例文 |
「綺羅」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12902件
それが起きてから5年が過ぎた。
그것이 일어나고 5년이 지났다. - 韓国語翻訳例文
いつも愚痴を言う人がきらいです。
언제나 푸념을 말하는 사람을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
それができたら私も幸せです。
그것을 할 수 있다면 저도 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
今から授業に行ってきます。
저는 지금부터 수업에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
売り叩きはもうけにならない。
마구잡이로 파는 것은 이익이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私は20日から旅行に行きます。
저는 20일부터 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの手紙が届きました。
당신의 편지가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
銀行から一万円を引き出す。
은행에서 만 엔을 꺼낸다. - 韓国語翻訳例文
後もう少ししたらそこに行きます。
이제 조금 있으면 거기에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それならもっと小さくあるべきだ。
그러면 좀 더 작아야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼のことが好きでたまらない。
나는 그가 너무 좋아서 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文
何を言うべきか分からなかった。
무엇을 말해야 하는지 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
これからたばこを吸いに行きましょう。
이제 담배를 피우러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
東京へは休暇でいらしたのですか。
동경에는 휴가로 오신 것입니까? - 韓国語翻訳例文
これからも英語が好きでありたいです。
저는 앞으로도 영어를 좋아하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
これらの木々は環境汚染の状況を調べるのに効果的に利用できる。
이 나무들은 환경 오염의 상황을 조사하는 데에 효과적으로 이용할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
レストランによっては明らかなシズル効果が見られる。
레스토랑에 따라서는 분명한 시즐 효과가 보인다. - 韓国語翻訳例文
ゆるキャラらしからぬユーモアとセンスのあるトークだ。
느슨한 캐릭터답지 않은 유머와 센스 있는 토크다. - 韓国語翻訳例文
彼らから私達に協力依頼がありました。
그들로부터 우리에게 협력 의뢰가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女から元気をもらったので、来週は頑張れそうだ。
나는 그녀에게 힘을 얻어서, 다음 주는 힘을 낼 수 있을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
担当者が帰社しましたら折り返しそちらに連絡させます。
담당자가 귀사하면 다시 그쪽으로 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私から財務部に彼から入金があることを連絡します。
제가 재무부에게 그에게서 입금이 있는 것을 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その曲芸師の体の柔らかさは信じられないほどだった。
그 곡예사의 몸의 부드러움은 믿을 수 없을 정도였다. - 韓国語翻訳例文
その詳細が決まったら、私からあなたへ連絡します。
그 자세한 내용이 정해지면, 제가 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの期日を必ず守らなければならない。
우리는 이 기일을 꼭 지켜야 한다. - 韓国語翻訳例文
山田さんから結果を聞いたらあなたに連絡しますね。
야마다씨로부터 결과를 들으면 당신에게 연락할께. - 韓国語翻訳例文
そちらに到着する日が決まったらご連絡します。
그쪽에 도착하는 날이 정해지면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
睨みを利かせる。
위엄으로 억누르다. - 韓国語翻訳例文
空が綺麗だった。
하늘이 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文
体に気をつけて。
몸 조심해. - 韓国語翻訳例文
キャラメルソース
캐러멜소스 - 韓国語翻訳例文
白雪姫に死を。
백설 공주에게 죽음을. - 韓国語翻訳例文
私は諦めない。
나는 포기하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
夏は嫌いです。
저는 여름은 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
花子が嫌いです。
저는 하나코가 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
罰金を支払う。
벌금을 낸다. - 韓国語翻訳例文
世代別ランキング
세대별 랭킹 - 韓国語翻訳例文
醤油、豆腐、きなこ、豆乳、これらはすべて大豆からできている。
간장, 두부, 콩가루, 두유, 이것들은 모두 콩으로 만들어졌다. - 韓国語翻訳例文
桜の季節です。
벚꽃의 계절입니다. - 韓国語翻訳例文
機器の納期の最新情報を顧客に知らせなければならない。
기기의 납기 최신 정보를 고객에게 알려야 한다. - 韓国語翻訳例文
夢を諦めない。
꿈을 포기하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
一人は気楽です。
혼자는 편합니다. - 韓国語翻訳例文
彼が大嫌いです。
그가 너무 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
走るのが嫌い。
나는 달리는 것이 싫다. - 韓国語翻訳例文
献血が嫌いです。
헌혈이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
体に気をつけて。
몸조심해. - 韓国語翻訳例文
あの子が大嫌い。
저 아이가 너무 싫다. - 韓国語翻訳例文
個人的な恨み
개인적 원한 - 韓国語翻訳例文
裏切り者は消えろ
배신자는 사라져라 - 韓国語翻訳例文
ラッキーでした。
저는 운이 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |