| 例文 |
「緡売り」を含む例文一覧
該当件数 : 3144件
100文字以内で入力してください。
100자 이내로 입력해 주세요. - 韓国語翻訳例文
売上減少による原価率上昇
매상 감소에 따른 원가율 상승 - 韓国語翻訳例文
有料道路を走ってください。
유료 도로를 달리세요. - 韓国語翻訳例文
それらは私の創造力の源です。
그것들은 제 창조력의 원천입니다. - 韓国語翻訳例文
ここの名物料理は何がありますか？
이곳의 명물 요리는 무엇이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は育児に非協力的だ。
그는 육아에 비협조적이다. - 韓国語翻訳例文
私の思考力は落ちています。
제 사고력은 떨어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその島に強行上陸した。
그는 그 섬에 강행 상륙했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの勝利を願っています。
당신의 승리를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあまり集中力がない。
나는 그다지 집중력이 없다. - 韓国語翻訳例文
私の兄は料理が上手です。
우리 형은 요리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
私の母は料理が上手です。
우리 어머니는 요리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
この料理はどうやって作りましたか。
이 요리는 어떻게 만들었나요? - 韓国語翻訳例文
少しなら料理が出来ます。
저는 조금이라면 요리를 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
調理室へ行き、お菓子を作った。
나는 조리실에 가서, 과자를 만들었다. - 韓国語翻訳例文
とれたての穴子を使った料理
갓 잡은 붕장어를 사용한 요리 - 韓国語翻訳例文
協力できることは何でもするよ。
협력할 수 있는 건 무엇이든지 할게. - 韓国語翻訳例文
特定の項目が違うという理由で
특정한 항목이 다르다는 이유만으로 - 韓国語翻訳例文
契約終了の権利を行わない
계약 종료의 권리를 행하지 않는다 - 韓国語翻訳例文
今のところ実験環境は有利だ。
지금으로서 실험 환경은 유리하다. - 韓国語翻訳例文
17日の料理教室に行きません。
17일의 요리 교실에 저는 안갑니다. - 韓国語翻訳例文
どちらの料理もとても美味しかった。
어느 요리든 정말 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
自分の能力を生かしたい。
자기 자신의 능력을 살리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
早く料理が上手くなりたい。
빨리 요리를 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その花をバケツに放りこんだ。
나는 그 꽃을 양동이에 던졌다. - 韓国語翻訳例文
鍋を使って料理をします。
저는 냄비를 사용해 요리를 합니다. - 韓国語翻訳例文
ということでこの議題は終了です。
그래서 이 의제는 종료입니다. - 韓国語翻訳例文
オーナーが彼を家から放り出した。
주인이 그를 집에서 내쫓았다. - 韓国語翻訳例文
当社の売りは高品質なところだ。
우리 회사의 판매 포인트는 고품질인 부분이다. - 韓国語翻訳例文
ご協力に感謝致します。
당신의 협력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
この洋だんすは売り物ですか？
이 양복장은 파는 물건인가요? - 韓国語翻訳例文
この料理は、とてもおいしいです。
이 요리는, 굉장히 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
一般的に日本料理は薄味です。
일반적인 일본 요리는 담백합니다. - 韓国語翻訳例文
この料理は何という名前ですか？
이 요리는 이름이 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
父はとても料理が得意だ。
아버지는 굉장히 요리를 잘한다. - 韓国語翻訳例文
彼の能力は本当に素晴らしい。
그의 능력은 정말로 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
理解と協力に感謝します。
이해와 협조에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
この機械は修理が必要です。
이 기계는 수리가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
この顕微鏡は修理が必要です。
이 현미경은 수리가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの協力を期待する。
당신의 협력을 기대하다. - 韓国語翻訳例文
目玉焼きの別売りはしていません。
달걀 프라이의 별도 판매는 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは恐竜のことばかり話します。
그들은 공룡 이야기만 합니다. - 韓国語翻訳例文
その料理はお箸が進みます。
그 요리는 입맛이 돕니다. - 韓国語翻訳例文
私の妻より料理が上手です。
당신은 제 아내보다 요리를 더 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
この料理は私と彼で作りました。
이 요리는 저와 그가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
送料が小計に加算される。
송료가 소계에 가산된다. - 韓国語翻訳例文
彼の車は修理中です。
저의 자동차는 수리 중입니다. - 韓国語翻訳例文
それは考慮されるでしょう。
그것은 고려될 것이다. - 韓国語翻訳例文
省略せずに書いてください。
생략하지 말고 적으세요. - 韓国語翻訳例文
料理は隠し味が決め手です。
요리는 조미료가 관건입니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |