「綬衝地帯」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

普段、携帯電話を持ち歩かない。

평소, 휴대전화를 갖고 다니지 않는다. - 韓国語翻訳例文

対応策の打ち合わせをします。

대응책의 협의를 합니다. - 韓国語翻訳例文

一ヶ月間友達に会ってなかった。

나는 한 달간 친구를 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼はぎこちない態度だった。

그는 어색한 태도였다. - 韓国語翻訳例文

私の父は現役を引退している。

우리 아버지는 현역을 은퇴했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその離婚に反対です。

우리는 그 이혼에 반대입니다. - 韓国語翻訳例文

毎日毎日が大変楽しい。

하루하루가 굉장히 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

今日は大変な一日だった。

오늘은 힘든 하루였다. - 韓国語翻訳例文

それはそちらで対応してください。

그것은 그쪽에서 대응해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたってちょっと変態だよね。

당신은 조금 변태네요. - 韓国語翻訳例文

私たちは平和の大切さを知った。

우리는 평화의 소중함을 알았다. - 韓国語翻訳例文

星たちが優しく瞬いていた。

별들이 아름답게 반짝이고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは学芸会で歌いました。

저희는 학예회에서 노래를 불렀습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はちょっとした怒りを感じた。

그녀는 작은 분노를 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

犬ぞり使いは犬たちを停止させた。

개썰매 사용자는 개들을 정지시켰다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまた一緒に飲みましょう。

우리는 또 함께 마십시다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいないと、状態がいまいちだ。

당신이 없으면, 상태가 별로다. - 韓国語翻訳例文

私の一番大切な友達です。

저의 제일 소중한 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼に対して腹が立ちました。

나는 그에 대해서 화가 났습니다. - 韓国語翻訳例文

父はもう現役を引退している。

아버지는 이제 현역을 은퇴했다. - 韓国語翻訳例文

私の父は仕事を退職しました。

제 아버지는 일을 퇴직하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちを私の家へ招待する。

당신들을 우리 집으로 초대한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは屋台を見てまわった。

우리는 포장마차를 둘러봤다. - 韓国語翻訳例文

身体を動かすと気持ちいいですね。

신체를 움직이면 기분이 좋네요. - 韓国語翻訳例文

私たちは一緒に歌いましょう。

우리는 함께 노래합시다. - 韓国語翻訳例文

家へ帰る途中に夕立にあった。

나는 집에 돌아가는 도중에 소나기가 내렸다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私の一番大切な友達だ。

그들은 나의 가장 소중한 친구이다. - 韓国語翻訳例文

私達は絶対彼に近づかない。

우리는 절대 그에게 접근하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私たちは豪華なホテルに滞在した。

우리는 호화로운 호텔에 묵었다. - 韓国語翻訳例文

苛立ちは日に日に強くなっていった。

초조함은 날로 심해지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

ご助言が大変役立ちました。

조언 대단히 도움이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は一日宿題が大変だった。

오늘은 하루종일 숙제가 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は退院して２か月経ちました。

그녀는 퇴원하고 2개월 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

私は家賃を３日滞納している。

나는 집세를 3일 연체하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その一日を放心状態で過ごした。

그 하루를 방심 상태로 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの歌を歌いましょうか。

우리는 이 노래를 부를까요? - 韓国語翻訳例文

一日分の薬を飲み忘れた。

하루분의 약을 먹는 것을 잊었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今対策を検討してます。

우리는 이번 대책을 검토하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

家にそれを置いてきちゃった。

집에 그것을 놔두고 와버렸어. - 韓国語翻訳例文

彼女は私たちに対して冷たかった。

그녀는 우리에게 차가웠다. - 韓国語翻訳例文

私の父は、大変厳しい人だ。

나의 아버지는, 매우 엄한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

私たちがその実態を明らかにした。

우리가 그 실태를 명확하게 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは放課後歌を歌いますか。

당신들은 방과 후, 노래를 부릅니까? - 韓国語翻訳例文

言うまでもなく、お金持ちが増えました。

말할 것도 없이, 부자들이 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文

大体いつ頃こちらに着きますか？

당신은 대강 언제쯤 이쪽에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文

今までで一番緊張した。

지금까지 중에서 가장 긴장했다. - 韓国語翻訳例文

そんな大金は持ち合わせていない。

그런 큰돈은 갖고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

私たちは絶対優勝する。

우리는 반드시 우승한다. - 韓国語翻訳例文

それに大変興味を持ちました。

저는, 그것에 매우 흥미를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちが笑うことは大切だ。

우리가 웃는 것은 중요하다. - 韓国語翻訳例文