「緯度差」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の調査に同行してください。

내 조사를 동행해주세요. - 韓国語翻訳例文

オリンピックはロンドンで開催された。

올림픽은 런던에서 개최되었다. - 韓国語翻訳例文

言うまでもなく彼の成績はどんどん下がっていった。

말할 것도 없이 성적은 점점 내려갔다. - 韓国語翻訳例文

さきほど送ったメールは、無視してください。

방금 보낸 메일은, 무시해주세요. - 韓国語翻訳例文

太郎さんと花子さんでは、どちらが背が高いですか？

타로 씨와 하나코 씨끼리는, 어느 쪽이 키가 큽니까? - 韓国語翻訳例文

A4サイズ1枚をめどにワープロで書いてください。

A4사이즈 1장을 목표로 워드로 써주세요. - 韓国語翻訳例文

そこには親と一緒に小さい子どもが沢山います。

그곳에는 부모님과 함께 어린아이들이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

振動検査、落下検査、高温高湿度検査、ヒートショック検査を行いなさい。

진동검사, 낙하검사, 고온 고습도 검사, 열충격 검사를 실시하세요. - 韓国語翻訳例文

今回の彼の異動はどのように決定されたのですか？

이번에 그의 이동은 어떻게 결정된 건가요? - 韓国語翻訳例文

後ほどもう一度お電話させていただきます。

나중에 다시 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

最近、大学生活はどうですか？

최근, 대학 생활은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

どの方法が最適だと思いますか？

어떤 방법이 최적이라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

毎日お酒をどのくらい飲みますか。

당신은 매일 술을 얼마나 마십니까? - 韓国語翻訳例文

疲れたけどまた大阪に行きたいです。

피곤하지만 다시 오사카에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

最近物忘れがひどいですか？

최근에 건망증이 심합니까? - 韓国語翻訳例文

どの機械で試作を行いますか？

어느 기계로 시작을 합니까? - 韓国語翻訳例文

先ほどいた女性は誰ですか？

방금 있던 여성은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

どうしてもこの映画に参加したい。

나는 어떻게 해서든 이 영화에 참가하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

最近はどうしていますか？

당신은 최근은 어떻게 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どんな野菜を作っていますか。

어떤 야채를 재배하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それをどこで製作しているのですか？

그것을 어디에서 제작하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

彼はどこかで財布を落としたらしい。

그는 어디선가에서 지갑을 떨어뜨렸다고 한다. - 韓国語翻訳例文

私の解決策についてどう思う？

내 해결책에 대해 어떻게 생각해? - 韓国語翻訳例文

どこか異常がないか検査します。

어딘가 이상이 없는지 검사합니다. - 韓国語翻訳例文

それはどこの国が生産していますか？

그것은 어느 나라가 생산하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は才能がほとんどない。

그는 재능이 거의 없다. - 韓国語翻訳例文

ごめんなさい、先ほどの電話で言い忘れたことがありました。

죄송합니다, 방금 전화에서 할 말을 깜빡 잊었습니다. - 韓国語翻訳例文

それが量産される可能性は高いのかどうか知りたい。

나는 그것이 양산될 가능성은 높은지 아닌지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その子どもはどうしても野菜を食べようとしない。

그 아이는 아무리 해도 야채를 먹으려 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

再度お尋ねいたします。

다시 여쭙습니다. - 韓国語翻訳例文

再度、見積もりいたします。

다시 견적을 내드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

再度、見積もりいたします。

다시, 견적 보내드립니다. - 韓国語翻訳例文

再度ご連絡いたします。

다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

正常に作動しない。

정상적으로 작동하지 않다. - 韓国語翻訳例文

再度お尋ねいたします。

다시 질문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

摩擦のない超流動体

마찰없는 초유체체 - 韓国語翻訳例文

その依頼内容を再度確認させて下さい。

그 의뢰 내용을 다시 확인하게 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご家族の職歴なども審査時に参照させて頂きます。

가족의 직업 경력 등도 심사 시에 참조하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今度私と一緒に歩いてください。

다음에 저와 같이 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文

たくさん入っていてお買い得だ。

많이 들어있어서 알뜰구매다. - 韓国語翻訳例文

あなたの予定通りに動いて下さい。

당신의 예정대로 움직여 주세요. - 韓国語翻訳例文

トイレのドアを蹴らないでください。

화장실 문을 걷어차지 마세요. - 韓国語翻訳例文

下の階の台所に行きなさい。

아래 층의 부엌에 가라. - 韓国語翻訳例文

小さい頃から書道を習っている。

어릴 적부터 서예를 배우고 있다. - 韓国語翻訳例文

お受け取りの際はやけどにご注意下さい。

받으실 때는 화상에 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文

粗品ではございますが、どうぞお納め下さいませ。

변변치 못한 것이지만, 받아 주세요. - 韓国語翻訳例文

どのように検査しているかを教えてください。

어떻게 검사하고 있는지를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

どのくらいの大きさの部屋を探していますか？

당신은 어느 정도 크기의 방을 찾고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それは私を感動させる色彩です。

그것은 저를 감동하게 만드는 색채입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の計算能力に驚かされた。

나는 그의 계산 능력에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文