「經理」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

でも、それらよりももっと大切なものがあります。

그래도, 그것들보다 더 소중한 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

スッキリした。

나는 개운했다. - 韓国語翻訳例文

凛とした空気

늠렬한 공기 - 韓国語翻訳例文

ご飯を食べに行ったり、買い物に行ったりする。

밥을 먹으러 가거나, 쇼핑을 가기도 한다. - 韓国語翻訳例文

非常に分かりやすい説明ありがとうございます。

매우 알기 쉬운 설명 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

勉強ばかりしていて、あまり活動的ではなかった。

나는 공부만 해서, 그다지 활동적이지는 않았다. - 韓国語翻訳例文

弊社は次年度より外資系企業の傘下に入ります。

폐사는 다음 연도부터 외국계 기업의 산하에 들어갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼らと多くのメールのやり取りをしている。

나는 그들과 많은 메일 교환을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

まずそこで、少し食べたり飲んだりするのもいいね。

일단 그곳에서, 조금 먹거나 마시는 것도 좋네. - 韓国語翻訳例文

直線はなだらか線よりも鮮明さをより強く引き出す。

직선은 완만한 선보다 선명함을 보다 강하게 이끌어 낸다. - 韓国語翻訳例文

繰り返す胃酸の逆流で逆流性食道炎は起こる。

반복적 위산 역류로 역류성 식도염을 발생한다. - 韓国語翻訳例文

彼の目標は大衆車を作り、世の中に送り出すこと。

그의 목표는 패밀리 카를 만들어, 세상에 내보내는 것. - 韓国語翻訳例文

これよりヒールが高い靴はありますか？

이것보다 힐이 높은 구두는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は家に帰ってからしっかり勉強するつもりです。

오늘은 집에 가서 단단히 공부할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの学校では9月に祭りがあります。

우리 학교에서는 9월에 축제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家は会社からあまり遠くありません。

우리 집은 회사에서 그다지 멀지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

招待してくださり、ありがとうございます。

초대해 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

インフレ率

인플레이션 비율 - 韓国語翻訳例文

やはり日本料理といえば寿司ですか？

역시 일본 요리라 하면 초밥입니까? - 韓国語翻訳例文

トイレの詰まりを取り除く必要がある。

화장실의 막힘을 제거할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

パソコンの性能がやりたい事に足りてない。

컴퓨터의 성능이 하고 싶은 일에 부족하다. - 韓国語翻訳例文

今より売り上げが下がらないようにしたいと考えています。

지금보다 매출이 떨어지지 않도록 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

鶏のソテ－

닭 소테 - 韓国語翻訳例文

行と列

행과 열 - 韓国語翻訳例文

平和な日が早く戻りますように祈ります。

저는 평화로운 날이 빨리 돌아오기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

彼のいつものお決まりのこっけいさにはうんざりしている。

그의 상투적인 우스꽝스러움에 진저리가 나고 있다. - 韓国語翻訳例文

利率が変更されておりますのでご注意下さい。

이율이 변경되어 있으므로 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

申し訳ありません、現在まだ対応が進んでおりません。

죄송합니다, 현재 아직 대응이 진행되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

各家庭で、ストーブを付けたり消したりする。

각 가정에서, 난로를 켰다 껐다 한다. - 韓国語翻訳例文

いつも私に寄り添ってくれてありがとう。

항상 나에게 다가와 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

管理ツール

관리 수단 - 韓国語翻訳例文

見積依頼

견적 의뢰 - 韓国語翻訳例文

カラ売りでは、売り手は株を所有しない。

공매에서는, 판매자는 주식을 소유하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼女の代わりに書類をお送りします。

그녀 대신 서류를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さまのご来場、心よりお待ちしております。

스즈키 님의 방문을, 진심으로 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

面積は約5.3ヘクタール、東京ドームより一回り広いです。

면적은 약 5.3헥타르, 동경 돔보다 한 바퀴 넓습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私にあまり親切ではありません。

그녀는 저에게 그다지 친절하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

胃薬を飲む。

위장약을 먹는다. - 韓国語翻訳例文

日本語の文章でのやりとりが少しできます。

일본어 문장으로 대화를 조금 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

実は黒ビールがあまり得意ではありません。

저는 사실은 흑맥주를 그다지 잘 마시지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

洋楽をあまり聴かないので詳しくありません。

저는 팝송을 잘 듣지 않아서 잘 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

その仕事は大変だけどやりがいがあります。

그 일은 힘들지만 보람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

池袋に行くので所沢駅で乗り換えなければなりません。

이케부쿠로로 가니까 도코로자와 역에서 갈아타셔야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私の子供はしっかり立てるようになりました。

내 아이는 잘 일어설 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は3日の日にお墓参りに行くつもりです。

나는 3일에 성묘를 하러 갈 것입니다. - 韓国語翻訳例文

その出来事について心当たりはありませんか。

그 사건에 관해서 짐작 가는 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

その見積もりを提出して頂けるとありがたいです。

그 견적을 제출해 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

一人ぼっちだ。

외톨이다. - 韓国語翻訳例文

彼を知っているがあまり親しくありません。

그를 알고 있지만 별로 친하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それについては、私が誰よりもがっかりしている。

그것에 대해서는, 내가 누구보다 실망하고 있다. - 韓国語翻訳例文