「線派」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたのチケットを優先して確保するお約束はできません。

당신의 티켓을 우선으로 확보하는 약속은 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

お昼休みに洗濯機を取りに行かなくては行けません。

저는 점심시간에 세탁기를 가지러 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私たちの新しい先生に違いありません。

그는 우리들의 새로운 선생님이 틀림없습니다. - 韓国語翻訳例文

落選者へのご連絡はいたしませんのでご了承下さい。

낙선자에게 연락은 하지 않으므로 양해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

直線はなだらか線よりも鮮明さをより強く引き出す。

직선은 완만한 선보다 선명함을 보다 강하게 이끌어 낸다. - 韓国語翻訳例文

これらの選択肢を組み合わせることはできません。

이 선택지들을 조합하는 것은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

このプログラムに使用可能なライセンスはありません。

이 프로그램에 사용 가능한 자격증은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

そのゲームはゲームセンターにしかありませんでした。

그 게임은 게임 센터에밖에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョン先生は昨年、日本に住んでいませんでした。

존 선생님은 작년에, 일본에 살지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

マスクをしていますが、感染症ではありません。

마스크를 하고 있습니다만, 감염증은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

先生、この日本語は間違っていませんか？

선생님, 이 일본어는 틀리지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

私の父は先週、眠る時間がほとんどありませんでした。

제 아버지는 지난주, 자는 시간이 거의 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

ノイズが2パーセントを越えてはいけません。

잡음이 2퍼센트를 넘으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女が先週失くした鍵は未だに見つかっていません。

그녀가 지난주에 잃어버린 열쇠는 아직 찾지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは先週の日曜日寿司を食べませんでした。

그들은 지난 일요일에 초밥을 먹지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

釣り銭の要らないよう、お金はぴったりでなければなりません。

거스름돈이 필요 없도록, 돈은 딱 맞아야 합니다. - 韓国語翻訳例文

先週は夏休みで返信が遅くなり申し訳ありません。

저번 주는 여름휴가였던 관계로 답변이 늦어져 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

この洗濯機はあまり良く機能しません。

이 세탁기는 별로 좋은 기능을 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それらは先進国と比べて劣っていません。

그것들은 선진국과 비교하면 뒤처져 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

昼食はたべませんでしたが、ぜんぜんお腹が減りませんでした。

점심은 먹지 않았지만, 전혀 배가 고프지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

昼食はたべませんでしたが、ぜんぜんお腹が減りませんでした。

점심은 먹지 않았지만, 전혀 배고프지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

昼食はたべませんでしたが、ぜんぜんお腹が減りませんでした。

점심은 먹지 않았습니다만, 전혀 배고프지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はお元気ですか？ずいぶんと長く会っておりませんが変わりありませんか？

오늘은 잘 지내시나요? 한참을 만나지 않았지만 변한 건 없으신가요? - 韓国語翻訳例文

たいへん申し訳ありませんが、私たちはあなたに連絡することができません。

대단히 죄송합니다만, 우리는 당신에게 연락할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

申し訳ありませんが、あなたのメッセージは複数の宛先に届きませんでした。

죄송합니다만, 당신의 메시지는 복수의 수신인에게 보내지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

すみませんが、あなたの掲載された写真は間違っていませんか？

죄송하지만, 당신이 게재한 사진은 틀리지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

申し訳ございませんが、当店には中国語に対応できるスタッフがおりません。

죄송하지만, 본점에는 중국어에 대응할 수 있는 스태프가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は予選で敗退した。

그녀는 예선에서 탈락했다. - 韓国語翻訳例文

彼は破線を引いた。

그는 파선을 그었다. - 韓国語翻訳例文

私は風船を破裂させた。

나는 풍선을 파열시켰다. - 韓国語翻訳例文

私は温泉に入ります。

나는 온천에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

その配線は切られた。

그 배선은 끊겼다. - 韓国語翻訳例文

英語があまり上手に話せませんので、聞き取りづらいかもしれません。

저는 영어를 잘 못 해서, 잘 못 들을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

問題点は汚染が全くあるべきではないという点ではありません。

문제점은 오염이 전적으로 있어야 할 것은 아니라는 점은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

ローソク足では、陽線は白抜きの線もしくは赤線で描かれる。

캔들차트에서는 양선은 하얀선 혹은 빨간선으로 그려진다. - 韓国語翻訳例文

あなたは挑戦者です。

당신은 도전자입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのセンスは抜群だ。

당신의 센스는 대단하다. - 韓国語翻訳例文

線は客の動きです。

선은 손님의 움직임입니다. - 韓国語翻訳例文

ピアノの先生は面白い。

피아노 선생님은 재밌다. - 韓国語翻訳例文

彼らは母船に帰還した。

그들은 모선으로 귀환했다. - 韓国語翻訳例文

先輩は何をするの？

선배는 뭘 하니? - 韓国語翻訳例文

“歯槽”は専門用語だ。

“치조”는 전문용어이다. - 韓国語翻訳例文

今日は仙台まで行きます。

오늘은 센다이까지 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私は、サッカー選手です。

저는, 축구 선수입니다. - 韓国語翻訳例文

それは射撃戦になった。

그것은 사격전이 되었다. - 韓国語翻訳例文

これはまさに戦略です。

이것은 틀림없이 전략입니다. - 韓国語翻訳例文

我々は千円売り上げた。

우리들은 천엔 팔았다. - 韓国語翻訳例文

彼は先週忙しかった。

그는 저번주 바빴다. - 韓国語翻訳例文

今日は紫外線が強い。

오늘은 자외선이 강하다. - 韓国語翻訳例文

選択は君次第だ。

선택은 자네 몫이다. - 韓国語翻訳例文