「綏化県」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

国際電話をかけることができますか？

국제 전화를 걸 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

天気が悪い中出かけるな。

날씨가 나쁜 날에 나가지 마. - 韓国語翻訳例文

あなたの服をハンガーにかけてきて。

당신의 옷을 옷걸이에 걸고 와. - 韓国語翻訳例文

天気も良かったので出かけました。

날씨도 좋았어서 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文

30分後におかけ直しください。

30분 후에 다시 걸어주세요 - 韓国語翻訳例文

音楽クラブは食事に出かけた。

음악 클럽은 식사하러 나갔다. - 韓国語翻訳例文

外出先から電話をかける。

나는 외출한 곳에서 전화를 건다. - 韓国語翻訳例文

誘導員に声をかけてください。

안내원에게 말을 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文

若い男性が私に声をかけました。

젊은 남성이 제게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに負担をかけたくない。

당신에게 부담을 주고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

昨日あなたに電話をかけました。

어제 당신에게 전화를 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

いつものように映画館に出かけた。

평소처럼 영화관으로 외출했다. - 韓国語翻訳例文

今日は朝ご飯を食べに出かけます。

오늘은 아침을 먹으러 나갑니다. - 韓国語翻訳例文

仕入先に電話をかける。

구입처에 전화를 걸다. - 韓国語翻訳例文

昨夜は誰が電話をかけてきましたか?

어젯밤은 누가 전화를 걸어왔습니까? - 韓国語翻訳例文

まだ出かける準備ができていない。

나는 아직 외출할 준비가 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

妻とイタリアンを食べに出かけた。

아내와 이탈리아 음식을 먹으러 나갔다. - 韓国語翻訳例文

不便をかけたことを謝る

불편을 끼친 것을 사과하다 - 韓国語翻訳例文

長い年月をかけた変化を伴って

긴 세월이 걸린 변화를 수반하고 - 韓国語翻訳例文

最近どこかに出かけましたか？

당신은 최근 어딘가에 외출했습니까? - 韓国語翻訳例文

明日、彼に電話をかけさせます。

내일, 저는 그에게 전화를 걸게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

国際電話をかけることができない。

국제전화를 걸 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

不便をおかけすることを謝ります。

불편을 끼친 것을 사과하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

電話をかけてもつながらない。

전화를 걸어도 연결이 안 된다. - 韓国語翻訳例文

自転車に急ブレーキをかけた。

자전거에 급제동을 걸었다. - 韓国語翻訳例文

私は家から会社に電話をかけた。

나는 집에서 회사로 전화를 걸었다. - 韓国語翻訳例文

鹿児島まで12時間かけて行きます。

저는 가고시마까지 12시간 걸려서 갑니다. - 韓国語翻訳例文

自分から友達に声をかけます。

저는 스스로 친구에게 말을 겁니다. - 韓国語翻訳例文

パンにチョコレートをかけて食べました。

빵에 초콜릿을 뿌려서 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

期待で彼に負担をかけないで下さい。

기대로 그에게 부담을 주지마세요. - 韓国語翻訳例文

学校でジョンを見かけました。

학교에서 존을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

偶然、人ごみの中で彼を見かけた。

우연히, 사람들 속에서 그를 발견했다. - 韓国語翻訳例文

あなたに心配をかけました。

저는 당신에게 걱정을 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が昨夜電話をかけてきた。

그가 어제저녁 전화를 걸어왔다. - 韓国語翻訳例文

彼に電話をかけて強く要求する。

나는 그에게 전화를 걸어서 강하게 요구한다. - 韓国語翻訳例文

水着の女の人に声をかけました。

수영복을 입은 여자에게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

２を３でかけると、６になります。

2를 3으로 곱하면, 6이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは大阪方面へ出かけた。

우리는 오사카 방면으로 떠났다. - 韓国語翻訳例文

明日は友達とランチにでかけます。

저는 내일은 친구와 점심을 먹으러 외출합니다. - 韓国語翻訳例文

近視用のメガネをかけている。

근시용 안경을 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文

人生で初めて、パーマをかけました。

태어나서 처음으로, 파마를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

場を盛り上げるために音楽をかける。

장소를 돋우기 위해서 음악을 틀다. - 韓国語翻訳例文

サラダにドレッシングをかける。

샐러드에 드레싱을 뿌린다. - 韓国語翻訳例文

誰に電話をかけているのですか？

누구에게 전화를 걸고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

突然酔っ払いに話しかけられた。

갑자기 주정뱅이가 말을 걸어왔다. - 韓国語翻訳例文

国際電話をかけることができない。

국제 전화를 걸 수 없다. - 韓国語翻訳例文

その他に、友人たちと出かけます。

그 외에, 저는 친구와 외출합니다. - 韓国語翻訳例文

これは彼が五年かけて書きました。

이것은 그가 5년 동안 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

海外にいながら電話をかける。

해외에 있으면서 전화를 건다. - 韓国語翻訳例文

彼女に電話をかけるように言います。

저는 그녀에게 전화를 걸라고 말합니다. - 韓国語翻訳例文