그 후에 회사에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日もこれから会社に行きます。
저는 오늘도 이제 회사에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
この結果は比例していない。
이 결과는 비례하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それについて心配しなくていい。
그것에 대해서 걱정하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
2次面接まで予定しています。
2차 면접까지 예정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
AさんがBさんに事情を説明した。
A씨가 B씨에게 사정을 설명했다. - 韓国語翻訳例文
彼は精神的に追い詰められている。
그는 정신적으로 궁지에 몰리고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らの会社は成長していった。
그들의 회사는 성장하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らの会社は大きくなっていった。
그들의 회사는 커졌다. - 韓国語翻訳例文
彼女には大親友がいる。
그녀에게는 정말 친한 친구가 있다. - 韓国語翻訳例文
翻訳ソフトにて作成しております。
번역 소프트로 작성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日が私の最終出社日です。
오늘이 제 마지막 출근날입니다. - 韓国語翻訳例文
今年の5月、会社を辞めました。
올해 5월, 저는 회사를 관뒀습니다. - 韓国語翻訳例文
その本は理解しやすいです。
그 책은 이해하기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |